水亭二首 其二

· 陆游

莫道山翁老病侵,静中理得旧传琴。
朝来有喜君知否,雨展芭蕉二尺心。

简要说明

这首诗以一位看似老病缠身的山翁形象为切入点,展现了山翁在平静生活中自得其乐的状态。通过早晨见到雨润芭蕉这一喜人的场景,表达了诗人对生活中细微美好的敏锐感知和积极乐观的生活态度。

逐句注释

  • “莫道山翁老病侵”:
    • 字词:“山翁”,诗人自称,体现一种隐居山林的老者形象;“侵”,侵犯、侵扰,这里指老病对身体的困扰。
    • 句意:不要说我这个隐居山林的老头被年老和疾病侵扰。
  • “静中理得旧传琴”:
    • 字词:“理”,梳理、弹奏;“旧传琴”,祖传下来的旧琴。
    • 句意:我能在宁静之中弹奏祖传下来的旧琴。
  • “朝来有喜君知否”:
    • 字词:“朝来”,早晨;“喜”,令人高兴的事。
    • 句意:早晨有一件令人高兴的事,你知道是什么吗?
  • “雨展芭蕉二尺心”:
    • 字词:“展”,舒展、展开;“芭蕉二尺心”,指雨后芭蕉叶舒展到约二尺长。
    • 句意:原来是雨后的芭蕉叶舒展到了二尺长。

现代译文

不要说我这隐居山林的老头被年老和疾病侵扰,
我能在宁静中悠然弹奏祖传下来的旧琴。
早晨有件让我欢喜的事儿你可知道?
原来是雨水滋润得芭蕉叶舒展了二尺长。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作时期应是他晚年退居山乡之时,生活相对平静。尽管身体受到老病的困扰,但他依然能在平淡的生活中寻找乐趣,以平和的心态面对人生境遇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 欲扬先抑:首句“莫道山翁老病侵”先描绘出自己老病缠身的看似不如意状态,为下文的转折做铺垫,而后通过“静中理得旧传琴”和见到雨展芭蕉之喜,展现出内心的积极乐观,形成鲜明对比。
    • 设问:“朝来有喜君知否”运用设问的手法,引发读者的好奇心,自然引出下句“雨展芭蕉二尺心”,使诗歌更具趣味性和互动性。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却生动地表达出诗人的情感和生活情趣。如“雨展芭蕉二尺心”,简洁地描绘出雨后芭蕉的生机,充满生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗人在宁静中抚琴,早晨因见到雨后舒展的芭蕉叶而心生欢喜,将读者带入一个充满生活小确幸的场景,让人体会到诗人在平凡生活中发现美的心境。

常见问题

《水亭二首 其二》的作者和朝代是什么?

《水亭二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《水亭二首 其二》主要写了什么?

这首诗以一位看似老病缠身的山翁形象为切入点,展现了山翁在平静生活中自得其乐的状态。通过早晨见到雨润芭蕉这一喜人的场景,表达了诗人对生活中细微美好的敏锐感知和积极乐观的生活态度。

《水亭二首 其二》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作时期应是他晚年退居山乡之时,生活相对平静。尽管身体受到老病的困扰,但他依然能在平淡的生活中寻找乐趣,以平和的心态面对人生境遇。

《水亭二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 欲扬先抑 :首句“莫道山翁老病侵”先描绘出自己老病缠身的看似不如意状态,为下文的转折做铺垫,而后通过“静中理得旧传琴”和见到雨展芭蕉之喜,展现出内心的积极乐观,形成鲜明对比。 设问 :“朝来有喜君知否”运用设问的手法,引发读者的好奇心,自然引出下句“雨展芭蕉二尺心”,使诗歌更具趣味性和互动性。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻...