初夏喜事

· 陆游

箕颍元非争夺场,潇湘自古水云乡。
采茶歌里春光老,煮茧香中夏景长。
敛版早知游宦恶,署门晚悟世情常。
茹芝却粒虽无术,散发犹当效楚狂。

简要说明

这首诗表达了诗人在初夏时节的心境与感悟。诗人借描绘自然景象和生活场景,展现出闲适惬意的生活氛围,同时回顾自己的仕途经历,流露出对官场的厌恶,表达了想要效仿楚狂、远离尘世的归隐之心。

逐句注释

  • “箕颍元非争夺场,潇湘自古水云乡”:
    • 字词:“箕颍”,指箕山和颍水,相传唐尧时,巢父、许由隐居于此,后用来指代隐居之地;“潇湘”,指湘江,因其水清深,古时诗文中多用以形容潇水、湘水的自然美景,后泛指清美秀丽的地方,“水云乡”,指隐者居住的地方。
    • 句意:箕山和颍水原本就不是争名夺利的场所,潇湘之地自古以来就是适合隐居的水云之乡。
  • “采茶歌里春光老,煮茧香中夏景长”:
    • 字词:“老”,消逝。
    • 句意:在采茶姑娘欢快的歌声中,春天渐渐过去;在煮茧散发出的香气里,夏天的时光显得格外悠长。
  • “敛版早知游宦恶,署门晚悟世情常”:
    • 字词:“敛版”,整理朝版,指入朝为官;“游宦”,外出做官;“署门”,在门上题字,这里有标榜之意。
    • 句意:早就知道入朝为官是件令人厌恶的事,到晚年才明白世间人情世故是如此平常。
  • “茹芝却粒虽无术,散发犹当效楚狂”:
    • 字词:“茹芝”,吃灵芝,古人认为吃灵芝可以延年益寿、超凡脱俗;“却粒”,即辟谷,不食五谷,也是古代方士的一种修炼方法;“散髪”,披散头发,有不拘礼法、自由洒脱之意;“楚狂”,指春秋时楚国的狂人接舆,他曾唱着歌经过孔子的车旁,劝孔子不要热衷于从政,后成为隐士的象征。
    • 句意:虽然没有吃灵芝、辟谷的法术,但我还是应当像楚狂那样披散头发,潇洒自在地生活。

现代译文

箕山颍水本就不是争名夺利的地方,
潇湘一带自古就是那清幽的隐居之乡。
在采茶的歌声里春天悄然逝去,
煮茧的香气中夏天的日子悠长。
早该知道入朝为官令人厌恶,
到晚年才明白世态炎凉本是平常。
虽没有吃芝辟谷的仙术,
我也要像楚狂一样披发自在逍遥。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是其晚年之作。此时他历经官场沉浮,对官场的黑暗和世态的炎凉有了深刻认识,于是借初夏时节的生活场景,抒发自己对隐居生活的向往和对官场的失望之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“箕颍”的清净无争与官场的争夺形成鲜明对比,突出了诗人对隐居生活的向往和对官场的厌恶。
    • 借景抒情:通过描绘“采茶歌”“春光老”“煮茧香”“夏景长”等初夏的自然景象和生活场景,营造出一种闲适、宁静的氛围,抒发了诗人内心对这种宁静生活的喜爱,同时也流露出对时光流逝的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“采茶歌里春光老,煮茧香中夏景长”,用简洁的语言描绘出一幅生动的初夏生活画面。同时,又运用了一些典故,如“箕颍”“楚狂”等,增添了诗歌的文化内涵和艺术韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、超脱的意境。前两联描绘初夏的自然和生活场景,给人以宁静、美好的感觉;后两联则表达了诗人对官场的反思和对归隐生活的追求,使诗歌的意境得到进一步升华,体现出诗人豁达超脱的心境。

常见问题

《初夏喜事》的作者和朝代是什么?

《初夏喜事》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《初夏喜事》主要写了什么?

这首诗表达了诗人在初夏时节的心境与感悟。诗人借描绘自然景象和生活场景,展现出闲适惬意的生活氛围,同时回顾自己的仕途经历,流露出对官场的厌恶,表达了想要效仿楚狂、远离尘世的归隐之心。

《初夏喜事》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是其晚年之作。此时他历经官场沉浮,对官场的黑暗和世态的炎凉有了深刻认识,于是借初夏时节的生活场景,抒发自己对隐居生活的向往和对官场的失望之情。

《初夏喜事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“箕颍”的清净无争与官场的争夺形成鲜明对比,突出了诗人对隐居生活的向往和对官场的厌恶。 借景抒情 :通过描绘“采茶歌”“春光老”“煮茧香”“夏景长”等初夏的自然景象和生活场景,营造出一种闲适、宁静的氛围,抒发了诗人内心对这种宁静生活的喜爱,同时也流露出对时光流逝的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“采茶歌里春光老,煮茧...