秋夜

· 陆游

大枕空床梦不成,草堂悄悄四无声。
月明渐见天窗白,风起忽闻檐珮鸣。
客子未忘悲故里,老人无念到浮名。
江村岁岁先凉冷,且复寻盟向短檠。

简要说明

这首诗描绘了秋夜的寂静之景,抒发了诗人对故乡的思念之情,同时展现出诗人看淡浮名的心境,表达了他在清冷秋夜中安于自我、寄情于书的情怀。

逐句注释

  • “大枕空床梦不成,草堂悄悄四无声”:
    • 字词:“悄悄”,寂静的样子。
    • 句意:躺在大枕空床上难以入眠,草堂里一片寂静,四周没有一点声音。
  • “月明渐见天窗白,风起忽闻檐珮鸣”:
    • 字词:“檐珮”,挂在屋檐下的风铃之类的东西。
    • 句意:随着月光渐亮,渐渐看到天窗发白,忽然起风,听到屋檐下的风铃发出声响。
  • “客子未忘悲故里,老人无念到浮名”:
    • 字词:“客子”,诗人自指,漂泊在外之人;“浮名”,虚名。
    • 句意:我这个漂泊在外的人始终难以忘怀故乡的悲愁,而我这老人已不再把虚名放在心上。
  • “江村岁岁先凉冷,且复寻盟向短檠”:
    • 字词:“寻盟”,重温旧好;“短檠”,矮的灯架,这里指代灯。
    • 句意:江边的村庄每年都早早地迎来凉意,我还是重新与这盏灯为伴,继续读书吧。

现代译文

躺在大枕空床上难以成眠,
寂静的草堂四周无声无息。
月光渐亮,天窗渐渐泛白,
忽然起风,檐下风铃响起。
漂泊之人难忘故乡的悲愁,
年迈老人已无心追逐虚名。
江边村庄年年先有了凉意,
我且重新与那灯火来相伴。

创作背景

陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他晚年时期所作。此时他可能居住在江边村庄,在秋夜的寂静中,思乡之情与人生感慨涌上心头,于是写下此诗以抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了秋夜的寂静之景,如“月明渐见天窗白,风起忽闻檐珮鸣”,通过对月光、风声、檐珮声的描写,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后面抒发思乡之情和人生感慨做铺垫。
    • 对比衬托:“客子未忘悲故里,老人无念到浮名”,将诗人对故乡的思念与对浮名的看淡形成对比,突出了诗人情感的深沉和心境的超脱。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人的情感。如“大枕空床梦不成”“江村岁岁先凉冷”等语句,简洁明了地描绘出生活场景和感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且略带惆怅的意境。秋夜的寂静、月光的清冷、风声的萧瑟,与诗人思乡的悲愁和看淡浮名的心境相融合,使读者能深刻感受到诗人内心的情感世界。诗的最后一句“且复寻盟向短檠”,又在孤寂中透露出一种自我慰藉和对生活的执着。

常见问题

《秋夜》的作者和朝代是什么?

《秋夜》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋夜》主要写了什么?

这首诗描绘了秋夜的寂静之景,抒发了诗人对故乡的思念之情,同时展现出诗人看淡浮名的心境,表达了他在清冷秋夜中安于自我、寄情于书的情怀。

《秋夜》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他晚年时期所作。此时他可能居住在江边村庄,在秋夜的寂静中,思乡之情与人生感慨涌上心头,于是写下此诗以抒发内心的情感。

《秋夜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了秋夜的寂静之景,如“月明渐见天窗白,风起忽闻檐珮鸣”,通过对月光、风声、檐珮声的描写,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后面抒发思乡之情和人生感慨做铺垫。 对比衬托 :“客子未忘悲故里,老人无念到浮名”,将诗人对故乡的思念与对浮名的看淡形成对比,突出了诗人情感的深沉和心境的超脱。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰...