遣兴示彦博 其一

· 李流谦

信脚随藤杖,穿林复过桥。
聊休读书眼,小纵坐禅腰。
老木成阴遍,枯泉赴汲遥。
龙孙吾手种,先我到云霄。

简要说明

这首诗主要描述了诗人信步游玩的经历,展现了途中的自然景色,如树林、桥、老木、枯泉等,同时表达了自己暂时放松身心的状态,最后提到亲手种植的竹笋已长得很高,流露出对自然生长变化的感慨。

逐句注释

  • “信脚随藤杖,穿林复过桥”:
    • 字词:“信脚”,随意行走;“随”,跟随。
    • 句意:随意地跟着藤杖前行,穿过树林又走过小桥。
  • “聊休读书眼,小纵坐禅腰”:
    • 字词:“聊”,姑且;“休”,休息;“纵”,舒展。
    • 句意:姑且让读书劳累的眼睛休息一下,稍稍舒展久坐禅房而僵硬的腰。
  • “老木成阴遍,枯泉赴汲遥”:
    • 字词:“老木”,古老的树木;“遍”,同“遍”;“赴汲”,去打水。
    • 句意:古老的树木到处都形成了树荫,干枯的泉水距离打水的地方很远。
  • “龙孙吾手种,先我到云霄”:
    • 字词:“龙孙”,竹笋的别称;“云霄”,高空,这里形容竹笋长得很高。
    • 句意:我亲手种下的竹笋,已经比我先长得高耸入云了。

现代译文

随意地跟着藤杖漫步前行,
穿过那片树林又走过小桥。
姑且让读书疲惫的眼睛休息,
稍稍舒展久坐发僵的腰。
古老的树木处处都成了树荫,
干枯的泉水距离打水处好远。
我亲手种下的竹笋啊,
已经比我先长得高耸入云端。

创作背景

李流谦生活在南宋时期。关于这首诗的具体创作时间和背景虽无确切记载,但从诗中内容可推测,诗人可能长期沉浸于读书、坐禅等较为单调的生活,于是走出户外放松身心。在游玩途中,看到自然景色的变化以及自己亲手所种之物的成长,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言描绘场景和事物,如“穿林复过桥”“老木成阴遍”等,没有过多的修饰,却生动地勾勒出一幅自然的画面。
    • 对比衬托:以“读书眼”和“坐禅腰”表明自己之前的生活状态,与此时在户外的放松形成对比;“龙孙吾手种,先我到云霄”将自己的成长与竹笋的快速生长对比,衬托出时光的流逝和自然生长的迅速。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如日常对话般娓娓道来,却又能准确地传达出诗人的所见所感。
  • 意境营造:通过描写穿林过桥、老木枯泉、亲手种的竹笋等景象,营造出一种宁静、自然的意境,同时又蕴含着诗人对时光和生命成长的思考,使读者能感受到诗人在自然中的放松与感慨。

常见问题

《遣兴示彦博 其一》的作者和朝代是什么?

《遣兴示彦博 其一》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《遣兴示彦博 其一》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人信步游玩的经历,展现了途中的自然景色,如树林、桥、老木、枯泉等,同时表达了自己暂时放松身心的状态,最后提到亲手种植的竹笋已长得很高,流露出对自然生长变化的感慨。

《遣兴示彦博 其一》的创作背景是什么?

李流谦生活在南宋时期。关于这首诗的具体创作时间和背景虽无确切记载,但从诗中内容可推测,诗人可能长期沉浸于读书、坐禅等较为单调的生活,于是走出户外放松身心。在游玩途中,看到自然景色的变化以及自己亲手所种之物的成长,有感而发创作了此诗。

《遣兴示彦博 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言描绘场景和事物,如“穿林复过桥”“老木成阴遍”等,没有过多的修饰,却生动地勾勒出一幅自然的画面。 对比衬托 :以“读书眼”和“坐禅腰”表明自己之前的生活状态,与此时在户外的放松形成对比;“龙孙吾手种,先我到云霄”将自己的成长与竹笋的快速生长对比,衬托出时光的流逝和自然生长的迅速。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂...