独坐闲咏二首 其二

· 陆游

深掩柴荆谢世纷,南山时看起孤云。
残年所幸身犹健,闲事惟求耳不闻。

简要说明

这首诗描绘了诗人深居简出的生活状态,表达了他远离尘世纷扰、享受闲适自在的心境,同时庆幸自己晚年身体康健,只想不闻世间闲事的生活态度。

逐句注释

  • “深掩柴荆谢世纷”:
    • 字词:“柴荆”,用柴木做的门,泛指贫寒人家的门;“谢”,谢绝;“世纷”,世间的纷扰。
    • 句意:紧紧关闭柴门,谢绝世间的各种纷扰。
  • “南山时看起孤云”:
    • 字词:“南山”,南面的山;“时看”,不时地观看。
    • 句意:不时地眺望南山,看着孤云缓缓升起。
  • “残年所幸身犹健”:
    • 字词:“残年”,晚年;“所幸”,值得庆幸的是;“犹”,还。
    • 句意:到了晚年,值得庆幸的是自己身体还很健康。
  • “闲事惟求耳不闻”:
    • 字词:“闲事”,无关紧要的事;“惟求”,只希望。
    • 句意:只希望对于那些无关紧要的事情充耳不闻。

现代译文

紧紧掩上柴门,谢绝世间的纷扰,
不时眺望南山,看那孤云悠悠升起。
晚年幸喜自己身体依旧康健,
只愿那些闲事都不要传入我耳中。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治上主和派势力强大,国家面临着北方政权的威胁。陆游一生主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗应是他晚年退居山阴老家时所作,经历了人生的起伏与波折后,他选择远离官场和世间的纷争,在宁静的生活中寻求内心的平和。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“南山时看起孤云”一句,通过描绘南山孤云的自然景象,抒发了诗人超脱尘世、悠然自得的心境。孤云的自由飘荡,象征着诗人不受世俗羁绊的精神追求。
    • 直抒胸臆:“残年所幸身犹健,闲事惟求耳不闻”直接表达了诗人对晚年身体康健的庆幸和对远离闲事的渴望,情感真挚直白。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地表达了诗人的情感和生活态度。如“深掩柴荆”“身犹健”“耳不闻”等表述,质朴自然,却富有表现力。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、闲适的意境。深掩柴门、南山孤云的画面,展现出一种远离尘世喧嚣的清幽之境,体现了诗人晚年追求的宁静生活和内心的淡泊。整首诗情景交融,将诗人的情感融入到具体的生活场景和自然景象之中,使读者能够深刻感受到他的心境。

常见问题

《独坐闲咏二首 其二》的作者和朝代是什么?

《独坐闲咏二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《独坐闲咏二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人深居简出的生活状态,表达了他远离尘世纷扰、享受闲适自在的心境,同时庆幸自己晚年身体康健,只想不闻世间闲事的生活态度。

《独坐闲咏二首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治上主和派势力强大,国家面临着北方政权的威胁。陆游一生主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗应是他晚年退居山阴老家时所作,经历了人生的起伏与波折后,他选择远离官场和世间的纷争,在宁静的生活中寻求内心的平和。

《独坐闲咏二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“南山时看起孤云”一句,通过描绘南山孤云的自然景象,抒发了诗人超脱尘世、悠然自得的心境。孤云的自由飘荡,象征着诗人不受世俗羁绊的精神追求。 直抒胸臆 :“残年所幸身犹健,闲事惟求耳不闻”直接表达了诗人对晚年身体康健的庆幸和对远离闲事的渴望,情感真挚直白。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地表达了诗人的情感...