上牛头山

· 李流谦

马首多经历,牛头到未尝。
平川成岌嶪,诸刹寄微茫。
像设尊千古,香灯走四方。
来陪僧粥饭,此愿几时偿。

简要说明

这首诗主要记述了诗人首次登上牛头山的经历和感受。诗人通过描写牛头山的险峻地势、山上的寺庙景象以及佛像、香灯等,展现了牛头山的独特风貌,最后表达了想要与僧人一同用餐、深入体验寺庙生活的愿望。

逐句注释

  • “马首多经历,牛头到未尝”:
    • 字词:“马首”,指骑马走过的地方;“未尝”,未曾。
    • 句意:我骑马走过很多地方,却从未到过牛头山。
  • “平川成岌嶪,诸刹寄微茫”:
    • 字词:“平川”,平坦的地面;“岌嶪”,形容山势高峻;“诸刹”,众多的寺庙;“微茫”,隐约模糊的样子。
    • 句意:原本平坦的地方在这里变成了高峻的山峰,众多的寺庙隐约地坐落在山间。
  • “像设尊千古,香灯走四方”:
    • 字词:“像设”,指寺庙里供奉的佛像;“香灯”,点燃的香和灯,代指信徒的香火供奉。
    • 句意:寺庙里供奉的佛像被千古以来的人们尊崇,信徒们从四方赶来供奉香火。
  • “来陪僧粥饭,此愿几时偿”:
    • 字词:“粥饭”,指僧人日常的饮食;“偿”,实现。
    • 句意:我想来和僧人一起吃粥吃饭,这个愿望什么时候才能实现呢。

现代译文

我骑马走过许多地方,
却从未到过这牛头山上。
平坦大地在此成了峻岭,
众多寺庙隐约在山间藏。
佛像被千古之人所尊崇,
香火从四方汇聚到这方。
我想陪僧人吃粥又吃饭,
这心愿何时才能得补偿。

创作背景

李流谦生活在南宋时期。他一生仕途坎坷,可能在游历四方的过程中来到了牛头山。此诗具体创作时间不详,但应该是他在游历途中首次登上牛头山时有感而发。他在经历了生活的种种后,对寺庙这种宁静、超脱尘世的地方有着向往,所以登上牛头山后写下此诗表达自己的感受和愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“平川成岌嶪”将原本平坦的地势与牛头山的高峻形成鲜明对比,突出了牛头山的险峻独特。
    • 虚实结合:“像设尊千古”是实写寺庙里的佛像被尊崇的现状,“香灯走四方”则是虚写,通过想象描绘出信徒从四方赶来供奉香火的情景,虚实结合丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地描绘出牛头山的景象和自己内心的想法。如“马首多经历,牛头到未尝”直白地表达了自己的经历和对牛头山的向往。
  • 意境营造:诗歌营造出一种宁静、庄严且带有宗教氛围的意境。通过对牛头山险峻山势、寺庙、佛像、香火等的描写,让读者感受到一种超脱尘世的宁静与神秘,同时也能体会到诗人对寺庙生活的向往之情。

常见问题

《上牛头山》的作者和朝代是什么?

《上牛头山》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《上牛头山》主要写了什么?

这首诗主要记述了诗人首次登上牛头山的经历和感受。诗人通过描写牛头山的险峻地势、山上的寺庙景象以及佛像、香灯等,展现了牛头山的独特风貌,最后表达了想要与僧人一同用餐、深入体验寺庙生活的愿望。

《上牛头山》的创作背景是什么?

李流谦生活在南宋时期。他一生仕途坎坷,可能在游历四方的过程中来到了牛头山。此诗具体创作时间不详,但应该是他在游历途中首次登上牛头山时有感而发。他在经历了生活的种种后,对寺庙这种宁静、超脱尘世的地方有着向往,所以登上牛头山后写下此诗表达自己的感受和愿望。

《上牛头山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“平川成岌嶪”将原本平坦的地势与牛头山的高峻形成鲜明对比,突出了牛头山的险峻独特。 虚实结合 :“像设尊千古”是实写寺庙里的佛像被尊崇的现状,“香灯走四方”则是虚写,通过想象描绘出信徒从四方赶来供奉香火的情景,虚实结合丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地描绘出牛头山的景象和自己内心的想法。如“...