书幸

· 陆游

破屋颓垣鬼笑穷,暗中调护赖天公。
频年得疾身犹健,百种无营饭不空。

简要说明

这首诗围绕诗人自身境遇展开,先描述生活的穷困,后表达对上天护佑的感恩。展现了诗人在艰难生活中依然保持着一种乐观、知足的心态,体现出对当下生活的庆幸之情。

逐句注释

  • “破屋颓垣鬼笑穷”:
    • 字词:“破屋”,破旧的房屋;“颓垣”,倒塌的墙壁;“鬼笑”,此处运用夸张的手法,形象地写出穷困到连鬼都来嘲笑的地步。
    • 句意:破旧的房屋和倒塌的墙壁,连鬼都嘲笑我的穷困潦倒。
  • “暗中调护赖天公”:
    • 字词:“调护”,调养、护佑;“天公”,指上天。
    • 句意:全靠上天在暗中调养护佑我。
  • “频年得疾身犹健”:
    • 字词:“频年”,连年、多年;“疾”,疾病;“犹”,还、仍然。
    • 句意:多年来一直生病,可身体依然还算康健。
  • “百种无营饭不空”:
    • 字词:“百种”,各种各样;“无营”,没有营求、没有追求功名利禄;“饭不空”,有饭吃。
    • 句意:我没有追求各种各样的功名利禄,可也不至于没饭吃。

现代译文

破旧的屋子和坍塌的墙壁,连鬼都在嘲笑我的穷困。
全靠上天在暗中默默地调养护佑着我。
多年来疾病缠身,可身体还算康健。
我没去追求功名利禄,可也能有饭吃。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。晚年的他生活较为困窘,居住条件简陋。这首诗大概是他在这种艰难的生活环境下创作的,反映了他在困境中自我宽慰、感恩生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首句描绘出极度穷困的景象,后三句则展现出上天护佑下身体康健、有饭可吃的相对乐观的状态,通过前后对比,更突出诗人对当下生活的庆幸和满足。
    • 夸张:“鬼笑穷”运用夸张的手法,生动地强调了诗人生活的穷困程度,给人以深刻的印象。
  • 语言特色:语言质朴平实,以直白的表述传达出内心的情感。如“暗中调护赖天公”“饭不空”等语句,通俗易懂,却蕴含着真挚的情感。
  • 情感表达:整首诗情感基调乐观豁达,尽管生活贫困且疾病不断,但诗人没有抱怨命运的不公,而是感恩上天的护佑,体现出一种随遇而安、知足常乐的生活态度。

常见问题

《书幸》的作者和朝代是什么?

《书幸》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《书幸》主要写了什么?

这首诗围绕诗人自身境遇展开,先描述生活的穷困,后表达对上天护佑的感恩。展现了诗人在艰难生活中依然保持着一种乐观、知足的心态,体现出对当下生活的庆幸之情。

《书幸》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。晚年的他生活较为困窘,居住条件简陋。这首诗大概是他在这种艰难的生活环境下创作的,反映了他在困境中自我宽慰、感恩生活的心境。

《书幸》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首句描绘出极度穷困的景象,后三句则展现出上天护佑下身体康健、有饭可吃的相对乐观的状态,通过前后对比,更突出诗人对当下生活的庆幸和满足。 夸张 :“鬼笑穷”运用夸张的手法,生动地强调了诗人生活的穷困程度,给人以深刻的印象。 语言特色 :语言质朴平实,以直白的表述传达出内心的情感。如“暗中调护赖天公”“饭不空”等语句,通俗易懂,却蕴含着...