这首诗围绕含笑花展开,描绘了含笑花盛开时的姿态以及其生长特性,赞颂了含笑花不沾染尘俗的高洁品性,最后表达了诗人想要为含笑花作谱却苦于缺乏善书之人的遗憾。
家有含笑花开因成三首 其三
花开哂群芳,叶密相映带。
根移下岩谷,本无尘俗态。
紫萼半含羞,翻嫌污香黛。
我欲谱此花,法书今乏蔡。
根移下岩谷,本无尘俗态。
紫萼半含羞,翻嫌污香黛。
我欲谱此花,法书今乏蔡。
简要说明
逐句注释
- “花开哂群芳,叶密相映带”:
- 字词:“哂”,讥笑、嘲笑;“映带”,景物相互映衬关联。
- 句意:含笑花开放时仿佛在嘲笑其他花卉,它那茂密的叶子与花朵相互映衬。
- “根移下岩谷,本无尘俗态”:
- 字词:“岩谷”,指岩石山谷;“尘俗”,尘世、世俗。
- 句意:含笑花的根是从岩石山谷移植过来的,它原本就没有沾染世俗的姿态。
- “紫萼半含羞,翻嫌污香黛”:
- 字词:“萼”,花萼;“香黛”,这里代指美好的事物。
- 句意:含笑花紫色的花萼半含羞涩之态,反而嫌弃被世俗沾染而玷污了自己的美好。
- “我欲谱此花,法书今乏蔡”:
- 字词:“谱”,谱写、记录;“法书”,指好的书法作品;“蔡”,这里可能指蔡邕,东汉著名书法家。
- 句意:我想要为这含笑花谱写篇章来记录它的美好,可惜如今缺少像蔡邕那样擅长书法的人来书写。
现代译文
含笑花盛开时似在嘲笑其他花卉,
茂密的叶子与花朵相互映衬。
它的根从岩石山谷移植而来,
本就不带有丝毫世俗的姿态。
紫色的花萼半含娇羞之态,
反而嫌弃被世俗玷污了自己的美好。
我想要为这含笑花谱写篇章,
可惜如今却缺少蔡邕那样的书法家。
创作背景
李吕生活在南宋时期,当时社会文化艺术较为繁荣,但也面临着一些社会问题和世俗风气的影响。这首诗创作于诗人家中含笑花开放之时,诗人由含笑花不沾染尘俗的姿态联想到自身对高洁品性的追求,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗中“花开哂群芳”“紫萼半含羞,翻嫌污香黛”将含笑花拟人化,赋予含笑花嘲笑群芳、羞涩、嫌弃世俗的情感和神态,生动形象地表现了含笑花不与世俗同流合污的高洁品性。
- 托物言志:诗人通过对含笑花的描写,以花自喻或表达自己对高洁品质的向往和追求,借含笑花的形象抒发了自己不沾染世俗、保持纯净的心境。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却能准确地描绘出含笑花的特点和神韵。如“花开哂群芳”“根移下岩谷”等语句,寥寥数语便勾勒出含笑花的姿态和生长环境。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高洁的意境。诗中描绘的含笑花生长在岩谷,不沾染尘俗,花萼半含羞涩,嫌弃世俗的形象,给人一种超凡脱俗的感觉,让读者感受到诗人对这种高洁品质的赞美和向往。同时,最后一句“我欲谱此花,法书今乏蔡”又增添了一丝遗憾和惆怅,使意境更加丰富。