这首诗是李流谦代人写给李制参的生辰贺诗。诗中高度赞扬了李制参的高尚品格、卓越才华以及对国家的重要性,同时用古人的例子进一步衬托其不凡,最后以道家思想“五千微言”来表达对其健康长寿的期许。
代人上李制参生辰
鹄鹭心性冰雪魂,造物着意不仓卒。
星斗并焕仰斯文,准绳不愆宗绝德。
当年只作充闾喜,不知此人系邦国。
锦囊名章小游戏,上公启齿叹孤出。
太白要是天上人,少陵屡作诸侯客。
朝来日照黄金卮,诸生登堂作生日。
凤麟媲德公厌闻,丹砂续年笑无益。
试问公家白发翁,五千微言不老术。
简要说明
逐句注释
- “乾坤不许一尘隔,谁倒天河濯秋色”:
- 字词:“乾坤”,天地;“一尘”,一点点尘埃;“濯”,洗涤。
- 句意:天地间不容许有丝毫尘埃阻隔,是谁倾倒天河来洗涤这秋日的景色,以营造纯净的环境。
- “鹄鹭心性冰雪魂,造物着意不仓卒”:
- 字词:“鹄鹭”,天鹅和白鹭,象征高洁;“造物”,指大自然。
- 句意:李制参有着如鹄鹭般高洁的心性和冰雪般纯净的灵魂,大自然造就他也是用心良苦,并非仓促为之。
- “星斗并焕仰斯文,准绳不愆宗绝德”:
- 字词:“星斗”,比喻杰出的人才;“斯文”,指文化、文人;“准绳”,准则;“愆”,过失;“绝德”,极高的品德。
- 句意:李制参和杰出的人才一样光彩照人,令人敬仰他的文化学识,他遵循准则没有过失,以极高的品德为众人所尊崇。
- “当年只作充闾喜,不知此人系邦国”:
- 字词:“充闾喜”,指生了儿子带来的喜庆;“邦国”,国家。
- 句意:当年只把他的出生当作家中添丁的喜事,却不知道这个人对国家有着重要的意义。
- “锦囊名章小游戏,上公启齿叹孤出”:
- 字词:“锦囊名章”,指优秀的诗文;“上公”,指地位尊贵的人;“孤出”,独特出众。
- 句意:李制参创作优秀的诗文就像做小游戏一样轻松,地位尊贵的人都开口赞叹他的诗文独特出众。
- “太白要是天上人,少陵屡作诸侯客”:
- 字词:“太白”,指李白;“少陵”,指杜甫;“诸侯客”,指在诸侯门下做客的人。
- 句意:李白超凡脱俗好似天上人,杜甫也曾多次在诸侯门下做客,用这两位大诗人来衬托李制参的才华。
- “朝来日照黄金卮,诸生登堂作生日”:
- 字词:“黄金卮”,黄金做的酒杯;“诸生”,众多学生。
- 句意:早晨阳光照在黄金酒杯上,众多学生来到堂上为李制参庆祝生日。
- “凤麟媲德公厌闻,丹砂续年笑无益”:
- 字词:“凤麟”,凤凰和麒麟,象征美好品德;“丹砂”,古代认为有延年益寿的功效。
- 句意:用凤凰和麒麟来比喻您的品德,您可能都听厌了,用丹砂来祈求延年益寿您也会觉得可笑而无益。
- “试问公家白发翁,五千微言不老术”:
- 字词:“白发翁”,指李制参家中长辈;“五千微言”,指《道德经》,相传老子著《道德经》五千言。
- 句意:试问您家的长辈,《道德经》里蕴含着的道家养生的不老之术。
现代译文
天地之间容不得一丝尘埃的阻隔,
是谁倾倒天河来洗净这秋日景色。
您有着如鹄鹭般高洁的心性,冰雪般纯净的灵魂,
大自然造就您也是精心雕琢并非匆忙。
您和杰出之士一样光彩照人,令人敬仰您的文化,
遵循准则毫无差错,以高尚品德为众人尊崇。
当年只当作家中添丁的喜庆,
却不知您对国家有着重要的意义。
您创作优秀诗文如同游戏般轻松,
尊贵之人都赞叹您的作品独特出众。
李白好似天上的仙人,杜甫也曾寄人篱下,
今日清晨阳光洒在金杯中,学生们前来为您贺寿。
用凤凰麒麟比喻您的品德您已听厌,
用丹砂祈求长寿您也觉得可笑无益。
试问您家的长辈,《道德经》里可有不老的秘诀。
创作背景
这首诗具体创作时间不详。李流谦生活在南宋时期,从诗的标题可知,他是代别人为李制参庆祝生辰而写此诗。李制参在当时可能是一位有较高文化素养和社会地位的人,与李流谦或委托他写诗的人有一定的交往,所以作者用此诗表达对李制参的赞美与祝福。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:用“鹄鹭心性冰雪魂”将李制参的心性和灵魂比喻为鹄鹭和冰雪,形象地表现出他的高洁纯净;“凤麟媲德”以凤凰和麒麟象征其高尚品德。
- 用典:诗中引用了李白、杜甫以及《道德经》的典故。以李白、杜甫衬托李制参的才华,用《道德经》的“五千微言”增添文化底蕴,同时暗示道家养生的理念。
- 语言特色:语言典雅庄重,运用了较多的书面语和文雅词汇,如“乾坤”“斯文”“准绳”等,符合贺诗的庄重氛围。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
- 结构安排:先通过描绘天地纯净之景引出对李制参的赞美,接着从品德、才华、对国家的重要性等方面进行夸赞,再描述生日的场景,最后以道家思想表达对其健康长寿的祝愿,层次清晰,逻辑连贯。
常见问题
《代人上李制参生辰》的作者和朝代是什么?
《代人上李制参生辰》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《代人上李制参生辰》主要写了什么?
这首诗是李流谦代人写给李制参的生辰贺诗。诗中高度赞扬了李制参的高尚品格、卓越才华以及对国家的重要性,同时用古人的例子进一步衬托其不凡,最后以道家思想“五千微言”来表达对其健康长寿的期许。
《代人上李制参生辰》的创作背景是什么?
这首诗具体创作时间不详。李流谦生活在南宋时期,从诗的标题可知,他是代别人为李制参庆祝生辰而写此诗。李制参在当时可能是一位有较高文化素养和社会地位的人,与李流谦或委托他写诗的人有一定的交往,所以作者用此诗表达对李制参的赞美与祝福。
《代人上李制参生辰》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :用“鹄鹭心性冰雪魂”将李制参的心性和灵魂比喻为鹄鹭和冰雪,形象地表现出他的高洁纯净;“凤麟媲德”以凤凰和麒麟象征其高尚品德。 用典 :诗中引用了李白、杜甫以及《道德经》的典故。以李白、杜甫衬托李制参的才华,用《道德经》的“五千微言”增添文化底蕴,同时暗示道家养生的理念。 语言特色 :语言典雅庄重,运用了较多的书面语和文雅词汇,如“乾...