句 其二

· 胡温彦

已听恩波生茗椀,更看皇泽下鸡竿。

简要说明

此诗句描绘了两种场景,一是听到茶汤中仿佛涌起皇恩般的“恩波”,二是看到象征皇恩浩荡的鸡竿降下,表达了对皇恩的感恩与赞颂之情。

逐句注释

  • “已听恩波生茗椀”:
    • 字词:“恩波”,原指帝王的恩泽,这里将茶汤泛起的涟漪比作皇恩如波;“茗椀”,即茶碗。
    • 句意:已经听到茶碗中茶汤涌动,好似皇恩化作波浪般的声响。
  • “更看皇泽下鸡竿”:
    • 字词:“皇泽”,皇帝的恩泽;“鸡竿”,古代皇帝大赦天下时所立之竿,竿上设金鸡,所以称为鸡竿,这里象征着皇帝颁布大赦令等恩泽之举。
    • 句意:更进一步看到象征皇恩的鸡竿降下。

现代译文

已经听到茶碗里茶汤翻滚,好似皇恩化作的波浪在涌动;
更看到那象征皇恩的鸡竿缓缓降下。

创作背景

由于胡温彦具体生平不详,这首诗句的创作背景难以确切知晓。但从诗句内容推测,当时可能正值皇帝颁布恩泽之事,如大赦天下等,诗人处于一种感恩皇恩的心境,或许是在宴饮品茶之际,目睹鸡竿等相关场景有感而发写下此句。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了比喻的手法,将茶碗中茶汤的涌动比作“恩波”,形象地表现出诗人内心将品茶与感受皇恩相联系,使抽象的皇恩变得具体可感。同时通过“已听”“更看”的递进描写,强化了诗人对皇恩的感受和表达。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,“恩波”“皇泽”等词典雅庄重,体现出对皇恩的敬重,“生”“下”等动词的使用,让诗句具有动态感,仿佛画面就在眼前。
  • 意境营造:营造出一种庄重、感恩的意境。茶碗中茶汤的细微声响与象征皇恩的鸡竿降下的宏大场景相互映衬,既体现出个人对皇恩的细腻感受,又展现出皇恩浩荡的宏大氛围,使读者能感受到诗人对皇恩的感激与赞颂。

常见问题

《句 其二》的作者和朝代是什么?

《句 其二》的作者是胡温彦,页面按宋作品展示。

《句 其二》主要写了什么?

此诗句描绘了两种场景,一是听到茶汤中仿佛涌起皇恩般的“恩波”,二是看到象征皇恩浩荡的鸡竿降下,表达了对皇恩的感恩与赞颂之情。

《句 其二》的创作背景是什么?

由于胡温彦具体生平不详,这首诗句的创作背景难以确切知晓。但从诗句内容推测,当时可能正值皇帝颁布恩泽之事,如大赦天下等,诗人处于一种感恩皇恩的心境,或许是在宴饮品茶之际,目睹鸡竿等相关场景有感而发写下此句。

《句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了比喻的手法,将茶碗中茶汤的涌动比作“恩波”,形象地表现出诗人内心将品茶与感受皇恩相联系,使抽象的皇恩变得具体可感。同时通过“已听”“更看”的递进描写,强化了诗人对皇恩的感受和表达。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,“恩波”“皇泽”等词典雅庄重,体现出对皇恩的敬重,“生”“下”等动词的使用,让诗句具有动态感,仿佛画面就在眼前。 意境营造 :...