这首诗描绘了诗人秋日所见之景,表达了虽被朝廷长久弃用,但仍以百姓自居的心境。诗中展现了宁静而略带孤寂的自然景象,体现出诗人在孤寂中对生活的一种安然态度。
秋日次前辈新年韵五首 其一
孤生虽永弃,要亦是黎元。
渺渺烟中路,冥冥海上村。
小滩看鹭立,平野送鸦翻。
即欲掩关卧,南山犹未昏。
渺渺烟中路,冥冥海上村。
小滩看鹭立,平野送鸦翻。
即欲掩关卧,南山犹未昏。
简要说明
逐句注释
- “孤生虽永弃,要亦是黎元”:
- 字词:“孤生”,孤独的一生,这里指诗人自己;“永弃”,长久被弃用,陆游仕途坎坷,多次被罢官;“要”,总归;“黎元”,百姓。
- 句意:我这一生虽然长久被朝廷弃用,但总归也是百姓中的一员。
- “渺渺烟中路,冥冥海上村”:
- 字词:“渺渺”,形容悠远、迷茫;“冥冥”,昏暗的样子。
- 句意:烟雾缭绕的道路显得悠远迷茫,海上的村庄笼罩在昏暗之中。
- “小滩看鹭立,平野送鸦翻”:
- 字词:“滩”,同“滩”;“鹭”,白鹭;“翻”,飞翔。
- 句意:看着白鹭站立在小滩之上,目送着乌鸦在平野上飞翔。
- “即欲掩关卧,南山犹未昏”:
- 字词:“掩关”,关门;“犹”,还。
- 句意:我想要关门躺下休息了,但南山还没有昏暗下来。
现代译文
我这一生孤独飘零,长久被朝廷弃用,
但我总归也是这世间的普通百姓。
烟雾中的道路悠远迷茫难寻方向,
海上的村庄笼罩在昏暗朦胧之中。
我看着白鹭静静地伫立在小滩之上,
目送着乌鸦在广阔平野上自在飞翔。
我本想关上房门躺卧休息一番,
可南山那边天色还没有完全昏暗。
创作背景
陆游生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁。陆游一生渴望抗金复国,收复失地,但仕途坎坷,多次被投降派排挤打击,长期得不到重用。这首诗具体创作时间不详,但从内容可推测是他在被弃用的某个秋日,借景抒情,表达自己虽不被朝廷重视,但仍心系百姓的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“渺渺烟中路,冥冥海上村”“小滩看鹭立,平野送鸦翻”等景象,营造出一种孤寂、宁静的氛围,借此抒发自己被弃用后的落寞心境以及对生活的淡然态度。
- 动静结合:“小滩看鹭立”是静态描写,白鹭站立在小滩上,给人一种静谧之感;“平野送鸦翻”是动态描写,乌鸦在平野上飞翔,增添了画面的动感。动静结合,使诗歌画面更加生动鲜活。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,却能准确地描绘出秋日的景象和诗人的心境,如“孤生”“永弃”“黎元”等词,直白地表达出诗人的境遇和身份。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、孤寂且略带清冷的意境。从悠远迷茫的烟雾道路,到昏暗的海上村庄,再到小滩上的白鹭和平野上的乌鸦,最后到想要关门卧躺却南山未昏的场景,层层递进,将诗人的心境融入到景色之中,让读者能深刻感受到诗人内心的孤寂与对生活的无奈和安然。
常见问题
《秋日次前辈新年韵五首 其一》的作者和朝代是什么?
《秋日次前辈新年韵五首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋日次前辈新年韵五首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人秋日所见之景,表达了虽被朝廷长久弃用,但仍以百姓自居的心境。诗中展现了宁静而略带孤寂的自然景象,体现出诗人在孤寂中对生活的一种安然态度。
《秋日次前辈新年韵五首 其一》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁。陆游一生渴望抗金复国,收复失地,但仕途坎坷,多次被投降派排挤打击,长期得不到重用。这首诗具体创作时间不详,但从内容可推测是他在被弃用的某个秋日,借景抒情,表达自己虽不被朝廷重视,但仍心系百姓的心境。
《秋日次前辈新年韵五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“渺渺烟中路,冥冥海上村”“小滩看鹭立,平野送鸦翻”等景象,营造出一种孤寂、宁静的氛围,借此抒发自己被弃用后的落寞心境以及对生活的淡然态度。 动静结合 :“小滩看鹭立”是静态描写,白鹭站立在小滩上,给人一种静谧之感;“平野送鸦翻”是动态描写,乌鸦在平野上飞翔,增添了画面的动感。动静结合,使诗歌画面更加生动鲜活。 语言特色...