野性

· 陆游

野性从来与世疏,俗尘自不到吾庐。
醉中往往得新句,梦里时时见异书。
稚子那偷服药酒,家僮尚护放生鱼。
今朝更有欣然处,引得清泉灌晚蔬。

简要说明

这首诗描绘了陆游远离世俗、闲适自在的生活状态。展现了他不受世俗干扰,沉醉于自我世界,醉中得句、梦里见书的惬意,以及家人与僮仆善良有爱心的场景,最后表达了引来清泉浇灌晚蔬的欣然之情,体现了诗人对这种质朴自然生活的喜爱。

逐句注释

  • “野性从来与世疏,俗尘自不到吾庐”:
    • 字词:“野性”,指不受拘束的本性;“疏”,疏远;“俗尘”,世俗的尘嚣;“庐”,房屋,这里指诗人的住所。
    • 句意:我不受拘束的本性向来与世俗疏远,世俗的尘嚣自然不会来到我的住所。
  • “醉中往往得新句,梦里时时见异书”:
    • 字词:“往往”,常常;“异书”,珍奇的书籍。
    • 句意:我在醉酒之中常常能想出新奇的诗句,在睡梦里时时能见到珍奇的书籍。
  • “稚子那偷服药酒,家僮尚护放生鱼”:
    • 字词:“稚子”,小孩子;“那”,通“哪”;“服”,饮用;“放生鱼”,被放生的鱼。
    • 句意:小孩子怎么会偷偷去饮用药酒,家中的僮仆还在守护着被放生的鱼。
  • “今朝更有欣然处,引得清泉灌晚蔬”:
    • 字词:“欣然”,高兴的样子;“晚蔬”,晚种的蔬菜。
    • 句意:今天更有让我高兴的事,我引来了清澈的泉水浇灌晚种的蔬菜。

现代译文

我不受拘束的本性向来与世俗疏远,
世俗的纷扰自然到不了我的家园。
醉酒之中常常能想出新奇的诗句,
睡梦里时时能见到珍奇的书籍。
小孩子怎会偷偷去喝那药酒,
家僮还在守护着放生的鱼。
今天更有让我开心的事情,
引来了清泉浇灌晚种的蔬菜。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治上主和派势力较大,他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年隐居山阴(今浙江绍兴)时,此时他远离官场,回归乡村,过上了较为平静的田园生活,此诗便是他对这种闲适生活的记录与感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:首联“野性从来与世疏,俗尘自不到吾庐”直接表明自己与世俗疏远的态度,表达了对世俗的不屑和对自我本性的坚守。
    • 细节描写:颔联“醉中往往得新句,梦里时时见异书”通过描写自己醉中得句、梦里见书的细节,生动地展现了他精神世界的丰富和自在。颈联“稚子那偷服药酒,家僮尚护放生鱼”则通过描写稚子和家僮的行为,体现了家人和僮仆的善良,从侧面烘托出家庭氛围的和谐与温馨。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“今朝更有欣然处,引得清泉灌晚蔬”用直白的语言表达了诗人的喜悦之情,没有过多的修饰,却充满了生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、和谐的田园生活意境。诗人将自己的日常生活场景如醉酒、做梦、家人僮仆的活动以及引泉灌蔬等一一展现,让读者感受到他远离世俗、回归自然的生活状态和内心的平静与满足。

常见问题

《野性》的作者和朝代是什么?

《野性》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《野性》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游远离世俗、闲适自在的生活状态。展现了他不受世俗干扰,沉醉于自我世界,醉中得句、梦里见书的惬意,以及家人与僮仆善良有爱心的场景,最后表达了引来清泉浇灌晚蔬的欣然之情,体现了诗人对这种质朴自然生活的喜爱。

《野性》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治上主和派势力较大,他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年隐居山阴(今浙江绍兴)时,此时他远离官场,回归乡村,过上了较为平静的田园生活,此诗便是他对这种闲适生活的记录与感受。

《野性》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :首联“野性从来与世疏,俗尘自不到吾庐”直接表明自己与世俗疏远的态度,表达了对世俗的不屑和对自我本性的坚守。 细节描写 :颔联“醉中往往得新句,梦里时时见异书”通过描写自己醉中得句、梦里见书的细节,生动地展现了他精神世界的丰富和自在。颈联“稚子那偷服药酒,家僮尚护放生鱼”则通过描写稚子和家僮的行为,体现了家人和僮仆的善良,从侧面烘托出...