小雨

· 陆游

川云叠叠密如鳞,山雨霏霏细似尘。
未必便为耕陇喜,天公分付与诗人。

简要说明

这首诗描绘了川西山间细雨如尘的景象,诗人由雨展开联想,认为这雨不一定能让耕作者欢喜,而是上天赐予诗人的创作素材,表达了诗人对自然景色的关注和作为诗人的独特感悟。

逐句注释

  • “川云叠叠密如鳞”:
    • 字词:“川云”,川西的云;“鳞”,鱼鳞。
    • 句意:川西的云层层层叠叠,密集得就像鱼鳞一样。
  • “山雨霏霏细似尘”:
    • 字词:“霏霏”,雨、雪纷纷扬扬的样子;“尘”,灰尘。
    • 句意:山间的细雨纷纷扬扬,细小得如同灰尘一般。
  • “未必便为耕陇喜”:
    • 字词:“耕陇”,在田地里耕种的人。
    • 句意:这雨不一定就能让在田地里耕种的人感到欢喜。
  • “天公分付与诗人”:
    • 字词:“天公”,指上天;“分付”,交付、赐予。
    • 句意:上天是把这雨赐予了诗人来创作。

现代译文

川西的云层层层叠叠,
像鱼鳞一样紧密排列。
山间的细雨纷纷扬扬,
如灰尘般细小飘洒。
这雨未必能让耕作者欢喜,
原来是上天赐予诗人的素材。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他在日常的生活中观察自然景色,以细腻的笔触描绘身边的事物。可能是他在川西的某一天,看到山间细雨的景象,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了形象的比喻,如“川云叠叠密如鳞”将云层比作鱼鳞,“山雨霏霏细似尘”把细雨比作灰尘,生动地描绘出云和雨的形态,使读者能够直观地感受到景色的特点。
    • 联想:诗人由眼前的雨联想到耕作者和自己,通过“未必便为耕陇喜,天公分付与诗人”,展现出独特的思维方式,拓宽了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出自然景象,表达出诗人的情感和思考。
  • 意境营造:通过对川云、山雨的描写,营造出一种宁静、淡雅的意境。诗的前两句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对自然的喜爱和作为诗人的自我认知融入到景色之中,使整首诗富有韵味。

常见问题

《小雨》的作者和朝代是什么?

《小雨》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《小雨》主要写了什么?

这首诗描绘了川西山间细雨如尘的景象,诗人由雨展开联想,认为这雨不一定能让耕作者欢喜,而是上天赐予诗人的创作素材,表达了诗人对自然景色的关注和作为诗人的独特感悟。

《小雨》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他在日常的生活中观察自然景色,以细腻的笔触描绘身边的事物。可能是他在川西的某一天,看到山间细雨的景象,从而有感而发创作了此诗。

《小雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了形象的比喻,如“川云叠叠密如鳞”将云层比作鱼鳞,“山雨霏霏细似尘”把细雨比作灰尘,生动地描绘出云和雨的形态,使读者能够直观地感受到景色的特点。 联想 :诗人由眼前的雨联想到耕作者和自己,通过“未必便为耕陇喜,天公分付与诗人”,展现出独特的思维方式,拓宽了诗歌的内涵。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准...