这首诗描绘了希夷观周边的秋景,展现了枫叶、芦花、晚笛、栖鸦、绝壁、片霞等多种景象,营造出一种清幽又略带孤寂的氛围,最后抒发了诗人客居他乡的思乡之情。
游希夷观 其二
枫老丹成叶,芦轻雪作花。
晚风何处笛,疏柳欲栖鸦。
绝壁生虚霭,晴天点片霞。
莫教残酒醒,客里易思家。
晚风何处笛,疏柳欲栖鸦。
绝壁生虚霭,晴天点片霞。
莫教残酒醒,客里易思家。
简要说明
逐句注释
- “枫老丹成叶,芦轻雪作花”:
- 字词:“枫老”,枫叶到了成熟的时节;“丹成叶”,枫叶变成了红色;“芦轻”,芦苇轻盈;“雪作花”,芦苇花像雪一样。
- 句意:枫叶成熟变成了红色,芦苇轻盈,芦花像雪一样。
- “晚风何处笛,疏柳欲栖鸦”:
- 字词:“晚风”,傍晚的风;“何处笛”,不知从何处传来的笛声;“疏柳”,稀疏的柳树;“欲栖鸦”,即将栖息的乌鸦。
- 句意:晚风中不知从何处传来笛声,稀疏的柳树上有即将栖息的乌鸦。
- “绝壁生虚霭,晴天点片霞”:
- 字词:“绝壁”,陡峭的山崖;“虚霭”,山间的雾气;“晴天”,晴朗的天空;“点片霞”,天空中点缀着的几片云霞。
- 句意:陡峭的山崖上生出山间的雾气,晴朗的天空中点缀着几片云霞。
- “莫教残酒醒,客里易思家”:
- 字词:“莫教”,不要让;“残酒”,喝剩的酒;“客里”,客居他乡。
- 句意:不要让喝剩的酒醒来,客居他乡时容易思念家乡。
现代译文
枫叶成熟变成了鲜艳的红色,
芦苇轻盈,芦花似雪般飘洒。
晚风中不知何处传来笛声,
稀疏柳树上乌鸦准备栖息。
陡峭山崖间生出缥缈雾气,
晴朗天空中点缀几片云霞。
可别让这残酒醒来啊,
客居他乡时最易把家思念。
创作背景
李吕生活于南宋时期,他一生未入仕途,长期游历。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在游历过程中来到希夷观时所作。客居他乡的他,在欣赏希夷观秋景的同时,内心涌起了对家乡的思念之情,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“枫老丹成叶,芦轻雪作花”“绝壁生虚霭,晴天点片霞”是视觉描写,展现了秋景的色彩和形态;“晚风何处笛”是听觉描写,通过笛声增添了画面的动态感和悠远意境,视听结合,使读者更能身临其境感受景色。
- 借景抒情:整首诗前面六句写景,描绘了希夷观周边宁静又略带萧瑟的秋景,最后两句抒情,将客居他乡的思乡之情融入到所描绘的景色之中,以景衬情,情景交融。
- 语言特色:语言清新自然,简洁生动,用“丹成叶”“雪作花”等形象的表述描绘出枫叶和芦花的特点,准确地勾勒出秋景的画面,给人以美感。
- 意境营造:通过对枫叶、芦花、晚笛、栖鸦、绝壁、片霞等景象的描写,营造出一种清幽、孤寂的意境。这种意境既体现了希夷观周边环境的宁静,又衬托出诗人客居他乡的孤独和对家乡的思念之情。
常见问题
《游希夷观 其二》的作者和朝代是什么?
《游希夷观 其二》的作者是李吕,页面按宋作品展示。
《游希夷观 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了希夷观周边的秋景,展现了枫叶、芦花、晚笛、栖鸦、绝壁、片霞等多种景象,营造出一种清幽又略带孤寂的氛围,最后抒发了诗人客居他乡的思乡之情。
《游希夷观 其二》的创作背景是什么?
李吕生活于南宋时期,他一生未入仕途,长期游历。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在游历过程中来到希夷观时所作。客居他乡的他,在欣赏希夷观秋景的同时,内心涌起了对家乡的思念之情,于是写下此诗。
《游希夷观 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中“枫老丹成叶,芦轻雪作花”“绝壁生虚霭,晴天点片霞”是视觉描写,展现了秋景的色彩和形态;“晚风何处笛”是听觉描写,通过笛声增添了画面的动态感和悠远意境,视听结合,使读者更能身临其境感受景色。 借景抒情 :整首诗前面六句写景,描绘了希夷观周边宁静又略带萧瑟的秋景,最后两句抒情,将客居他乡的思乡之情融入到所描绘的景色之中,以景衬情,...