这首诗描绘了诗人在秋雨连绵的时节里的所见所感,展现了他久病少眠的孤独处境,借萤虫、蛩声等秋景,抒发了对时光流逝的感慨,流露出一种无奈与惆怅的情感。
秋怀四首 其二
苦雨无时止,幽人空复情。
少眠知夜永,久病喜秋清。
萤傍疏帘度,蛩依坏甃鸣。
流年那可挽,又见晓窗明。
少眠知夜永,久病喜秋清。
萤傍疏帘度,蛩依坏甃鸣。
流年那可挽,又见晓窗明。
简要说明
逐句注释
- “苦雨无时止,幽人空复情”:
- 字词:“苦雨”,久下成灾的雨;“幽人”,幽居之人,这里指诗人自己;“空复情”,白白地又增添了愁情。
- 句意:恼人的秋雨没完没了地下着,我这个幽居的人徒然增添了许多愁绪。
- “少眠知夜永,久病喜秋清”:
- 字词:“少眠”,睡眠少;“夜永”,夜长;“久病”,长期生病;“秋清”,秋天的清爽。
- 句意:因为睡眠少所以更觉夜长,长期生病却喜欢上了秋天的清爽。
- “萤傍疏帘度,蛩依坏甃鸣”:
- 字词:“萤”,萤火虫;“傍”,靠近;“疏帘”,稀疏的帘子;“蛩”,蟋蟀;“坏甃”,破败的井壁。
- 句意:萤火虫在稀疏的帘子旁飞过,蟋蟀在破败的井壁边鸣叫。
- “流年那可挽,又见晓窗明”:
- 字词:“流年”,流逝的岁月;“挽”,挽留。
- 句意:流逝的岁月怎么能够挽留呢,不知不觉又看到清晨的阳光照亮了窗户。
现代译文
恼人的秋雨一刻不停地下着,
我这个幽居之人徒增许多愁情。
睡眠稀少更觉这夜晚漫长,
久病的我却喜爱这秋日清爽。
萤火虫在稀疏的帘子旁飞过,
蟋蟀在破败的井壁边把声扬。
流逝的岁月哪能把它挽留,
不经意间又见到晓窗透亮。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确,不过结合他的生平经历,应是他晚年生活的写照。此时他久病缠身,又逢秋雨连绵的时节,在孤独、寂寞中,借景抒情,抒发了对时光流逝和壮志未酬的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘“苦雨”“萤”“蛩”等秋景,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,将诗人内心的惆怅、无奈之情融入其中,景中含情,情由景生。
- 对比衬托:“少眠知夜永,久病喜秋清”,以“少眠”与“夜永”对比,突出夜的漫长难熬;“久病”本是痛苦之事,却“喜秋清”,以苦衬喜,更衬托出诗人在困境中对秋清的独特感受,也从侧面反映出他内心的孤寂。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,却能准确地传达出诗人的情感。如“流年那可挽”直白地表达了对时光流逝的无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种冷清、孤寂的意境。秋雨不停,少眠久病,加上萤飞蛩鸣,构成了一幅萧瑟的秋夜图,让读者深切感受到诗人内心的孤独和对时光的感慨,具有很强的感染力。
常见问题
《秋怀四首 其二》的作者和朝代是什么?
《秋怀四首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋怀四首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在秋雨连绵的时节里的所见所感,展现了他久病少眠的孤独处境,借萤虫、蛩声等秋景,抒发了对时光流逝的感慨,流露出一种无奈与惆怅的情感。
《秋怀四首 其二》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确,不过结合他的生平经历,应是他晚年生活的写照。此时他久病缠身,又逢秋雨连绵的时节,在孤独、寂寞中,借景抒情,抒发了对时光流逝和壮志未酬的感慨。
《秋怀四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“苦雨”“萤”“蛩”等秋景,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,将诗人内心的惆怅、无奈之情融入其中,景中含情,情由景生。 对比衬托 :“少眠知夜永,久病喜秋清”,以“少眠”与“夜永”对比,突出夜的漫长难熬;“久病”本是痛苦之事,却“喜秋清”,以苦衬喜,更衬托出诗人在困境中对秋清的独特感受,也从侧面反映出他内心的孤寂。 语言特色...