这首诗表达了诗人陆游对隐居生活的满足与热爱,展现了他历经世事却依然保持的豁达乐观的精神状态。诗人描绘了自己居所的清幽环境,认为即便死去也胜过很多人,还希望能再享受几年这样的生活,最后表示愿沉醉于湖桥美酒,如水仙般逍遥自在。
书兴
占得溪山卜数椽,饱经世故气犹全。
入门明月真堪友,满榻清风不用钱。
便死也胜千百辈,少留更过二三年。
湖桥酒美能来醉,一棹何妨作水仙。
入门明月真堪友,满榻清风不用钱。
便死也胜千百辈,少留更过二三年。
湖桥酒美能来醉,一棹何妨作水仙。
简要说明
逐句注释
- “占得溪山卜数椽”:
- 字词:“占得”,获得、拥有;“溪山”,溪流与山峦,泛指山水;“卜”,选择;“数椽”,几间房屋。
- 句意:在山水之间选地盖了几间房屋。
- “饱经世故气犹全”:
- 字词:“饱经世故”,经历了很多世事人情;“气犹全”,精神气质依然完好。
- 句意:虽然饱经世事沧桑,但精神气质依然不减。
- “入门明月真堪友”:
- 字词:“堪”,可以、能够。
- 句意:走进门来,明月仿佛是可以结交的好友。
- “满榻清风不用钱”:
- 字词:“榻”,床。
- 句意:满床的清风不需要花费钱财就能享受。
- “便死也胜千百辈”:
- 字词:“千百辈”,指很多人。
- 句意:就算现在死去,也胜过很多人了。
- “少留更过二三年”:
- 字词:“少留”,稍微停留,指多活一段时间。
- 句意:要是能再多活个两三年就更好了。
- “湖桥酒美能来醉,一棹何妨作水仙”:
- 字词:“棹”,船桨,这里代指船;“水仙”,传说中的水中神仙,此处指逍遥自在的人。
- 句意:如果湖桥边有美酒能让我沉醉,驾着小船做个逍遥自在的人又有何妨。
现代译文
在山水之间选了块地盖了几间房,
历经世事沧桑精神气质仍完好。
走进门明月好似可交的好朋友,
满床清风不用花钱就能来相伴。
就算此刻死去也胜过很多人啦,
若能再多活个两三年就更美好。
湖桥边若有美酒能让我来沉醉,
驾着小船做个逍遥水仙也无妨。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗创作于他晚年隐居山阴(今浙江绍兴)时。此时他远离官场纷争,在山水之间过着相对平静的生活,这首诗正是他对这种隐居生活的感悟与表达。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“入门明月真堪友”将明月拟人化,赋予明月以人的情感和社交属性,生动地表现出诗人与自然亲近的心境。
- 对比:“便死也胜千百辈”通过将自己与“千百辈”对比,突出诗人对自己当下生活状态的满足和珍视。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又蕴含着深刻的情感和哲理。如“满榻清风不用钱”用直白的语言表达出对免费自然之美的享受,展现出一种豁达的生活态度。
- 意境营造:诗中描绘了明月、清风、湖桥、小船等意象,营造出一种清幽、闲适、自在的意境,将诗人超脱尘世、安于隐居生活的心境表现得淋漓尽致。整首诗情景交融,以景衬情,使读者能深刻感受到诗人内心的宁静与满足。
常见问题
《书兴》的作者和朝代是什么?
《书兴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《书兴》主要写了什么?
这首诗表达了诗人陆游对隐居生活的满足与热爱,展现了他历经世事却依然保持的豁达乐观的精神状态。诗人描绘了自己居所的清幽环境,认为即便死去也胜过很多人,还希望能再享受几年这样的生活,最后表示愿沉醉于湖桥美酒,如水仙般逍遥自在。
《书兴》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗创作于他晚年隐居山阴(今浙江绍兴)时。此时他远离官场纷争,在山水之间过着相对平静的生活,这首诗正是他对这种隐居生活的感悟与表达。
《书兴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“入门明月真堪友”将明月拟人化,赋予明月以人的情感和社交属性,生动地表现出诗人与自然亲近的心境。 对比 :“便死也胜千百辈”通过将自己与“千百辈”对比,突出诗人对自己当下生活状态的满足和珍视。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又蕴含着深刻的情感和哲理。如“满榻清风不用钱”用直白的语言表达出对免费自然之美的享受,展现出一种豁达的生活...