这首诗主要描述了诗人幽居生活中的所见所感,展现了自然景象与家庭生活状况,最后流露出诗人在和平时期却无法有所作为、不知如何报答太平盛世的感慨与无奈。
秋怀四首 其三
独立离人境,幽居察物情。
蚁知军阵法,虫作纬车声。
身老惟贪睡,儿痴亦惰耕。
腾腾复兀兀,何以报时平。
蚁知军阵法,虫作纬车声。
身老惟贪睡,儿痴亦惰耕。
腾腾复兀兀,何以报时平。
简要说明
逐句注释
- “独立离人境,幽居察物情”:
- 字词:“独立”,独自站立,引申为远离;“人境”,人间,尘世;“幽居”,隐居;“察”,观察;“物情”,万物的情状。
- 句意:独自远离尘世,隐居起来观察万物的情状。
- “蚁知军阵法,虫作纬车声”:
- 字词:“蚁知军阵法”,蚂蚁活动像行军布阵,这里是一种形象的比喻;“纬车”,古代纺车。
- 句意:蚂蚁活动仿佛知晓行军布阵之法,虫子的叫声好似纺车转动的声音。
- “身老惟贪睡,儿痴亦惰耕”:
- 字词:“身老”,自己年老;“惟”,只;“贪睡”,喜欢睡觉;“儿痴”,儿子愚笨;“惰耕”,懒惰于耕种。
- 句意:自己年老了只喜欢睡觉,儿子愚笨也懒得去耕种。
- “腾腾复兀兀,何以报时平”:
- 字词:“腾腾”,懒散、悠闲的样子;“兀兀”,昏沉、发呆的样子;“何以”,用什么;“时平”,时世太平。
- 句意:整日里懒散又昏沉,用什么来报答这太平的世道呢。
现代译文
我独自远离尘世喧嚣,
隐居在这里观察万物的模样。
蚂蚁活动好似知晓军阵之法,
虫子鸣叫宛如纺车转动的声响。
我年老体衰只爱贪睡,
儿子愚笨还懒得去耕地种粮。
整日里浑浑噩噩无所事事,
拿什么来报答这太平的时光。
创作背景
陆游生活在南宋时期,尽管当时有相对和平的时期,但国家仍面临着北方政权的威胁。陆游一生渴望收复失地、报国雪耻,却始终未能实现自己的抱负。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年隐居生活中的作品,反映了他在年老力衰、壮志未酬情况下的复杂心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物寄情:诗中通过描写蚂蚁、虫子等自然景象,看似是在单纯描绘自然之景,实则寄托了诗人在幽居生活中的孤独与无奈。
- 对比:将自己“身老贪睡”与期望有所作为进行对比,儿子“惰耕”与勤劳耕种应有的状态对比,突出了诗人对自身和家庭现状的不满,以及无法实现理想的苦闷。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,如“身老惟贪睡,儿痴亦惰耕”直白地描述了生活现状,却蕴含着深沉的情感。
- 意境营造:营造出一种清幽、孤寂且略带无奈的意境。前两联描绘的自然景象看似平静美好,实则衬托出诗人内心的孤独;后两联通过对自身和家庭状况的描述,进一步强化了诗人在太平时期却无所作为的惆怅之感,使整首诗的意境更加深沉。
常见问题
《秋怀四首 其三》的作者和朝代是什么?
《秋怀四首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋怀四首 其三》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人幽居生活中的所见所感,展现了自然景象与家庭生活状况,最后流露出诗人在和平时期却无法有所作为、不知如何报答太平盛世的感慨与无奈。
《秋怀四首 其三》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,尽管当时有相对和平的时期,但国家仍面临着北方政权的威胁。陆游一生渴望收复失地、报国雪耻,却始终未能实现自己的抱负。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年隐居生活中的作品,反映了他在年老力衰、壮志未酬情况下的复杂心境。
《秋怀四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物寄情 :诗中通过描写蚂蚁、虫子等自然景象,看似是在单纯描绘自然之景,实则寄托了诗人在幽居生活中的孤独与无奈。 对比 :将自己“身老贪睡”与期望有所作为进行对比,儿子“惰耕”与勤劳耕种应有的状态对比,突出了诗人对自身和家庭现状的不满,以及无法实现理想的苦闷。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,如“身老惟贪睡,儿痴亦惰...