送千二十侄五首 其五

这首诗是李吕送千二十侄的组诗中的第五首，表达了对侄子善于交友、有志向道的欣喜，同时希望侄子代为邀请友人前来交往，体现出诗人对贤人的渴慕。

• “却喜君知取友端”：
  • 字词：“却”，表转折，可译为“反而”“却又”；“君”，指千二十侄；“取友端”，选择朋友的正确标准。
  • 句意：反而欣喜你懂得选择朋友的正确标准。
• “诗情游戏志睎颜”：
  • 字词：“诗情游戏”，指以作诗为消遣娱乐；“睎”，仰慕、向往；“颜”，指颜回，孔子最得意的弟子，以德行着称。
  • 句意：你虽以作诗消遣，志向却向往着颜回那样的贤德。
• “更烦为说开三迳”：
  • 字词：“更烦”，再麻烦；“为说”，代为转达；“开三径”，典出汉代蒋诩，他隐居后在院里竹下开三径，只与求仲、羊仲来往，后以“三径”指隐士住处。
  • 句意：再麻烦你代为转达，希望能打开隐士的居所。
• “安得斯人数往还”：
  • 字词：“安得”，怎么能够；“斯人”，指像颜回那样的贤人；“数往还”，多次交往。
  • 句意：怎么能够让这样的贤人多次来和我交往呢。

欣喜你知晓择友的正确标准，
作诗消遣却心怀对颜回的向往。
再麻烦你替我转达邀请之意，
怎样才能让贤人与我常来常往。

李吕生活在南宋时期，他重视道德修养和学问，强调为人的品行和志向。这首诗是他送侄子千二十时所作，具体创作时间不详。可能是侄子在交友方面展现出了正确的态度和高尚的志向，引发了诗人的感慨与期许。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了“睎颜”和“开三径”两个典故。“睎颜”以颜回的贤德为标杆，赞扬侄子有高远的志向；“开三径”则借用蒋诩的典故，表达诗人对贤人的渴慕和希望与之交往的心情，使诗歌的内涵更加丰富。
  • 直抒胸臆：诗人直接表达了对侄子取友标准的欣喜，以及对贤人的向往，情感真挚，直白地展现出自己的心境和态度。
• 语言特色：语言简洁明了，通俗易懂，没有过多的修饰，但却能准确地传达出诗人的情感和思想。
• 意境营造：通过对侄子的期许和对贤人的渴慕，营造出一种积极向上、追求贤德的氛围，体现出诗人的道德追求和精神境界。