道中逢牧童跨牛者

· 李流谦

田空已不耕,草瘦尚可龁。
搰搰一岁劳,得此休顷刻。
阿童拍腹卧,短棰听驱策。
早晚穑事动,努力进刍粒。

简要说明

这首诗描绘了道中遇到牧童骑牛的情景,展现了农闲时节牛得以片刻休息的场景,同时也流露出对农事和牛未来劳作的期许,表达了对农耕生活的关注。

逐句注释

  • “田空已不耕,草瘦尚可龁”:
    • 字词:“龁”,咬、啃。
    • 句意:田地已经空了不用耕种了,虽然草长得瘦弱但牛还可以啃食。
  • “搰搰一岁劳,得此休顷刻”:
    • 字词:“搰搰”,形容劳苦不息;“顷刻”,片刻、一会儿。
    • 句意:牛一年到头劳苦不息地劳作,现在能得到这片刻的休息。
  • “阿童拍腹卧,短棰听驱策”:
    • 字词:“阿童”,对牧童的昵称;“棰”,鞭子;“驱策”,驱使、鞭策。
    • 句意:小牧童拍着肚子躺着,任由手中的短鞭随着牛自行活动。
  • “早晚穑事动,努力进刍粒”:
    • 字词:“早晚”,不久、很快;“穑事”,农事;“刍粒”,草料和粮食。
    • 句意:不久之后农事又要开始了,牛啊你要努力多吃些草料和粮食。

现代译文

田地空了不再耕种,
草虽瘦弱牛还能啃。
一年到头劳苦不停,
此刻总算能得安身。
小牧童拍着肚子躺卧,
短鞭随意任由牛行。
不久农事又要开启,
牛儿你要多吃粮秣。

创作背景

李流谦生活在南宋时期,当时农业是重要的产业,农民和耕牛在农事活动中扮演着关键角色。这首诗可能是他在出行途中看到牧童骑牛的场景有感而发。南宋时期社会相对稳定,但也面临着一些外部压力,农业生产关系到民生和社会稳定,诗人通过这首诗表达了对农耕生活的观察和对农事的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前几句主要是叙事,描绘了牛在农闲时休息以及牧童的状态,后两句则抒发了对牛未来劳作的期许,叙事为抒情做铺垫,使情感表达自然。
    • 拟人手法:“早晚穑事动,努力进刍粒”将牛拟人化,仿佛在和牛对话,体现出诗人对牛的关心和对农事的重视。
  • 语言特色:语言平实易懂,用简洁的文字勾勒出一幅生动的乡村画面,如“阿童拍腹卧”形象地写出了牧童悠闲的状态,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:营造出一种宁静、闲适的乡村意境,通过描写农闲时牛和牧童的状态,让读者感受到乡村生活的节奏和氛围,同时也流露出对农耕生活的尊重和对未来农事的期待。

常见问题

《道中逢牧童跨牛者》的作者和朝代是什么?

《道中逢牧童跨牛者》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《道中逢牧童跨牛者》主要写了什么?

这首诗描绘了道中遇到牧童骑牛的情景,展现了农闲时节牛得以片刻休息的场景,同时也流露出对农事和牛未来劳作的期许,表达了对农耕生活的关注。

《道中逢牧童跨牛者》的创作背景是什么?

李流谦生活在南宋时期,当时农业是重要的产业,农民和耕牛在农事活动中扮演着关键角色。这首诗可能是他在出行途中看到牧童骑牛的场景有感而发。南宋时期社会相对稳定,但也面临着一些外部压力,农业生产关系到民生和社会稳定,诗人通过这首诗表达了对农耕生活的观察和对农事的关注。

《道中逢牧童跨牛者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前几句主要是叙事,描绘了牛在农闲时休息以及牧童的状态,后两句则抒发了对牛未来劳作的期许,叙事为抒情做铺垫,使情感表达自然。 拟人手法 :“早晚穑事动,努力进刍粒”将牛拟人化,仿佛在和牛对话,体现出诗人对牛的关心和对农事的重视。 语言特色 :语言平实易懂,用简洁的文字勾勒出一幅生动的乡村画面,如“阿童拍腹卧”形象地写出了牧童...