用山谷上东坡韵与冯黎州 其二

· 李流谦

鼓镛作宫庭,缶盎不能声。
仙圆起濒死,乃欲进豨苓。
淫书有痼疾,展卷自弱龄。
俗学或攘之,正忧荆棘生。
孔颜共一世,余事不芥蒂。
跪求直指处,遂了不朽计。
自今面其真,向来独喜似。

简要说明

这首诗主要围绕学术追求和思想领悟展开。诗人以形象的比喻批判了低俗浅薄的事物,强调自身对经典学问的执着,从年轻时就沉浸其中。同时表达了对孔颜之道的追求,认为领悟到直指之处便能成就不朽,最后表示如今得见学问真谛,以往只觉相似而如今已全然不同。

逐句注释

  • “鼓镛作宫庭,缶盎不能声”:
    • 字词:“鼓镛”,大钟;“缶盎”,瓦罐一类的容器。
    • 句意:宫廷中敲响大钟,声音宏大,瓦罐之类的器物根本发不出与之相媲美的声音。
  • “仙圆起濒死,乃欲进豨苓”:
    • 字词:“仙圆”,这里应是指高明的医术或能起死回生的人;“豨苓”,一种中药。
    • 句意:有能让濒死之人起死回生的高明医术,却有人想用豨苓这样普通的药材来治病。
  • “淫书有痼疾,展卷自弱龄”:
    • 字词:“淫书”,指不合正道、低俗的书籍;“痼疾”,久治不愈的病;“弱龄”,少年时期。
    • 句意:沉迷于那些低俗书籍就像得了久治不愈的病,我从少年时期就开始读书。
  • “俗学或攘之,正忧荆棘生”:
    • 字词:“俗学”,指浅陋的学问;“攘”,争夺、干扰;“荆棘生”,比喻遇到困难和阻碍。
    • 句意:浅陋的学问可能会干扰我,我正担心会因此遇到诸多困难和阻碍。
  • “孔颜共一世,余事不芥蒂”:
    • 字词:“孔颜”,指孔子和颜回;“芥蒂”,也作“芥蒂”,细小的梗塞物,比喻积在心中的怨恨、不满或不快。
    • 句意:如果能和孔子、颜回生活在同一时代,其他的事情都不会放在心上。
  • “跪求直指处,遂了不朽计”:
    • 字词:“直指处”,指直接领悟学问真谛的地方;“不朽计”,成就不朽名声的打算。
    • 句意:苦苦寻求能直接领悟学问真谛之处,这样就能实现成就不朽名声的打算。
  • “自今面其真,向来独喜似”:
    • 字词:“面其真”,面对学问的真谛;“似”,相似。
    • 句意:从现在开始能面对学问的真谛,以往只是喜欢觉得相似,如今已全然不同。

现代译文

宫廷中敲响大钟,声音宏大,瓦罐之类的器物根本无法发出可比的声响。
有能让濒死之人起死回生的高明医术,却有人想用普通的豨苓来治病。
我从少年时就读书,沉迷于低俗书籍就像得了久治不愈的病。
浅陋的学问可能会干扰我,我正担心会遇到诸多困难。
如果能和孔子、颜回生活在同一时代,其他的事都不会放在心上。
苦苦寻求能直接领悟学问真谛之处,这样就能成就不朽之名。
从现在开始能面对学问的真谛,以往只是喜欢觉得相似,如今已大不相同。

创作背景

李流谦生活在南宋时期,当时学术流派众多,思想文化较为活跃,但也存在一些浅陋、低俗的学问和观念。诗人自幼热爱读书,在追求学问的过程中,面临着不同学术观点的影响和干扰。这首诗可能是他在经历了一番思考和探索后,表达自己对真正学问的追求,以及对孔颜之道的向往,希望能找到学问的真谛以成就不朽。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如“鼓镛作宫庭,缶盎不能声”,以大钟和瓦罐对比,形象地批判了低俗浅薄与高雅精深事物的差异;“仙圆起濒死,乃欲进豨苓”则用治病的比喻,强调了追求真正学问而非浅陋之学的重要性。
    • 对比:将“淫书”与正道学问对比,“俗学”与孔颜之道对比,突出了诗人对真正学问的推崇和对低俗事物的批判。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准。如“痼疾”“芥蒂”等词的使用,增添了诗歌的文化底蕴和表现力。
  • 意境营造:通过对自身学术追求的描述,营造出一种严肃、深沉的意境,展现出诗人对学问的执着和对真理的渴望,使读者能感受到诗人内心的坚定和思考的深度。

常见问题

《用山谷上东坡韵与冯黎州 其二》的作者和朝代是什么?

《用山谷上东坡韵与冯黎州 其二》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《用山谷上东坡韵与冯黎州 其二》主要写了什么?

这首诗主要围绕学术追求和思想领悟展开。诗人以形象的比喻批判了低俗浅薄的事物,强调自身对经典学问的执着,从年轻时就沉浸其中。同时表达了对孔颜之道的追求,认为领悟到直指之处便能成就不朽,最后表示如今得见学问真谛,以往只觉相似而如今已全然不同。

《用山谷上东坡韵与冯黎州 其二》的创作背景是什么?

李流谦生活在南宋时期,当时学术流派众多,思想文化较为活跃,但也存在一些浅陋、低俗的学问和观念。诗人自幼热爱读书,在追求学问的过程中,面临着不同学术观点的影响和干扰。这首诗可能是他在经历了一番思考和探索后,表达自己对真正学问的追求,以及对孔颜之道的向往,希望能找到学问的真谛以成就不朽。

《用山谷上东坡韵与冯黎州 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如“鼓镛作宫庭,缶盎不能声”,以大钟和瓦罐对比,形象地批判了低俗浅薄与高雅精深事物的差异;“仙圆起濒死,乃欲进豨苓”则用治病的比喻,强调了追求真正学问而非浅陋之学的重要性。 对比 :将“淫书”与正道学问对比,“俗学”与孔颜之道对比,突出了诗人对真正学问的推崇和对低俗事物的批判。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词精...