龙回院

· 谢谔

堂殿尘埃外,轩櫺紫翠中。
凭栏千嶂雨,欹枕半窗风。
得意何妨僻,寻幽岂易穷。
分张闲草木,一一见春工。

简要说明

这首诗描绘了龙回院清幽雅致的环境,表达了诗人对龙回院僻处却能寻幽探胜的喜爱之情,以及对自然万物蕴含的生机与巧思的赞美。

逐句注释

  • “堂殿尘埃外,轩櫺紫翠中”:
    • 字词:“尘埃”,尘世;“轩櫺”,窗户;“紫翠”,指紫色和翠绿的山色。
    • 句意:龙回院的堂殿处于尘世之外,窗户掩映在紫色和翠绿的山色之中。
  • “凭栏千嶂雨,欹枕半窗风”:
    • 字词:“凭栏”,倚靠栏杆;“千嶂”,众多像屏障一样的山峰;“欹枕”,斜靠着枕头。
    • 句意:倚靠在栏杆上可以看到千座山峰笼罩在雨中,斜靠在枕头上能感受到半窗的微风。
  • “得意何妨僻,寻幽岂易穷”:
    • 字词:“得意”,指内心满足;“僻”,偏僻;“寻幽”,探寻幽静的地方。
    • 句意:内心满足又何必在意地方偏僻呢,探寻幽静之处哪里容易穷尽呢。
  • “分张闲草木,一一见春工”:
    • 字词:“分张”,分布;“闲草木”,自在生长的草木;“春工”,春天的造化之功。
    • 句意:那些自在分布的草木,每一株都能让人看到春天的造化之功。

现代译文

龙回院的堂殿远离尘世喧嚣,
窗户在紫色翠绿的山色环绕。
倚靠栏杆看千座山峰雨雾蒙蒙,
斜靠枕头享半窗轻柔的微风。
内心满足又何惧地处偏僻,
探寻幽静之境怎会轻易穷尽。
自在分布的草木各自生长,
每一株都展现着春天的神功。

创作背景

谢谔是南宋时期的诗人。关于这首《龙回院》具体的创作时间难以精准确定,但从诗的内容推测,诗人可能是在游览龙回院时,被这里清幽的环境和独特的景致所打动,从而写下此诗,以表达自己在游览过程中的心境与感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“凭栏千嶂雨,欹枕半窗风”,视觉上描绘了千嶂雨的景象,听觉上能让人感受到风声,视听结合,生动地展现出龙回院独特的环境氛围。
    • 借景抒情:诗中通过对堂殿、轩棂、千嶂雨、半窗风、闲草木等景物的描写,抒发了诗人对龙回院的喜爱以及对自然造化的赞美之情。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“堂殿尘埃外,轩櫺紫翠中”,用简洁的语言勾勒出龙回院的清幽之境,给人以鲜明的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。诗人描绘了龙回院远离尘世的景象,让读者仿佛置身于一个宁静、优美的自然环境中,感受到诗人内心的平静与满足。同时,对草木的描写又增添了一份生机与活力,使意境更加丰富。

常见问题

《龙回院》的作者和朝代是什么?

《龙回院》的作者是谢谔,页面按宋作品展示。

《龙回院》主要写了什么?

这首诗描绘了龙回院清幽雅致的环境,表达了诗人对龙回院僻处却能寻幽探胜的喜爱之情,以及对自然万物蕴含的生机与巧思的赞美。

《龙回院》的创作背景是什么?

谢谔是南宋时期的诗人。关于这首《龙回院》具体的创作时间难以精准确定,但从诗的内容推测,诗人可能是在游览龙回院时,被这里清幽的环境和独特的景致所打动,从而写下此诗,以表达自己在游览过程中的心境与感悟。

《龙回院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“凭栏千嶂雨,欹枕半窗风”,视觉上描绘了千嶂雨的景象,听觉上能让人感受到风声,视听结合,生动地展现出龙回院独特的环境氛围。 借景抒情 :诗中通过对堂殿、轩棂、千嶂雨、半窗风、闲草木等景物的描写,抒发了诗人对龙回院的喜爱以及对自然造化的赞美之情。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“堂殿尘埃外,轩櫺紫翠中”,用简洁的语言勾勒出龙回...