此诗为陆游以秋日之景和自身感慨,回应前辈新年韵之作。诗中表达了对旧友离散的感慨,通过“骐骥”与“鹪鹩”的对比,体现不同人生志向,同时抒发了自己白首未酬、辜负好时光的遗憾,最后表示可将残书托付小儿,聊以自慰。
秋日次前辈新年韵五首 其二
骐骥志千里,鹪鹩巢一枝。
青云迷故步,白首负明时。
幸有残书卷,犹堪付小儿。
简要说明
逐句注释
- “旧交多隽杰,离散各何之”:
- 字词:“隽杰”,同“俊杰”,指才智出众的人;“何之”,到哪里去。
- 句意:旧日的朋友大多都是才智出众的人,如今都已离散,各自到哪里去了呢。
- “骐骥志千里,鹪鹩巢一枝”:
- 字词:“骐骥”,骏马,比喻有远大志向的人;“鹪鹩”,一种小鸟,“鹪鹩巢于深林,不过一枝”出自《庄子·逍遥游》,比喻欲望不高,只求安身。
- 句意:就像骏马志在驰骋千里,而鹪鹩只求在树枝上筑巢安身,朋友们志向各不相同。
- “青云迷故步,白首负明时”:
- 字词:“青云”,比喻高位或远大的志向;“故步”,原来的脚步,指过去的追求;“明时”,政治清明的时代。
- 句意:自己在追求远大志向的道路上迷失了方向,如今头发花白,辜负了这政治清明的好时代。
- “幸有残书卷,犹堪付小儿”:
- 字词:“残书卷”,指留存下来的书籍;“堪”,可以,能够。
- 句意:所幸还留存有一些书籍,还可以把它们交给小儿。
现代译文
旧日的朋友大多才智出众,
如今都已离散不知去向何方。
骏马志在驰骋千里之外,
鹪鹩只求在树枝上筑巢安身。
我在追求青云之志时迷失旧路,
头发花白辜负了这清明的时光。
幸好还留存下一些书籍,
还能把它们交付给我的小儿。
创作背景
陆游生活在南宋时期,这是一个政治局势复杂、民族矛盾尖锐的时代。南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“白首”等表述可推测,可能是他晚年所作。此时他经历了诸多人生起伏,旧友离散,自己也未能实现理想,便借秋日之景和回应前辈韵的契机,抒发内心感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用“骐骥”与“鹪鹩”的对比,鲜明地展现出不同人的不同志向,突出了人生选择的多样性。同时,“青云”的远大志向与“白首负明时”的现实遭遇形成对比,强化了诗人壮志未酬的遗憾。
- 用典:“鹪鹩巢一枝”引用《庄子·逍遥游》的典故,使诗歌的表达更加含蓄、富有文化内涵,同时也为“骐骥志千里”的对比增添了哲学意味。
- 语言特色:语言平实自然,却蕴含着深沉的情感。如“旧交多隽杰,离散各何之”,直白地表达出对旧友离散的感慨,没有过多的修饰,却能打动人心。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、悲凉的意境。秋日的背景,旧友的离散,自己的白首无成,都烘托出诗人内心的孤寂与失落。最后“幸有残书卷,犹堪付小儿”,在无奈中又透露出一丝自我安慰,使这种意境更加复杂深沉。
常见问题
《秋日次前辈新年韵五首 其二》的作者和朝代是什么?
《秋日次前辈新年韵五首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋日次前辈新年韵五首 其二》主要写了什么?
此诗为陆游以秋日之景和自身感慨,回应前辈新年韵之作。诗中表达了对旧友离散的感慨,通过“骐骥”与“鹪鹩”的对比,体现不同人生志向,同时抒发了自己白首未酬、辜负好时光的遗憾,最后表示可将残书托付小儿,聊以自慰。
《秋日次前辈新年韵五首 其二》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,这是一个政治局势复杂、民族矛盾尖锐的时代。南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“白首”等表述可推测,可能是他晚年所作。此时他经历了诸多人生起伏,旧友离散,自己也未能实现理想,便借秋日之景和回应前辈韵的契机,抒发内心感慨。
《秋日次前辈新年韵五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用“骐骥”与“鹪鹩”的对比,鲜明地展现出不同人的不同志向,突出了人生选择的多样性。同时,“青云”的远大志向与“白首负明时”的现实遭遇形成对比,强化了诗人壮志未酬的遗憾。 用典 :“鹪鹩巢一枝”引用《庄子·逍遥游》的典故,使诗歌的表达更加含蓄、富有文化内涵,同时也为“骐骥志千里”的对比增添了哲学意味。 语言特色 :语言平实自然,却蕴...