这首诗描绘了暑雨初晴后的景象,表达了诗人轻松愉悦的心情。诗人借写诗、饮酒、漫步等活动展现闲适状态,最后因江城暮角声引发了一丝伤感之情。
初晴
暑雨初收体为轻,远山尽出眼偏明。
诗凭写兴忘工拙,酒取浇愁任浊清。
绿树有阴休倦步,澄溪无滓濯尘缨。
老人本少凋年感,不奈江城暮角声。
诗凭写兴忘工拙,酒取浇愁任浊清。
绿树有阴休倦步,澄溪无滓濯尘缨。
老人本少凋年感,不奈江城暮角声。
简要说明
逐句注释
- “暑雨初收体为轻,远山尽出眼偏明”:
- 字词:“暑雨”,夏天的雨;“体为轻”,身体感觉轻松;“眼偏明”,眼睛格外明亮。
- 句意:夏天的雨刚刚停,身体感觉格外轻松,远处的山峦都显现出来,眼睛也格外明亮。
- “诗凭写兴忘工拙,酒取浇愁任浊清”:
- 字词:“凭”,凭借;“兴”,兴致;“工拙”,好坏;“取”,用来;“浇愁”,消除忧愁;“任”,不管。
- 句意:写诗只是凭借兴致,不去管写得好不好;喝酒是为了消除忧愁,也不管酒的好坏。
- “绿树有阴休倦步,澄溪无滓濯尘缨”:
- 字词:“休”,休息;“倦步”,疲倦的脚步;“澄溪”,清澈的溪流;“无滓”,没有杂质;“濯”,洗涤;“尘缨”,尘世的烦恼。
- 句意:在绿树的阴凉下,停下疲倦的脚步休息;在清澈没有杂质的溪流中洗涤尘世的烦恼。
- “老人本少凋年感,不奈江城暮角声”:
- 字词:“老人”,诗人自指;“凋年感”,对岁月流逝的感慨;“不奈”,无奈;“江城”,临江的城市;“暮角声”,傍晚的号角声。
- 句意:我本来很少有对岁月流逝的感慨,无奈江城傍晚的号角声勾起了我的愁绪。
现代译文
夏天的雨刚刚停歇,身体顿时感觉轻快,
远处的山峦全部显露,眼睛也格外清亮。
写诗全凭兴致,哪管它技艺是好是坏,
喝酒只为消愁,管它酒是浊还是清。
在绿树的阴凉下,停下疲惫的脚步休息,
在清澈的溪流中,洗涤去尘世的烦忧。
我本就很少有对时光消逝的感伤,
无奈江城傍晚的号角声,勾起我无尽惆怅。
创作背景
陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中能看出他处于一种闲适又偶有感慨的状态。可能是在某个暑雨初晴的日子,陆游在临江的城市中漫步,所见之景引发了他的情思,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“暑雨初收体为轻,远山尽出眼偏明”,通过描绘暑雨初晴后的清新景象,抒发了诗人轻松愉悦的心情。后两句“老人本少凋年感,不奈江城暮角声”则借江城暮角声,抒发了内心的惆怅与感慨。
- 直抒胸臆:“诗凭写兴忘工拙,酒取浇愁任浊清”直接表达了诗人写诗、饮酒时的随性与消愁的心境。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅。如“绿树林有阴休倦步,澄溪无滓濯尘缨”用简洁的语言描绘出一幅闲适的画面,使读者能轻易感受到诗人的心境。
- 意境营造:诗中营造出一种闲适又略带忧伤的意境。前六句描绘了暑雨初晴后的清新、宁静之景,展现出诗人闲适自在的状态;最后一句“不奈江城暮角声”打破了这种宁静,引入了一丝伤感,使整首诗的意境更加丰富深沉。
常见问题
《初晴》的作者和朝代是什么?
《初晴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《初晴》主要写了什么?
这首诗描绘了暑雨初晴后的景象,表达了诗人轻松愉悦的心情。诗人借写诗、饮酒、漫步等活动展现闲适状态,最后因江城暮角声引发了一丝伤感之情。
《初晴》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中能看出他处于一种闲适又偶有感慨的状态。可能是在某个暑雨初晴的日子,陆游在临江的城市中漫步,所见之景引发了他的情思,从而写下此诗。
《初晴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“暑雨初收体为轻,远山尽出眼偏明”,通过描绘暑雨初晴后的清新景象,抒发了诗人轻松愉悦的心情。后两句“老人本少凋年感,不奈江城暮角声”则借江城暮角声,抒发了内心的惆怅与感慨。 直抒胸臆 :“诗凭写兴忘工拙,酒取浇愁任浊清”直接表达了诗人写诗、饮酒时的随性与消愁的心境。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅。如“绿树林有阴休倦步...