这首诗是陆游所作的座右铭,主要表达了诗人不断追求身心修养的境界,阐述了通过努力学习去除蒙蔽、深居简出修养身心的观点,强调了儒家圣道并不遥远,关键在于亲身实践的思想。
铭座
身退仍怀退,心平更欲平。
直嫌绳尚曲,重觉鼎犹轻。
力学能除翳,深居可息黥。
圣门初岂远,妙处在躬行。
直嫌绳尚曲,重觉鼎犹轻。
力学能除翳,深居可息黥。
圣门初岂远,妙处在躬行。
简要说明
逐句注释
- “身退仍怀退,心平更欲平”:
- 字词:“身退”,指退出官场或世俗事务;“怀退”,内心还想着进一步的退隐。“心平”,心境平和;“更欲平”,想要达到更高层次的平和。
- 句意:已经退隐了还想着进一步退隐,心境已经平和了还想更加平和。
- “直嫌绳尚曲,重觉鼎犹轻”:
- 字词:“嫌”,嫌弃;“绳”,这里比喻准则、规范。“觉”,觉得;“鼎”,古代重要的器物,象征权力、地位等。
- 句意:即使觉得很直了,还嫌弃绳子不够直;即使觉得很重了,还觉得鼎不够重。表示对自己的要求极高,永不止步。
- “力学能除翳,深居可息黥”:
- 字词:“力学”,努力学习;“翳”,遮蔽物,这里指心灵的蒙蔽。“深居”,深居简出;“息黥”,消除身上的伤痕,比喻去除身心的污垢。
- 句意:努力学习能够去除心灵的蒙蔽,深居简出可以消除身心的污垢。
- “圣门初岂远,妙处在躬行”:
- 字词:“圣门”,指儒家的学说和境界;“初”,原本;“躬行”,亲身实践。
- 句意:儒家的圣道原本并不遥远,其精妙之处就在于亲身去实践。
现代译文
已经退隐了,内心还想着更进一步退隐;
心境已经平和了,还希望能更加平和。
即使觉得绳子很直了,还是嫌弃它不够直;
即使觉得鼎很沉重了,仍感觉它不够重。
努力学习能够消除心灵的蒙蔽,
深居简出可以去除身心的污垢。
儒家的圣道原本并不遥远,
它的精妙之处就在于亲身去实践。
创作背景
陆游一生渴望收复失地、建功立业,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在经历了人生的起伏后,退居乡里时所作。此时他对人生有了更深刻的思考,通过这首座右铭来表达自己对身心修养和追求圣道的理解,以激励自己不断进步。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张与递进:“直嫌绳尚曲,重觉鼎犹轻”运用夸张的手法,形象地表现出诗人对自身要求的严苛和不断进取的精神。“身退仍怀退,心平更欲平”则通过递进的方式,强调了诗人在身心修养上永不止步的追求。
- 比喻:“力学能除翳,深居可息黥”将心灵的蒙蔽比作“翳”,身心的污垢比作“黥”,生动地说明了学习和深居对身心修养的重要作用。
- 语言特色:语言简洁明快,质朴平实,但却蕴含着深刻的哲理。诗句直白易懂,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人的思想和情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、内敛的意境,体现了诗人在经历人生波折后,回归内心、追求自我提升的心境。诗中没有描绘具体的景物,但通过对自身修养的阐述,让读者感受到一种深沉的精神追求和对圣道的向往。
常见问题
《铭座》的作者和朝代是什么?
《铭座》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《铭座》主要写了什么?
这首诗是陆游所作的座右铭,主要表达了诗人不断追求身心修养的境界,阐述了通过努力学习去除蒙蔽、深居简出修养身心的观点,强调了儒家圣道并不遥远,关键在于亲身实践的思想。
《铭座》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、建功立业,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在经历了人生的起伏后,退居乡里时所作。此时他对人生有了更深刻的思考,通过这首座右铭来表达自己对身心修养和追求圣道的理解,以激励自己不断进步。
《铭座》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张与递进 :“直嫌绳尚曲,重觉鼎犹轻”运用夸张的手法,形象地表现出诗人对自身要求的严苛和不断进取的精神。“身退仍怀退,心平更欲平”则通过递进的方式,强调了诗人在身心修养上永不止步的追求。 比喻 :“力学能除翳,深居可息黥”将心灵的蒙蔽比作“翳”,身心的污垢比作“黥”,生动地说明了学习和深居对身心修养的重要作用。 语言特色 :语言简洁明快,质朴...