这首诗围绕诗人归程中的经历与心境展开,表达了他急切的归乡之情以及离家去国的愁绪。诗中描绘了旅途中在白湖行船的情景,还展现了与友人夜谈的场景,通过篙儿的熟睡无知,更衬托出自己内心的复杂情感。
次德茂湖中韵
秋风早已来吹人,朝数暮数唯归程。
白湖粘天行未了,单舸夜泊令人惊。
更阑剪烛共愁语,酒醒弹铗为商声。
篙儿饭饱便熟睡,那识怀家去国情。
白湖粘天行未了,单舸夜泊令人惊。
更阑剪烛共愁语,酒醒弹铗为商声。
篙儿饭饱便熟睡,那识怀家去国情。
简要说明
逐句注释
- “秋风早已来吹人,朝数暮数唯归程”:
- 字词:“吹人”,吹拂着人,暗示秋意渐浓;“朝数暮数”,从早到晚地计算。
- 句意:秋风早早地就吹拂着人,从早到晚心里只盘算着归乡的行程。
- “白湖粘天行未了,单舸夜泊令人惊”:
- 字词:“白湖”,具体所指需结合背景,这里应是旅途中经过的湖;“粘天”,形容湖水与天相接;“单舸”,指孤独的小船。
- 句意:白湖水面辽阔,与天相连,船行许久也看不到尽头,夜里独自驾着小船停泊,让人感到心惊。
- “更阑剪烛共愁语,酒醒弹铗为商声”:
- 字词:“更阑”,夜深;“剪烛”,古人点蜡烛,时间久了烛芯会变长,需要剪短,这里表示长夜相伴;“弹铗”,出自《战国策·齐策》中冯谖弹铗而歌的典故,表达怀才不遇或有求于人;“商声”,古代五音之一,常象征秋天,也带有凄凉之感。
- 句意:夜深了,两人剪着蜡烛一起诉说着愁绪,酒醒之后弹着剑发出如秋声般凄凉的声音。
- “篙儿饭饱便熟睡,那识怀家去国情”:
- 字词:“篙儿”,撑船的船夫;“去国”,离开故乡或京城。
- 句意:撑船的船夫吃饱饭就熟睡过去,哪里能理解我怀念家乡、离开故土的情怀呢。
现代译文
秋风早早地就吹拂着行人,
从早到晚我只盼着归乡的行程。
白湖浩渺,水天相连,船行无尽,
夜里孤舟停泊,真让人胆战心惊。
夜深时我们剪着蜡烛倾诉愁情,
酒醒后弹剑发出凄凉的商声。
撑船的船夫吃饱便沉沉睡去,
哪里懂得我离家怀乡的深情。
创作背景
李流谦生活在南宋时期,当时社会局势动荡,人们的生活常受到战乱等因素的影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“怀家去国情”可以推测,可能是他在异乡为官或游历期间,因思乡心切而作。在归程途中,他的所见所感触发了内心的复杂情感,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己的“怀家去国情”与篙儿“饭饱便熟睡”形成鲜明对比,突出了自己内心的愁绪与他人的无知无觉,更加强化了思乡之愁的深沉。
- 用典:“弹铗”这一典故的运用,丰富了诗歌的内涵,既表达了诗人可能存在的怀才不遇之感,又增添了一种历史的厚重感和文化底蕴。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。如“朝数暮数唯归程”“那识怀家去国情”等语句,直接抒发了诗人急切的归乡之情和深沉的思乡之愁,让读者能够深刻感受到他内心的痛苦。
- 意境营造:通过描绘秋风、白湖、夜泊、剪烛等场景,营造出一种凄凉、孤寂的意境。这种意境与诗人的思乡之情相契合,情景交融,使整首诗充满了感染力,让读者能够更好地体会到诗人在归途中的复杂心境。
常见问题
《次德茂湖中韵》的作者和朝代是什么?
《次德茂湖中韵》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《次德茂湖中韵》主要写了什么?
这首诗围绕诗人归程中的经历与心境展开,表达了他急切的归乡之情以及离家去国的愁绪。诗中描绘了旅途中在白湖行船的情景,还展现了与友人夜谈的场景,通过篙儿的熟睡无知,更衬托出自己内心的复杂情感。
《次德茂湖中韵》的创作背景是什么?
李流谦生活在南宋时期,当时社会局势动荡,人们的生活常受到战乱等因素的影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“怀家去国情”可以推测,可能是他在异乡为官或游历期间,因思乡心切而作。在归程途中,他的所见所感触发了内心的复杂情感,于是写下此诗。
《次德茂湖中韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己的“怀家去国情”与篙儿“饭饱便熟睡”形成鲜明对比,突出了自己内心的愁绪与他人的无知无觉,更加强化了思乡之愁的深沉。 用典 :“弹铗”这一典故的运用,丰富了诗歌的内涵,既表达了诗人可能存在的怀才不遇之感,又增添了一种历史的厚重感和文化底蕴。 语言特色 :语言直白,情感真挚。如“朝数暮数唯归程”“那识怀家去国情”等语句,直接抒发了...