投赠钱侍郎端礼三篇 其二

· 李吕

仙风道骨本飘飘,万卷诗书乐一瓢。
落笔云烟盘锦绣,满腔星斗绝尘嚣。
悬知可使邦风美,岂但能令国计饶。
四海徯公归致主,方今天子舜承尧。

简要说明

这首诗是李吕赠给钱侍郎端礼的作品,高度赞扬了钱端礼的气质风度、才学和诗才,肯定其能使地方风气美好、让国家富足的才能,表达了对他能辅佐君主的期待,对当时天子也给予了正面评价。

逐句注释

  • “仙风道骨本飘飘,万卷诗书乐一瓢”:
    • 字词:“仙风道骨”,形容人的风骨神采与众不同,有超凡脱俗的气质;“乐一瓢”,化用颜回“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”的典故,指安贫乐道。
    • 句意:钱侍郎本身就有着超凡脱俗、潇洒飘逸的气质,喜爱阅读万卷诗书,安于简朴的生活。
  • “落笔云烟盘锦绣,满腔星斗绝尘嚣”:
    • 字词:“落笔云烟”,形容写作时文思敏捷,挥洒自如;“星斗”,比喻才华出众。
    • 句意:钱侍郎下笔如有神,文章就像云霞般绚烂、锦缎般华美,他满腹才华,能远离尘世的喧嚣。
  • “悬知可使邦风美,岂但能令国计饶”:
    • 字词:“悬知”,预知,料想;“邦风”,地方风气;“国计”,国家的经济财政。
    • 句意:可以预料钱侍郎能够使地方的风气变得美好,不仅仅能让国家的经济财政富足。
  • “四海徯公归致主,方今天子舜承尧”:
    • 字词:“徯”,等待;“致主”,辅佐君主。“舜承尧”,以舜继承尧的王位来比喻当时天子的贤明和传承有序。
    • 句意:天下人都期待钱侍郎回去辅佐君主,当今的天子如同舜继承尧一样贤明。

现代译文

钱侍郎你有着超凡脱俗的气质,潇洒飘逸,
喜爱诗书,安于简朴生活自得其乐。
你下笔如有神助,文章绚烂如锦绣,
满腹才华,远离尘世的喧嚣纷扰。
可以料想你能让地方风气美好,
不只是让国家经济富足繁荣。
天下人都盼着你回去辅佐君主,
当今的天子贤明如同舜继承尧。

创作背景

李吕生活在南宋时期。钱端礼是南宋重要官员,在政治上有一定影响力。此诗具体创作时间不详,但大致是在钱端礼在朝为官、有一定作为之时,李吕写此诗对其进行赞美和期待,也反映出当时部分士人对贤明官员和君主的一种期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“乐一瓢”“舜承尧”,“乐一瓢”表现出钱端礼安贫乐道的形象,“舜承尧”则赞美天子贤明,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 夸张与比喻:“落笔云烟盘锦绣”运用夸张和比喻的手法,将钱端礼的文章比作云霞和锦缎,生动形象地表现出他文思敏捷、才华出众。“满腔星斗”把他的才华比作满天星斗,同样突出其才华横溢。
  • 语言特色:语言优美华丽,富有感染力。如“仙风道骨”“落笔云烟”等词语的使用,使诗歌具有一种高雅的气质。
  • 意境营造:通过对钱端礼的赞美和对天子的肯定,营造出一种积极向上、充满希望的意境,表达了诗人对政治清明、贤才得用的美好期盼。

常见问题

《投赠钱侍郎端礼三篇 其二》的作者和朝代是什么?

《投赠钱侍郎端礼三篇 其二》的作者是李吕,页面按宋作品展示。

《投赠钱侍郎端礼三篇 其二》主要写了什么?

这首诗是李吕赠给钱侍郎端礼的作品,高度赞扬了钱端礼的气质风度、才学和诗才,肯定其能使地方风气美好、让国家富足的才能,表达了对他能辅佐君主的期待,对当时天子也给予了正面评价。

《投赠钱侍郎端礼三篇 其二》的创作背景是什么?

李吕生活在南宋时期。钱端礼是南宋重要官员,在政治上有一定影响力。此诗具体创作时间不详,但大致是在钱端礼在朝为官、有一定作为之时,李吕写此诗对其进行赞美和期待,也反映出当时部分士人对贤明官员和君主的一种期望。

《投赠钱侍郎端礼三篇 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“乐一瓢”“舜承尧”,“乐一瓢”表现出钱端礼安贫乐道的形象,“舜承尧”则赞美天子贤明,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 夸张与比喻 :“落笔云烟盘锦绣”运用夸张和比喻的手法,将钱端礼的文章比作云霞和锦缎,生动形象地表现出他文思敏捷、才华出众。“满腔星斗”把他的才华比作满天星斗,同样突出其才华横溢。 语言特色 :语言优美华丽...