这首诗围绕王正卿为诗人创作山水小轴之事展开。诗中高度称赞了王正卿绘画技艺的高超,强调其创作不急于求成,追求精妙。同时,也流露出诗人对画作早日完成的期待,担心时间流逝而画作不能及时完成。
王正卿为作山水小轴作此促之
王郎妙墨石剖璧,正尔不从着意得。
十日一水五日石,犹笑前人风雨疾。
溪藤小幅白雪光,向来数笔衣不裳。
浊河未清子未忙,但恐竟轴海变桑。
十日一水五日石,犹笑前人风雨疾。
溪藤小幅白雪光,向来数笔衣不裳。
浊河未清子未忙,但恐竟轴海变桑。
简要说明
逐句注释
- “王郎妙墨石剖璧,正尔不从着意得”:
- 字词:“王郎”,指王正卿;“妙墨”,指高超的绘画技艺;“石剖璧”,把石头剖开得到美玉,比喻王正卿绘画技艺能展现出如美玉般的精美效果;“正尔”,正是这样;“着意”,刻意、特意。
- 句意:王郎绘画技艺高超,他画出的画作如同从石头中剖出美玉一样精美,这种精妙并非刻意为之就能得到。
- “十日一水五日石,犹笑前人风雨疾”:
- 字词:“十日一水五日石”,出自杜甫“十日画一水,五日画一石”,形容绘画创作精心、不急于求成;“犹笑”,还嘲笑;“风雨疾”,像风雨一样迅速。
- 句意:王郎创作如同古人那样,精心刻画,十日画水五日画石,还嘲笑前人创作过于迅速。
- “溪藤小幅白雪光,向来数笔衣不裳”:
- 字词:“溪藤”,指宣纸,因其以藤为原料得名;“白雪光”,形容宣纸洁白如雪;“向来”,从前、以往;“衣不裳”,这里可能是说之前画的几笔还未完善,如同人只穿了上衣没穿下衣一样不完整。
- 句意:在洁白如雪的小幅宣纸上,之前已经画了几笔,但还未完成。
- “浊河未清子未忙,但恐竟轴海变桑”:
- 字词:“浊河”,指黄河,黄河水浑浊,这里可能有等待事物发生变化之意;“子”,指王正卿;“竟轴”,完成画卷;“海变桑”,即沧海桑田,比喻世事变化很大。
- 句意:黄河还未变清你也不着急,只是我担心等你完成画卷时,世事都已经发生了很大的变化。
现代译文
王郎绘画技艺精妙,画出的作品如石中剖出的美玉,
这种精妙并非刻意追求就能得到。
你像古人一样,十日画水五日画石,
还嘲笑前人创作如同风雨般迅速。
洁白如雪的小幅宣纸上,
之前的几笔还未完善。
黄河还未变清你不着急创作,
只是我怕等你完成画卷时,沧海都已变成桑田。
创作背景
此诗作者李流谦为南宋时期诗人。王正卿为诗人画山水小轴,可能创作过程比较缓慢。诗人有感于此,写下这首诗,既表达对王正卿绘画技艺的赞赏,也委婉地催促他尽快完成画作。具体创作时间难以精准确定,但大致能推断是在诗人与王正卿交往期间,因这一绘画之事而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“十日一水五日石”这一典故,既表现出王正卿绘画创作的精心、不急于求成,又增添了诗歌的文化内涵,使读者能更好地理解王正卿的创作风格。
- 对比:“犹笑前人风雨疾”将王正卿的创作态度与前人进行对比,突出王正卿对艺术精益求精的追求。
- 语言特色:语言较为直白,诗人直接表达对王正卿绘画的赞美以及对画作完成的期待。如“王郎妙墨石剖璧”,形象地描绘出王正卿绘画技艺的高超。
- 情感表达:整首诗情感丰富且有层次,前半部分着重赞美王正卿的绘画技艺和创作态度,后半部分则委婉地表达了自己的催促之意,情感表达较为含蓄而又不失真诚。
常见问题
《王正卿为作山水小轴作此促之》的作者和朝代是什么?
《王正卿为作山水小轴作此促之》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《王正卿为作山水小轴作此促之》主要写了什么?
这首诗围绕王正卿为诗人创作山水小轴之事展开。诗中高度称赞了王正卿绘画技艺的高超,强调其创作不急于求成,追求精妙。同时,也流露出诗人对画作早日完成的期待,担心时间流逝而画作不能及时完成。
《王正卿为作山水小轴作此促之》的创作背景是什么?
此诗作者李流谦为南宋时期诗人。王正卿为诗人画山水小轴,可能创作过程比较缓慢。诗人有感于此,写下这首诗,既表达对王正卿绘画技艺的赞赏,也委婉地催促他尽快完成画作。具体创作时间难以精准确定,但大致能推断是在诗人与王正卿交往期间,因这一绘画之事而作。
《王正卿为作山水小轴作此促之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“十日一水五日石”这一典故,既表现出王正卿绘画创作的精心、不急于求成,又增添了诗歌的文化内涵,使读者能更好地理解王正卿的创作风格。 对比 :“犹笑前人风雨疾”将王正卿的创作态度与前人进行对比,突出王正卿对艺术精益求精的追求。 语言特色 :语言较为直白,诗人直接表达对王正卿绘画的赞美以及对画作完成的期待。如“王郎妙墨石剖璧”,形...