峡中重九以菊有黄华分韵得菊字

这首诗围绕重阳节在峡中的经历展开，诗人感慨平日江湖奔波碌碌无为，常错过佳节记录。在峡中过重阳，虽感节物相同但风俗殊异，他借酒消愁，回忆家中重阳情景。看到篱落间的菊花后，采菊插瓶，尽情饮酒作乐，与僮仆共享余沥。诗中还以陶渊明自比，表达对其品格的赞赏，最后抒发对自身四处奔波的无奈和向往归隐的心境。

• “江湖浪走嗟碌碌，往往佳时忘记录”：
  • 字词：“浪走”，四处漂泊；“碌碌”，平庸、忙碌而无所成就。
  • 句意：感叹自己在江湖上四处漂泊，忙忙碌碌却一事无成，常常把美好的时节都忘记记录下来。
• “今朝峡里作重阳，节物虽同感殊俗”：
  • 字词：“节物”，应时节的景物；“殊俗”，不同的风俗。
  • 句意：今天在峡中过重阳节，虽然应节的景物和平时感觉相似，但当地的风俗却大不相同。
• “终日悬忧湍濑间，何人为唱黄花曲”：
  • 字词：“湍濑”，水流湍急的地方；“黄花曲”，可能指与菊花相关的歌曲，重阳节有赏菊习俗。
  • 句意：一整天都在湍急的水流边忧心忡忡，有谁能为我唱一首关于菊花的曲子呢。
• “尚喜樽罍余旧醅，不然何以慰萧索”：
  • 字词：“樽罍”，酒器；“旧醅”，旧酿的酒。
  • 句意：还好酒器里还有旧酿的酒，不然用什么来慰藉这寂寥的心情呢。
• “每思在家天气好，一瓮床头拨寒绿”：
  • 字词：“拨寒绿”，指舀取清酒，寒绿形容酒的颜色。
  • 句意：每当想起在家时天气好的时候，床头放着一瓮酒，舀取那清冽的美酒。
• “欲熟未熟唤客饮，妇骂儿嘲醉不答”：
  • 字词：“欲熟未熟”，指酒还没完全酿好。
  • 句意：酒还没完全酿好就招呼客人来喝，老婆骂孩子笑，我喝醉了也不回应。
• “只今那能问甜涩，况是名樽难重得”：
  • 字词：“名樽”，名贵的酒。
  • 句意：如今哪还能去计较酒的甜涩，况且名贵的酒很难再得到了。
• “晚行江干见篱落，小雨霏霏冒丛菊”：
  • 字词：“江干”，江边；“篱落”，篱笆；“冒”，覆盖、笼罩。
  • 句意：傍晚在江边行走，看到篱笆旁，霏霏小雨笼罩着一丛丛菊花。
• “若从主人觅数枝，金英未吐心亦足”：
  • 字词：“金英”，菊花。
  • 句意：如果能向主人讨要几枝菊花，就算菊花还没开放，我心里也满足了。
• “归插铜缾对清酌，营度肴蔬选橙栗”：
  • 字词：“营度”，安排、筹划。
  • 句意：回到住处把菊花插在铜瓶里，对着清酒，安排菜肴，挑选橙子和栗子。
• “茱萸在手花在头，起舞狂歌忘为客”：
  • 字词：“茱萸”，重阳节有佩戴茱萸的习俗。
  • 句意：手中拿着茱萸，头上插着菊花，尽情起舞狂歌，都忘了自己是客居他乡。
• “人情一种无贵贱，余沥犹能到僮仆”：
  • 字词：“余沥”，剩余的酒。
  • 句意：人情都是一样的，不分贵贱，剩余的酒也能让僮仆喝到。
• “渊明固是羲皇人，腰不可折带难束”：
  • 字词：“渊明”，陶渊明；“羲皇人”，指生活闲适、精神超脱的人；“腰不可折”，用陶渊明不为五斗米折腰的典故。
  • 句意：陶渊明本就是像上古羲皇时代那样闲适超脱的人，他的腰不会为了五斗米而弯曲，腰带也难以束缚他的自由精神。
• “白衣大自胜督邮，千古因渠重斯节”：
  • 字词：“白衣”，指给陶渊明送酒的人；“督邮”，官职名；“渠”，他，指陶渊明。
  • 句意：给陶渊明送酒的白衣人远比那督邮高尚，千古以来人们因为陶渊明而看重重阳节的气节。
• “我行四方亦何事，此腹能须几圭撮”：
  • 字词：“圭撮”，古代很小的容量单位，比喻少量。
  • 句意：我四处奔波又为了什么呢，我这肚子又能需要多少东西呢。
• “并头鸡鹜不自厌，仰首高飞愧鸿鹄”：
  • 字词：“鸡鹜”，鸡和鸭，比喻平庸的人；“鸿鹄”，天鹅，比喻志向远大的人。
  • 句意：那些像鸡鸭一样平庸的人聚在一起还不知满足，我仰望着高飞的鸿鹄，感到十分惭愧。
• “酒阑独诵归来章，醉面如頳背如沃”：
  • 字词：“酒阑”，酒尽；“归来章”，指陶渊明的《归去来兮辞》；“頳”，红色；“沃”，浇。
  • 句意：酒喝完了，我独自吟诵着《归去来兮辞》，醉得满脸通红，后背像被水浇过一样。

我在江湖上四处漂泊，感叹自己碌碌无为，
常常把美好的时节都忘记记录。
今天在峡中过重阳节，
虽然应节的景物相似，但风俗却大不相同。
一整天都在湍急的水流边忧心忡忡，
有谁能为我唱一首关于菊花的曲子呢。
还好酒器里还有旧酿的酒，
不然用什么来慰藉这寂寥的心情。
每当想起在家时天气好的时候，
床头放着一瓮酒，舀取那清冽的美酒。
酒还没完全酿好就招呼客人来喝，
老婆骂孩子笑，我喝醉了也不回应。
如今哪还能去计较酒的甜涩，
况且名贵的酒很难再得到了。
傍晚在江边行走，看到篱笆旁，
霏霏小雨笼罩着一丛丛菊花。
如果能向主人讨要几枝菊花，
就算菊花还没开放，我心里也满足了。
回到住处把菊花插在铜瓶里，
对着清酒，安排菜肴，挑选橙子和栗子。
手中拿着茱萸，头上插着菊花，
尽情起舞狂歌，都忘了自己是客居他乡。
人情都是一样的，不分贵贱，
剩余的酒也能让僮仆喝到。
陶渊明本就是像上古羲皇时代那样闲适超脱的人，
他的腰不会为了五斗米而弯曲，腰带也难以束缚他的自由精神。
给陶渊明送酒的白衣人远比那督邮高尚，
千古以来人们因为陶渊明而看重重阳节的气节。
我四处奔波又为了什么呢，
我这肚子又能需要多少东西呢。
那些像鸡鸭一样平庸的人聚在一起还不知满足，
我仰望着高飞的鸿鹄，感到十分惭愧。
酒喝完了，我独自吟诵着《归去来兮辞》，
醉得满脸通红，后背像被水浇过一样。

李流谦生活在南宋时期，这一时期社会局势动荡，朝廷偏安江南，有志之士渴望收复失地却往往不得志。李流谦一生仕途不顺，常常在各地辗转任职。这首诗创作于他在峡中过重阳节时，此时他远离家乡，漂泊江湖，在重阳节这一传统佳节，面对异乡殊俗，不禁感慨自身的遭遇，从而借诗抒发内心的情感。

• 表现手法：
  • 对比手法：诗中将在家时重阳节的欢乐情景与在峡中过重阳的寂寥进行对比，突出了诗人客居他乡的孤独和对家乡的思念。如“每思在家天气好，一瓮床头拨寒绿。欲熟未熟唤客饮，妇骂儿嘲醉不答”与在峡中“终日悬忧湍濑间，何人为唱黄花曲”形成鲜明对比。
  • 用典抒情：多处运用典故，如陶渊明不为五斗米折腰、白衣送酒等典故，借陶渊明的高洁品格来表达自己对高尚气节的追求和对现实的不满，使诗歌内涵更加丰富。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，如“妇骂儿嘲醉不答”“只今那能问甜涩”等语句，以直白的表述展现生活场景和内心感受，给人亲切之感。同时，又不失生动性，如“小雨霏霏冒丛菊”，“冒”字将细雨笼罩菊花的景象生动地描绘出来。
• 意境营造：整首诗营造出一种既热闹又孤独的复杂意境。诗中既有在峡中重阳节采菊、饮酒、起舞狂歌等热闹场景的描写，又透露出诗人内心深处的孤独和对归隐的向往。如“起舞狂歌忘为客”表面上是欢乐的，但结合前文对自身漂泊的感慨和后文对陶渊明的推崇，可体会到诗人内心的孤独和无奈。