这首诗描绘了诗人在园中所见之景,通过描写园中的鸡犬、禽鱼、莎草、梧桐等,展现出一幅暮秋的景象。同时,诗人感慨时光匆匆流逝,抒发了自己内心的感慨与无奈之情。
园中作
纱巾一幅立斜阳,本尚无闲况有忙。
鸡犬往来空自得,禽鱼翔泳各相忘。
欲衰莎草无多绿,未落梧桐已半黄。
徂岁匆匆成绝叹,瓦沟行复见新霜。
鸡犬往来空自得,禽鱼翔泳各相忘。
欲衰莎草无多绿,未落梧桐已半黄。
徂岁匆匆成绝叹,瓦沟行复见新霜。
简要说明
逐句注释
- “纱巾一幅立斜阳,本尚无闲况有忙”:
- 字词:“纱巾一幅”,指诗人头戴纱巾;“尚”,尚且;“况”,何况。
- 句意:诗人头戴纱巾,独自站立在夕阳之下,本就没有闲暇,更何况还有诸多琐事缠身。
- “鸡犬往来空自得,禽鱼翔泳各相忘”:
- 字词:“空自得”,悠然自得;“相忘”,互不干扰。
- 句意:鸡犬在园中往来,悠然自得;禽鸟在天空飞翔,鱼儿在水中游动,它们各自互不干扰。
- “欲衰莎草无多绿,未落梧桐已半黄”:
- 字词:“欲衰”,即将衰败;“莎草”,一种草本植物;“梧桐”,树木名。
- 句意:即将衰败的莎草已经没有多少绿色了,还未落下的梧桐树叶已经有一半变成黄色。
- “徂岁匆匆成绝叹,瓦沟行复见新霜”:
- 字词:“徂岁”,过去的岁月;“行复”,即将又。
- 句意:过去的岁月匆匆流逝,令人长叹不已,瓦沟中即将又能看到新下的霜了。
现代译文
我头戴纱巾,独自伫立在夕阳里,
本就没有空闲,何况还有事忙碌。
鸡犬在园中往来,悠然又自得,
禽鸟飞翔鱼儿游,彼此相忘无拘束。
即将衰败的莎草,绿色已不多,
未落的梧桐叶,已有一半变枯黄。
过去的岁月匆匆,让人深深叹息,
瓦沟里很快又会见到新降的寒霜。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首《园中作》具体创作时间难以精确考证,但从诗中流露出的对时光流逝的感慨来看,可能是他晚年所作。此时的陆游,经历了人生的诸多起伏,面对暮秋之景,借景抒情,抒发自己对时光易逝、壮志未酬的无奈与惆怅。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写园中鸡犬、禽鱼、莎草、梧桐等景象,营造出一种暮秋的凄凉氛围,将诗人内心的感慨与无奈之情融入到景物描写之中,借景来抒发自己的情感。
- 对比衬托:诗中将鸡犬、禽鱼的悠然自得与诗人自己的“本尚无闲况有忙”形成对比,衬托出诗人内心的忙碌与无奈。同时,用自然景物的变化,如莎草的衰败、梧桐叶的变黄,来衬托时光的匆匆流逝。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻的情感。如“欲衰莎草无多绿,未落梧桐已半黄”,用简洁的语言描绘出暮秋景色的特征,生动形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、惆怅的意境。夕阳下,诗人孤独地站立,园中衰败的景象与时光的流逝相互交织,使读者能够深刻感受到诗人内心的无奈与对时光的叹息。
常见问题
《园中作》的作者和朝代是什么?
《园中作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《园中作》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在园中所见之景,通过描写园中的鸡犬、禽鱼、莎草、梧桐等,展现出一幅暮秋的景象。同时,诗人感慨时光匆匆流逝,抒发了自己内心的感慨与无奈之情。
《园中作》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志未酬。这首《园中作》具体创作时间难以精确考证,但从诗中流露出的对时光流逝的感慨来看,可能是他晚年所作。此时的陆游,经历了人生的诸多起伏,面对暮秋之景,借景抒情,抒发自己对时光易逝、壮志未酬的无奈与惆怅。
《园中作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写园中鸡犬、禽鱼、莎草、梧桐等景象,营造出一种暮秋的凄凉氛围,将诗人内心的感慨与无奈之情融入到景物描写之中,借景来抒发自己的情感。 对比衬托 :诗中将鸡犬、禽鱼的悠然自得与诗人自己的“本尚无闲况有忙”形成对比,衬托出诗人内心的忙碌与无奈。同时,用自然景物的变化,如莎草的衰败、梧桐叶的变黄,来衬托时光的匆匆流逝。 语言特色...