这首诗表达了诗人对王侯虚名的不屑,强调不被外物左右的独立精神,借对“弃𦈡生”的看法,展现出超脱名利的豁达心境。
读史四首 其二
王侯到底是虚名,何物能为我重轻。
徒步出关胡不可,向来常笑弃𦈡生。
徒步出关胡不可,向来常笑弃𦈡生。
简要说明
逐句注释
- “王侯到底是虚名,何物能为我重轻”:
- 字词:“虚名”,空洞而不实际的名声;“重轻”,影响、左右。
- 句意:王侯的名号说到底不过是空洞的名声,什么东西能够影响我的内心呢。
- “徒步出关胡不可,向来常笑弃𦈡生”:
- 字词:“徒步出关”,指不凭借显贵的身份,以平常人的姿态出关;“胡”,为什么;“弃𦈡生”,据《汉书·终军传》记载,终军年十八,从济南当诣博士,步入关,关吏予军𦈡(古时用帛制成的出入关卡的凭证)。军问:“以此何为?”吏曰:“为复传,还当以合符。”军曰:“大丈夫西游,终不复传还。”弃𦈡而去。后来终军为谒者,使行郡国,建节东出关,关吏识之,曰:“此使者乃前弃𦈡生也。”
- 句意:以平常人的身份徒步出关为什么不可以呢,我向来常常嘲笑终军那样看重凭证而弃𦈡的人。
现代译文
王侯的名号终究只是空洞的虚名,
什么事物能够影响我的内心。
以平常姿态徒步出关为何不可,
我向来就常常嘲笑那弃𦈡的终军。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治上主和派势力较大,国家面临着北方政权的威胁。陆游一生力主抗金复国,却仕途坎坷,多次遭受排挤。这首诗可能创作于他经历了诸多政治挫折之后,在阅读历史的过程中,借诗表达自己对名利的看法和不随波逐流、坚守自我的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:开篇“王侯到底是虚名,何物能为我重轻”直接表明诗人对王侯虚名的轻视以及不受外物影响的坚定态度,情感表达直白强烈。
- 用典:运用“弃𦈡生”的典故,通过对终军行为的评价,进一步深化了自己超脱名利的思想,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。
- 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但表意清晰有力,以质朴的语言传达出深刻的人生哲理。
- 意境营造:整首诗营造出一种豁达、超脱的意境,展现出诗人不被世俗名利所羁绊,坚守内心独立的精神境界,让读者感受到一种豪迈的气概和对自由精神的追求。
常见问题
《读史四首 其二》的作者和朝代是什么?
《读史四首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《读史四首 其二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对王侯虚名的不屑,强调不被外物左右的独立精神,借对“弃𦈡生”的看法,展现出超脱名利的豁达心境。
《读史四首 其二》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治上主和派势力较大,国家面临着北方政权的威胁。陆游一生力主抗金复国,却仕途坎坷,多次遭受排挤。这首诗可能创作于他经历了诸多政治挫折之后,在阅读历史的过程中,借诗表达自己对名利的看法和不随波逐流、坚守自我的心境。
《读史四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“王侯到底是虚名,何物能为我重轻”直接表明诗人对王侯虚名的轻视以及不受外物影响的坚定态度,情感表达直白强烈。 用典 :运用“弃𦈡生”的典故,通过对终军行为的评价,进一步深化了自己超脱名利的思想,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但表意清晰有力,以质朴的语言传达出深刻的人生哲理。 意境营造...