访野人

· 陆游

我行城西南,适兹素秋时。
风露虽已高,草木郁未衰。
敲门寻野人,一笑万事非。
拂榻意何勤,酒酽雁鹜肥。
新凉天所赐,尽醉不足辞。
击壤歌尧年,瞑目以为期。

简要说明

这首诗主要记录了陆游前往城西南拜访野人的经历。诗中描绘了初秋时节的自然景色,展现了与野人相见后的欢乐场景,表达了诗人对这种闲适生活的享受以及对太平盛世的向往。

逐句注释

  • “我行城西南,适兹素秋时”:
    • 字词:“适”,恰逢;“素秋”,秋季,古代五行之说,秋属金,其色白,故称素秋。
    • 句意:我往城的西南方向走去,恰好赶上了这秋天的时候。
  • “风露虽已高,草木郁未衰”:
    • 字词:“风露高”,指秋意渐浓;“郁”,茂盛的样子。
    • 句意:虽然秋风寒露已显浓重,但草木依然茂盛没有衰败。
  • “敲门寻野人,一笑万事非”:
    • 字词:“野人”,指居住在郊野的人;“万事非”,指尘世中的诸多烦恼、不如意。
    • 句意:我敲门寻访这位居住在郊野的人,与他相视一笑,感觉世间万事的烦恼都烟消云散了。
  • “拂榻意何勤,酒酽雁鹜肥”:
    • 字词:“拂榻”,打扫床铺;“酽”,浓厚;“雁鹜”,泛指禽类。
    • 句意:主人殷勤地打扫床铺招待我,美酒醇厚,禽肉肥美。
  • “新凉天所赐,尽醉不足辞”:
    • 字词:“新凉”,初秋的凉爽;“不足辞”,不值得推辞。
    • 句意:这初秋的凉爽是上天赐予的,我尽情喝醉也在所不辞。
  • “击壤歌尧年,瞑目以为期”:
    • 字词:“击壤歌”,相传唐尧时有老人击壤而歌,后用来表示太平盛世;“尧年”,指太平盛世。
    • 句意:我希望能一直生活在这太平盛世中,尽情欢歌,直到闭眼长眠。

现代译文

我朝着城的西南方向前行,
正好赶上这清爽的秋季。
秋风寒露虽已渐渐浓重,
可草木依旧是郁郁葱葱。
我敲门去把那野人寻访,
相视一笑烦恼全抛一旁。
主人殷勤地打扫着床铺,
美酒醇厚还有肥美的禽肉。
这初秋凉爽是上天恩赐,
我定要尽情一醉不推辞。
我愿在这太平盛世欢歌,
直到闭上眼睛安然长卧。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时国家局势动荡,政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。陆游一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,抱负难以施展。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是他在某个闲适的时候,前往城西南拜访野人,在与野人的交往中,暂时忘却了尘世的烦恼,感受到了一种宁静与欢乐,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了城西南初秋的景色,“风露虽已高,草木郁未衰”,通过对秋景的描写,营造出一种清新、闲适的氛围,为下文拜访野人的欢乐场景做铺垫,同时也表达了诗人内心的宁静与惬意。
    • 叙事与抒情相结合:诗中既有对拜访野人的过程进行叙事,如“敲门寻野人”“拂榻意何勤”等,又有抒情的语句,如“一笑万事非”“尽醉不足辞”,将叙事与抒情巧妙地融合在一起,使诗歌既具有生活气息,又能表达出诗人的情感。
  • 语言特色:语言朴实自然,通俗易懂。如“酒酽雁鹜肥”“新凉天所赐”等语句,用简洁直白的语言描绘出生活中的场景和感受,没有过多的雕琢,却能让人感受到浓厚的生活情趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、欢乐、祥和的意境。从开始的秋景描绘,到与野人的相见、宴饮,再到最后对太平盛世的向往,诗人将自己的情感融入到所描绘的场景之中,让读者仿佛身临其境,感受到了那种远离尘世喧嚣、享受生活的美好。

常见问题

《访野人》的作者和朝代是什么?

《访野人》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《访野人》主要写了什么?

这首诗主要记录了陆游前往城西南拜访野人的经历。诗中描绘了初秋时节的自然景色,展现了与野人相见后的欢乐场景,表达了诗人对这种闲适生活的享受以及对太平盛世的向往。

《访野人》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时国家局势动荡,政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。陆游一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,抱负难以施展。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是他在某个闲适的时候,前往城西南拜访野人,在与野人的交往中,暂时忘却了尘世的烦恼,感受到了一种宁静与欢乐,从而写下此诗。

《访野人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了城西南初秋的景色,“风露虽已高,草木郁未衰”,通过对秋景的描写,营造出一种清新、闲适的氛围,为下文拜访野人的欢乐场景做铺垫,同时也表达了诗人内心的宁静与惬意。 叙事与抒情相结合 :诗中既有对拜访野人的过程进行叙事,如“敲门寻野人”“拂榻意何勤”等,又有抒情的语句,如“一笑万事非”“尽醉不足辞”,将叙事与抒情巧妙地融合...