这首诗以时事为背景,先回顾国家承继正统却未展现图治之象,描述战争的情况,接着用燕雀和蛟龙比喻不同境遇的人,最后表达了只要没有战争,甘愿忍受贫贱的愿望,体现了诗人对和平的渴望。
山中遣兴五首 其五
嗣圣承尧禹,图书未见之。
兵威轻破竹,天意决占龟。
燕雀甘藜莠,蛟龙或沼池。
但令无战伐,贫贱亦何辞。
兵威轻破竹,天意决占龟。
燕雀甘藜莠,蛟龙或沼池。
但令无战伐,贫贱亦何辞。
简要说明
逐句注释
- “嗣圣承尧禹,图书未见之”:
- 字词:“嗣圣”,继位的圣人,这里指君主;“尧禹”,传说中的上古贤君;“图书”,这里可能指治国的方略、规划。
- 句意:继位的君主承继着像尧、禹那样贤君的正统,但却没看到有什么治国的方略举措。
- “兵威轻破竹,天意决占龟”:
- 字词:“破竹”,形容战争进展顺利,如破竹之势;“占龟”,古代用龟甲占卜来判断吉凶,这里指天意似乎通过占卜决定战争走向。
- 句意:军事上的威力如同破竹一般轻易,而战争的胜负好像由天意通过占卜来决定。
- “燕雀甘藜莠,蛟龙或沼池”:
- 字词:“燕雀”,比喻目光短浅、安于现状的人;“藜莠”,泛指野草,这里象征粗劣的生活;“蛟龙”,比喻有才能、有抱负的人;“沼池”,小池塘,象征狭小、不利的处境。
- 句意:燕雀之类的人甘愿生活在粗劣的环境中,而蛟龙一样有才能的人却可能被困在小池塘里。
- “但令无战伐,贫贱亦何辞”:
- 字词:“但令”,只要让;“战伐”,战争;“何辞”,有什么可推辞的。
- 句意:只要能没有战争,即使过着贫贱的生活又有什么可推辞的呢。
现代译文
继位的君主承继着贤君的正统,
却没看到有什么治国的良策。
军事威力如破竹般轻易,
战争胜负似由天意占卜来定。
燕雀之辈甘愿在粗劣环境中,
蛟龙一样的人却被困小池塘。
只要能没有战争的纷扰,
贫贱的生活我也欣然接受。
创作背景
李流谦生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的军事威胁,战争频繁。在这样的时代背景下,诗人看到国家虽然名义上承继着正统,但缺乏有效的治国方略,战争给人民带来了巨大的痛苦。这首诗具体创作时间难以明确,但应是在诗人对战争感到忧虑、对和平充满渴望的心境下所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“燕雀甘藜莠,蛟龙或沼池”运用了对比的手法,将目光短浅、安于现状的“燕雀”和有才能、有抱负却处境不佳的“蛟龙”进行对比,突出了社会中不同人物境遇的差异,也反映出诗人对人才不得志的感慨。
- 用典:“占龟”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,同时暗示战争的胜负似乎有天意的成分,也体现出战争的不可预测性和神秘性。
- 语言特色:语言直白朴素,诗人用简洁明了的语言表达了自己对国家局势的看法和对和平的渴望。没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种忧虑而又渴望和平的意境。前几句描述国家局势和战争情况,给人一种动荡不安的感觉;后两句表达对和平的期盼,使读者感受到诗人内心对和平生活的向往,在忧虑的氛围中蕴含着一丝希望。
常见问题
《山中遣兴五首 其五》的作者和朝代是什么?
《山中遣兴五首 其五》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《山中遣兴五首 其五》主要写了什么?
这首诗以时事为背景,先回顾国家承继正统却未展现图治之象,描述战争的情况,接着用燕雀和蛟龙比喻不同境遇的人,最后表达了只要没有战争,甘愿忍受贫贱的愿望,体现了诗人对和平的渴望。
《山中遣兴五首 其五》的创作背景是什么?
李流谦生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的军事威胁,战争频繁。在这样的时代背景下,诗人看到国家虽然名义上承继着正统,但缺乏有效的治国方略,战争给人民带来了巨大的痛苦。这首诗具体创作时间难以明确,但应是在诗人对战争感到忧虑、对和平充满渴望的心境下所作。
《山中遣兴五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“燕雀甘藜莠,蛟龙或沼池”运用了对比的手法,将目光短浅、安于现状的“燕雀”和有才能、有抱负却处境不佳的“蛟龙”进行对比,突出了社会中不同人物境遇的差异,也反映出诗人对人才不得志的感慨。 用典 :“占龟”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,同时暗示战争的胜负似乎有天意的成分,也体现出战争的不可预测性和神秘性。 语言特色 :语言直白朴...