遣兴七首 其一

· 李流谦

僻处便身懒,闲居喜岁丰。
虫丝转窗日,鸟语度溪风。
疏竹斩新绿,晚花随分红。
高人莫相访,不比卧隆中。

简要说明

这首诗描绘了诗人僻处闲居的生活场景和周围的自然景色,表达了他对闲适自在生活的喜爱,同时委婉地拒绝他人来访,体现出一种享受独处的心境。

逐句注释

  • “僻处便身懒,闲居喜岁丰”:
    • 字词:“僻处”,偏僻的地方;“便”,适宜,利于;“岁丰”,年成丰收。
    • 句意:居住在偏僻之处正适合我这慵懒的性子,闲居在家又恰逢年成丰收,心中欢喜。
  • “虫丝转窗日,鸟语度溪风”:
    • 字词:“转”,映照;“度”,吹过。
    • 句意:阳光透过窗户,照着飘动的虫丝;溪风带着鸟鸣声轻轻吹过。
  • “疏竹斩新绿,晚花随分红”:
    • 字词:“疏竹”,稀疏的竹子;“斩新”,崭新;“随分”,随便、随意。
    • 句意:稀疏的竹子呈现出崭新的绿色,晚开的花朵随意地绽放着红色。
  • “高人莫相访,不比卧隆中”:
    • 字词:“高人”,指有学识、有修养的人;“卧隆中”,指诸葛亮隐居隆中,等待明主。
    • 句意:有学识的人就不要来拜访我了,我和当年隐居隆中的诸葛亮可不一样。

现代译文

居住在偏僻之地正合我慵懒的性情,
闲居家中又逢这丰收的好年景。
阳光透过窗户映着飘动的虫丝,
溪风携带着鸟鸣声悠悠吹送。
稀疏的新竹呈现出鲜嫩的绿色,
晚开的花朵随意地绽放着嫣红。
有学识的人啊请不要来把我寻访,
我可不像当年隐居隆中的诸葛亮。

创作背景

李流谦生活于南宋时期,具体此诗创作时间不详。但从诗中可以推测,他处于一个相对平静、远离尘世纷扰的环境。可能是在经历了一些世事之后,选择了这样一个僻处闲居,享受这份宁静与丰收带来的喜悦,同时也想保持这份独处的自在,故而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“虫丝转窗日”是静态描写,描绘了阳光照在虫丝上的静谧画面;“鸟语度溪风”则是动态描写,以鸟鸣和溪风增添了画面的生机。动静结合,使诗歌的意境更加生动鲜活。
    • 借景抒情:通过描写虫丝、鸟语、疏竹、晚花等自然景色,抒发了诗人对闲居生活的喜爱和满足之情。
  • 语言特色:语言自然质朴,如“僻处便身懒,闲居喜岁丰”直白地表达了自己的心境和喜好,没有过多的修饰,却让人感受到一种真实的生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗人描绘的虫丝、阳光、鸟鸣、溪风、新竹、晚花等元素,构成了一幅田园生活的画面,让人仿佛身临其境,感受到那份远离喧嚣的宁静与惬意。最后两句以对比的方式,进一步强调了自己享受独处、不慕名利的心境。

常见问题

《遣兴七首 其一》的作者和朝代是什么?

《遣兴七首 其一》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《遣兴七首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人僻处闲居的生活场景和周围的自然景色,表达了他对闲适自在生活的喜爱,同时委婉地拒绝他人来访,体现出一种享受独处的心境。

《遣兴七首 其一》的创作背景是什么?

李流谦生活于南宋时期,具体此诗创作时间不详。但从诗中可以推测,他处于一个相对平静、远离尘世纷扰的环境。可能是在经历了一些世事之后,选择了这样一个僻处闲居,享受这份宁静与丰收带来的喜悦,同时也想保持这份独处的自在,故而写下此诗。

《遣兴七首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“虫丝转窗日”是静态描写,描绘了阳光照在虫丝上的静谧画面;“鸟语度溪风”则是动态描写,以鸟鸣和溪风增添了画面的生机。动静结合,使诗歌的意境更加生动鲜活。 借景抒情 :通过描写虫丝、鸟语、疏竹、晚花等自然景色,抒发了诗人对闲居生活的喜爱和满足之情。 语言特色 :语言自然质朴,如“僻处便身懒,闲居喜岁丰”直白地表达了自己的心境和喜好...