安居道中

· 李流谦

上如跻云下临渊,乱石当道如防贤。
遥看一鸟转绝壑,鸟已烟沉吾木末。
晚风吹雪作云飞,山中更添一尺泥。
岁华如此犹浪走,梅花思人越消瘦。

简要说明

这首诗描绘了诗人在安居道中的艰难行程,通过描写路途的险峻、环境的恶劣,表达了诗人在岁华流逝中仍四处奔波的感慨,以及对梅花所代表的美好事物的思念与怜惜之情。

逐句注释

  • “上如跻云下临渊,乱石当道如防贤”:
    • 字词:“跻”,攀登;“临渊”,靠近深渊;“防贤”,阻拦贤才。
    • 句意:向上走如同攀登云端,向下走好像临近深渊,乱石像要阻拦贤才一样挡在道路中间。
  • “遥看一鸟转绝壑,鸟已烟沉吾木末”:
    • 字词:“转绝壑”,飞过陡峭的山谷;“烟沉”,消失在烟雾中;“木末”,树梢。
    • 句意:远远看见一只鸟飞过陡峭的山谷,鸟已经消失在烟雾里,而我才走到树梢那么高的地方。
  • “晚风吹雪作云飞,山中更添一尺泥”:
    • 字词:“吹雪”,吹动雪花;“作云飞”,像云一样飞舞。
    • 句意:晚风吹动雪花像云一样飞舞,山中又增添了一尺厚的泥泞。
  • “岁华如此犹浪走,梅花思人越消瘦”:
    • 字词:“岁华”,年华;“浪走”,四处漂泊;“思人”,思念之人。
    • 句意:年华就这样流逝,我却还在四处漂泊,梅花好像也因为思念人而愈发消瘦了。

现代译文

向上攀登仿佛直上云霄,向下行走好似面临深渊,
乱石像卫兵般挡在路中,似乎在刻意阻拦贤才。
远远望见一只飞鸟掠过陡峭的山谷,
等鸟消失在烟雾中,我才刚到树梢的高度。
晚风吹起雪花,好似云朵在空中飞舞,
山中又被泥泞增添了一尺的厚度。
岁月就这样匆匆流逝,我却依旧漂泊无定,
梅花似乎也因思念着谁而显得更加消瘦。

创作背景

李流谦生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。他一生仕途坎坷,四处奔波。这首《安居道中》应是他在某次旅途之中,于安居道上有感而发所作。在行程中,他亲身经历了路途的艰难险阻,结合自己的人生境遇,写下此诗来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“上如跻云下临渊”运用夸张的手法,突出了路途的险峻和攀登、下行的艰难,给人以强烈的视觉冲击。
    • 对比:“遥看一鸟转绝壑,鸟已烟沉吾木末”将飞鸟的轻盈敏捷与诗人自己艰难缓慢的行程形成对比,更衬托出诗人旅途的不易。
    • 移情:“梅花思人越消瘦”将人的情感“思人”和状态“消瘦”赋予梅花,移情于景,生动地表达出诗人内心的孤寂和对美好事物的思念。
  • 语言特色:语言质朴直白,如“山中更添一尺泥”直接描述出山中环境的恶劣,让读者能真切感受到诗人所处的艰难境地。同时又不乏形象性,像“晚风吹雪作云飞”将雪花比作云朵,生动地描绘出雪花飞舞的景象。
  • 意境营造:整首诗通过对路途险峻、风雪交加等景象的描写,营造出一种孤寂、凄凉且充满艰辛的意境。诗的前六句着重写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人在岁华流逝中仍漂泊无依的感慨融入到所描绘的景象之中,使读者能深刻体会到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《安居道中》的作者和朝代是什么?

《安居道中》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《安居道中》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在安居道中的艰难行程,通过描写路途的险峻、环境的恶劣,表达了诗人在岁华流逝中仍四处奔波的感慨,以及对梅花所代表的美好事物的思念与怜惜之情。

《安居道中》的创作背景是什么?

李流谦生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。他一生仕途坎坷,四处奔波。这首《安居道中》应是他在某次旅途之中,于安居道上有感而发所作。在行程中,他亲身经历了路途的艰难险阻,结合自己的人生境遇,写下此诗来抒发内心的感慨。

《安居道中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“上如跻云下临渊”运用夸张的手法,突出了路途的险峻和攀登、下行的艰难,给人以强烈的视觉冲击。 对比 :“遥看一鸟转绝壑,鸟已烟沉吾木末”将飞鸟的轻盈敏捷与诗人自己艰难缓慢的行程形成对比,更衬托出诗人旅途的不易。 移情 :“梅花思人越消瘦”将人的情感“思人”和状态“消瘦”赋予梅花,移情于景,生动地表达出诗人内心的孤寂和对美好事物的思念。...