挽黄思忠

· 李流谦

千章择一木,工竟不善斲。
不如路傍棘,藩圃盗可却。
故友心破碎,真宰竟错莫。
门生有侯芭,洒涕传绝学。

简要说明

这首诗是李流谦为悼念黄思忠而作,以独特的比喻表达对黄思忠不被重用、怀才不遇的惋惜与不平,同时也展现出友人的悲痛之情,最后提到黄思忠有门生继承其学问,稍作慰藉。

逐句注释

  • “千章择一木,工竟不善斲”:
    • 字词:“千章”,形容树木很多;“工”,工匠;“斲(zhuó)”,砍削、加工。
    • 句意:从众多树木中挑选出一棵,工匠却不善于加工它。
  • “不如路傍棘,藩圃盗可却”:
    • 字词:“棘”,荆棘;“藩圃”,用篱笆围住的园子;“却”,击退。
    • 句意:这棵好树还不如路边的荆棘,荆棘能作为园子的篱笆,击退盗贼。
  • “故友心破碎,真宰竟错莫”:
    • 字词:“真宰”,指上天、命运;“错莫”,错谬、糊涂。
    • 句意:黄思忠的故友悲痛心碎,感叹命运竟然如此糊涂不公。
  • “门生有侯芭,洒涕传绝学”:
    • 字词:“侯芭”,西汉扬雄的弟子,这里借指黄思忠的门生;“绝学”,独特的学问。
    • 句意:黄思忠的门生像侯芭一样,流着眼泪继承老师的学问。

现代译文

从千万棵树里挑出一棵,
工匠却不懂得好好加工。
它还不如路边的荆棘,
能当篱笆把盗贼挡在园外。
黄思忠的故友悲痛心碎,
埋怨命运为何如此糊涂。
他的门生如同侯芭一般,
流着泪传承老师的学问。

创作背景

具体创作时间难以确切知晓,但从诗题“挽黄思忠”可知,这是李流谦在友人黄思忠去世后所作。黄思忠或许是一位有才华却未能得到施展的人,李流谦通过此诗表达对友人怀才不遇的惋惜与不平。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗开篇用“千章择一木,工竟不善斲”来比喻黄思忠有才华却不被赏识和重用,“路傍棘”则形成对比,突出有才者的遭遇不公,使情感表达更加形象生动。
    • 用典:“门生有侯芭”运用扬雄弟子侯芭传承老师学问的典故,既表明黄思忠有学问,也体现出门生对老师学问的敬重与传承,丰富了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,通过质朴的文字直接抒发对友人的惋惜和悲痛之情,让读者能深刻感受到诗人内心的不平与哀伤。
  • 情感表达:诗歌先以比喻表达对黄思忠怀才不遇的感慨,接着抒发故友的悲痛和对命运的埋怨,最后提到门生传承学问,情感有起伏,既表达了惋惜与悲痛,又有对学问传承的欣慰,使情感更加丰富和立体。

常见问题

《挽黄思忠》的作者和朝代是什么?

《挽黄思忠》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《挽黄思忠》主要写了什么?

这首诗是李流谦为悼念黄思忠而作,以独特的比喻表达对黄思忠不被重用、怀才不遇的惋惜与不平,同时也展现出友人的悲痛之情,最后提到黄思忠有门生继承其学问,稍作慰藉。

《挽黄思忠》的创作背景是什么?

具体创作时间难以确切知晓,但从诗题“挽黄思忠”可知,这是李流谦在友人黄思忠去世后所作。黄思忠或许是一位有才华却未能得到施展的人,李流谦通过此诗表达对友人怀才不遇的惋惜与不平。

《挽黄思忠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗开篇用“千章择一木,工竟不善斲”来比喻黄思忠有才华却不被赏识和重用,“路傍棘”则形成对比,突出有才者的遭遇不公,使情感表达更加形象生动。 用典 :“门生有侯芭”运用扬雄弟子侯芭传承老师学问的典故,既表明黄思忠有学问,也体现出门生对老师学问的敬重与传承,丰富了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言直白,情感真挚,通过质朴的文字直接抒发对友人...