这首诗描绘了诗人在何家港舍舟步行至新河口时所见的江潮景象,展现了江潮的汹涌澎湃,同时融入了奇幻想象和壮阔的气势,最后对渔人以扁舟为家的生活发出惊叹,表达了对渔人生活的感慨。
何家港舍舟步至新河口
潮来白浪卷平沙,渐见菰蒲没两涯。
会欲燃犀鞭魍魉,可能结网羡鲿鯋。
三千水击鹍鹏上,百万军行将士哗。
惊叹渔人何活计,扁舟掀舞寄全家。
会欲燃犀鞭魍魉,可能结网羡鲿鯋。
三千水击鹍鹏上,百万军行将士哗。
惊叹渔人何活计,扁舟掀舞寄全家。
简要说明
逐句注释
- “潮来白浪卷平沙,渐见菰蒲没两涯”:
- 字词:“菰蒲”,菰和蒲,都是水生植物;“没”,淹没;“两涯”,两岸。
- 句意:潮水涌来,白色的波浪翻卷着沙滩,渐渐可以看到菰蒲被淹没在两岸。
- “会欲燃犀鞭魍魉,可能结网羡鲿鯋”:
- 字词:“燃犀”,传说东晋温峤至牛渚矶,燃犀角照水下,见到很多奇形怪状的水鬼;“魍魉”,传说中的山川精怪;“鲿鯋”,两种鱼类。
- 句意:真想点燃犀角来鞭打水中的精怪,怎么能只羡慕渔人结网捕鱼呢。
- “三千水击鹍鹏上,百万军行将士哗”:
- 字词:“三千水击”,化用《庄子·逍遥游》中“鹏之徙于南冥也,水击三千里”的典故;“鹍鹏”,传说中的大鸟。
- 句意:如同鲲鹏击水三千,像百万大军行进时将士们的喧哗,形容江潮气势磅礴。
- “惊叹渔人何活计,扁舟掀舞寄全家”:
- 字词:“活计”,谋生的手段;“掀舞”,在风浪中颠簸起伏。
- 句意:惊叹渔人靠什么谋生,一家人都寄托在那在风浪中颠簸的扁舟上。
现代译文
潮水涌来,白色浪涛翻卷着沙滩,
渐渐看见菰蒲被淹没在两岸之间。
真想点燃犀角去鞭打水中精怪,
怎能只羡慕渔人结网捕鱼这般。
恰似鲲鹏击水三千冲天而起,
犹如百万大军行进喧哗震天。
惊叹渔人靠什么来维持生计,
一家人在颠簸扁舟上寄托安然。
创作背景
崔敦礼生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,诗人可能在何家港一带游览,恰逢江潮涨起,眼前汹涌的江潮景象引发了他的感慨与想象,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“燃犀”和“三千水击鹍鹏上”等典故,增添了诗歌的文化内涵和奇幻色彩。“燃犀”的典故使诗歌带有神秘奇幻的氛围,“三千水击鹍鹏上”则形象地表现出江潮的磅礴气势。
- 夸张与比喻:“三千水击鹍鹏上,百万军行将士哗”运用夸张和比喻的手法,将江潮比作鲲鹏击水、百万大军行进,生动地展现出江潮汹涌澎湃的气势。
- 语言特色:语言豪放大气,用词精准。如“卷”“没”“掀舞”等动词,生动地描绘出江潮的动态和力量,使诗歌富有感染力。
- 意境营造:前六句通过描写江潮景象,营造出一种壮阔、奇幻的意境,展现出大自然的雄浑力量。最后两句则将视角转向渔人,以平静的生活与前面的壮阔形成对比,营造出一种感慨、唏嘘的氛围,引发读者对生活的思考。