杂感十首以野旷沙岸浄天高秋月明为韵 其三

· 陆游

我昔下三峡,百丈堆两车。
初发公安城,已过长风沙。
早知世路恶,恨不常浮家。
至今清夜梦,双橹闻讴哑。

简要说明

这首诗是陆游《杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵》中的第三首,诗人回忆昔日下三峡的经历,感慨世路险恶,表达了对自由自在的水上漂泊生活的向往,流露出对现实的不满与无奈。

逐句注释

  • “我昔下三峡,百丈堆两车”:
    • 字词:“百丈”,指牵船的篾缆;“堆两车”,形容牵船的篾缆很多。
    • 句意:我过去乘船下三峡的时候,牵船的篾缆堆起来有两车那么多。
  • “初发公安城,已过长风沙”:
    • 字词:“公安城”,今属湖北荆州;“长风沙”,在今安徽安庆东长江边上。
    • 句意:刚刚从公安城出发,转眼间就已经经过了长风沙。
  • “早知世路恶,恨不常浮家”:
    • 字词:“世路”,指社会上的人情世故和人生道路;“浮家”,指以船为家,漂泊水上。
    • 句意:早知道世间的道路如此险恶,后悔没有一直以船为家,在水上漂泊生活。
  • “至今清夜梦,双橹闻讴哑”:
    • 字词:“清夜”,清静的夜晚;“讴哑”,象声词,摇橹的声音。
    • 句意:直到现在,在清静的夜晚做梦,还能听到双橹摇荡时发出的讴哑声。

现代译文

我从前乘船下三峡的时候,
牵船的篾缆堆起来像两车。
刚刚从公安城启锚出发,
转眼间已过了长风沙。
早知道世间的道路如此险恶,
后悔没有一直漂泊在水上。
直到如今在清静的夜晚做梦,
还能听到双橹摇荡的讴哑声。

创作背景

陆游生活在南宋时期,政治上主和派得势,抗金事业屡受挫折,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历来看,应是他在经历了诸多世事磨难后,对世态炎凉有了深刻感受,从而回忆起过往水上漂泊的经历,借此抒发内心感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前四句回忆下三峡的经历,是实写,生动地展现了昔日行船的情景;后四句由现实感慨到梦境,“早知世路恶,恨不常浮家”是对现实的感慨,为实;“至今清夜梦,双橹闻讴哑”是虚写梦境,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感。
    • 对比衬托:以昔日水上行船的自由自在与现实世路的险恶形成鲜明对比,突出了诗人对现实的不满和对过去那种漂泊生活的向往。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“百丈堆两车”“双橹闻讴哑”等语句,用简洁直白的语言描绘出具体的场景和声音,却能引发读者的共鸣。
  • 意境营造:通过回忆行船经历和描写梦境,营造出一种既带有回忆的温馨又充满现实无奈的意境。诗中展现出的水上行船的画面,给人一种自由、开阔的感觉,而世路恶的感慨又为整首诗增添了一抹沉重的色彩,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《杂感十首以野旷沙岸浄天高秋月明为韵 其三》的作者和朝代是什么?

《杂感十首以野旷沙岸浄天高秋月明为韵 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《杂感十首以野旷沙岸浄天高秋月明为韵 其三》主要写了什么?

这首诗是陆游《杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵》中的第三首,诗人回忆昔日下三峡的经历,感慨世路险恶,表达了对自由自在的水上漂泊生活的向往,流露出对现实的不满与无奈。

《杂感十首以野旷沙岸浄天高秋月明为韵 其三》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,政治上主和派得势,抗金事业屡受挫折,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历来看,应是他在经历了诸多世事磨难后,对世态炎凉有了深刻感受,从而回忆起过往水上漂泊的经历,借此抒发内心感慨。

《杂感十首以野旷沙岸浄天高秋月明为韵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前四句回忆下三峡的经历,是实写,生动地展现了昔日行船的情景;后四句由现实感慨到梦境,“早知世路恶,恨不常浮家”是对现实的感慨,为实;“至今清夜梦,双橹闻讴哑”是虚写梦境,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感。 对比衬托 :以昔日水上行船的自由自在与现实世路的险恶形成鲜明对比,突出了诗人对现实的不满和对过去那种漂泊生活的向往。 语言特...