琴友

· 李吕

金玉声清圆,鸾凤势翔舞。
重是古人风,勿效儿女语。

简要说明

这首诗是李吕赠予琴友的诗作,诗中用形象的语言夸赞了琴音的美妙,强调琴友要有古人的高雅风范,不要说些儿女情长的话语,表达了对琴友的期许。

逐句注释

  • “金玉声清圆”:
    • 字词:“金玉”,这里形容琴音如同金玉撞击之声;“清圆”,形容声音清脆圆润。
    • 句意:琴音如同金玉相击,清脆圆润。
  • “鸾凤势翔舞”:
    • 字词:“鸾凤”,传说中的神鸟,常用来象征美好、高雅;“势翔舞”,指琴音所营造出的态势如同鸾凤飞翔起舞。
    • 句意:琴音所展现出的态势好似鸾凤在空中飞翔起舞。
  • “重是古人风”:
    • 字词:“重”,重视;“古人风”,指古人高雅、质朴、有内涵的风范。
    • 句意:要重视古人那种高雅的风范。
  • “勿效儿女语”:
    • 字词:“效”,效仿;“儿女语”,指儿女之间的缠绵情话,也可泛指琐碎、庸俗的话语。
    • 句意:不要效仿那些儿女情长、琐碎庸俗的话语。

现代译文

琴音如金玉相击,清脆圆润,
仿佛鸾凤在空中飞翔起舞。
你要重视古人的高雅风范,
切莫效仿儿女间的缠绵话语。

创作背景

李吕生活于南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,琴艺也是文人雅士喜爱的艺术形式之一。这首诗具体创作时间不详,但推测是李吕与琴友交流时,为了表达对琴音的赞赏以及对琴友品德、气质方面的期望而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了比喻的手法,将琴音比作“金玉声”和“鸾凤势”,形象地描绘出琴音的美妙和高雅,使读者能更直观地感受到琴音的特点。
    • 劝诫:后两句直接表达了对琴友的劝诫,以“重是古人风”点明期望琴友有高雅的品德和风范,“勿效儿女语”则进一步强调不要流于庸俗,这种劝诫直白而有力。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“清圆”“翔舞”等词生动地描绘出琴音的特质和态势。同时,诗句短小精悍,却蕴含着深刻的内涵。
  • 意境营造:通过对琴音的描绘,营造出一种高雅、空灵的意境。诗中所展现的琴音之美和对古人风范的推崇,让读者感受到一种超越世俗的高雅情趣和精神追求。