立秋前九日大雨凉甚二首 其一

· 陆游

天暑正三伏,雨来俄九秋。
寒声入檐户,爽气袭巾褠。
山色凝深黛,溪流战怒虬。
身轻更何苦,处处可闲游。

简要说明

这首诗描绘了立秋前九日一场大雨带来的清凉景象,展现了雨中山色、溪流的变化,表达了诗人因凉爽天气而身心轻松、想要四处闲游的愉悦心情。

逐句注释

  • “天暑正三伏,雨来俄九秋”:
    • 字词:“三伏”,初伏、中伏和末伏的统称,是一年中最热的时候;“俄”,突然;“九秋”,指秋季,秋季约九十天,故称。
    • 句意:天气正处于一年中最热的三伏天,一场雨突然就带来了如秋天般的凉爽。
  • “寒声入檐户,爽气袭巾褠”:
    • 字词:“檐户”,屋檐和门户;“巾褠”,头巾和单衣。
    • 句意:寒凉的雨声传入屋檐和门户,清爽的气息侵袭着头巾和单衣。
  • “山色凝深黛,溪流战怒虬”:
    • 字词:“凝”,凝聚;“深黛”,青黑色,常用来形容山色;“怒虬”,愤怒的虬龙,这里将湍急的溪流比作愤怒的虬龙。
    • 句意:山色因雨水的浸润而凝聚成深黛之色,溪流奔腾汹涌,如同愤怒的虬龙在战斗。
  • “身轻更何苦,处处可闲游”:
    • 字词:“身轻”,身体感觉轻松;“何苦”,有什么苦恼。
    • 句意:身体变得轻松,再也没有什么苦恼,处处都可以悠闲地游玩。

现代译文

天气酷热正值三伏天,
一场雨忽然带来了秋凉。
寒凉的雨声传入屋檐门户,
清爽的气息侵袭着我的衣裳。
山色凝聚成深深的青黛,
溪流奔腾如愤怒的虬龙在较量。
身体轻松再无烦恼忧伤,
处处都能悠闲自在地游逛。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在炎热的三伏天突降大雨后所作。可能当时陆游正处于日常生活的某个阶段,大雨带来的清凉让他暂时忘却了生活中的忧愁和壮志未酬的苦闷。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗开篇将“三伏”的炎热与“九秋”的凉爽形成鲜明对比,突出了大雨带来的巨大变化,给人以强烈的感官冲击。
    • 比喻:“溪流战怒虬”一句,将湍急的溪流比作愤怒的虬龙,形象生动地描绘出溪流在大雨后汹涌奔腾的状态,使读者仿佛能看到溪流的磅礴气势。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。如“天暑正三伏,雨来俄九秋”,直白地交代了天气的转变,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的感受。
  • 意境营造:通过对雨后景色的描写,营造出一种清新、凉爽、开阔的意境。前六句写景,描绘了雨中山色和溪流的景象,后两句抒情,由景生情,将诗人身心愉悦、想要闲游的心情融入到所描绘的景色之中,情景交融,使整首诗充满了生活情趣。

常见问题

《立秋前九日大雨凉甚二首 其一》的作者和朝代是什么?

《立秋前九日大雨凉甚二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《立秋前九日大雨凉甚二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了立秋前九日一场大雨带来的清凉景象,展现了雨中山色、溪流的变化,表达了诗人因凉爽天气而身心轻松、想要四处闲游的愉悦心情。

《立秋前九日大雨凉甚二首 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在炎热的三伏天突降大雨后所作。可能当时陆游正处于日常生活的某个阶段,大雨带来的清凉让他暂时忘却了生活中的忧愁和壮志未酬的苦闷。

《立秋前九日大雨凉甚二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗开篇将“三伏”的炎热与“九秋”的凉爽形成鲜明对比,突出了大雨带来的巨大变化,给人以强烈的感官冲击。 比喻 :“溪流战怒虬”一句,将湍急的溪流比作愤怒的虬龙,形象生动地描绘出溪流在大雨后汹涌奔腾的状态,使读者仿佛能看到溪流的磅礴气势。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。如“天暑正三伏,雨来俄九秋”,直白地交代了天气的转变,没有过多的修...