这首诗是陆游赠给邢刍甫的作品,表达了对邢刍甫的高度赞赏,认为他才华出众,可称人豪。同时,流露出诗人自身虽处境不佳但仍渴望与邢刍甫交往、汲取其才华的心情。
赠邢刍甫
割愁何处有并刀,倾座谁能夺锦袍。
堪笑陆翁邻鬼录,尚推邢友擅人豪。
杜门虽少客载酒,落笔已能奴命骚。
安得相从北窗下,丐君剩馥与残膏。
堪笑陆翁邻鬼录,尚推邢友擅人豪。
杜门虽少客载酒,落笔已能奴命骚。
安得相从北窗下,丐君剩馥与残膏。
简要说明
逐句注释
- “割愁何处有并刀,倾座谁能夺锦袍”:
- 字词:“并刀”,并州(今山西太原一带)所产的刀,以锋利著称;“夺锦袍”,用唐代宋之问在武则天面前赋诗夺锦袍的典故,指在诗文竞赛中获胜。
- 句意:哪里有能割去忧愁的并刀呢,在座之人谁能在诗文上胜出夺魁呢。
- “堪笑陆翁邻鬼录,尚推邢友擅人豪”:
- 字词:“邻鬼录”,接近鬼的名册,意思是自己年老体衰,快要离世;“擅”,擅长,称得上。
- 句意:可笑我陆某已快到鬼录之上了,却还推崇邢君称得上人中豪杰。
- “杜门虽少客载酒,落笔已能奴命骚”:
- 字词:“杜门”,闭门;“载酒”,用汉代扬雄闭门著书,刘棻曾载酒问字的典故,指有人带着酒来拜访交流学问;“奴命骚”,意思是让《离骚》等经典都甘拜下风,形容邢刍甫文才极高。
- 句意:我闭门谢客虽少有客人带着酒来交流,但邢君落笔成文已能让经典都逊色。
- “安得相从北窗下,丐君剩馥与残膏”:
- 字词:“安得”,怎么能够;“丐”,乞求;“剩馥与残膏”,比喻邢刍甫多余的才华和创作灵感。
- 句意:怎么能够和邢君在北窗之下相处,乞求得到您多余的才华和灵感呢。
现代译文
哪里有能斩断忧愁的并州快刀,
在座之人谁能像宋之问夺锦袍。
可笑我陆游已快临近鬼录了,
还推崇邢君您称得上人中英豪。
我闭门谢客少有人带酒来访,
但您落笔成文能让经典都折腰。
怎么能和您在北窗之下相聚,
乞求您给我些多余的才华火苗。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,晚年退居家乡山阴。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年所作。当时他年老体衰,生活相对孤寂,而结识了才华出众的邢刍甫,对其才华极为欣赏,于是写下此诗以表达对邢刍甫的赞美和与之交往的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“并刀”“夺锦袍”“载酒”等多个典故,使诗歌内容更丰富,文化底蕴更深厚,同时委婉地表达了诗人的情感和想法。
- 对比衬托:以自己“邻鬼录”的年老体衰、少客载酒的孤寂处境,衬托出邢刍甫的才华横溢和诗人对他的推崇,突出了邢刍甫的人豪形象。
- 语言特色:语言质朴而有力度,既有对自身处境的自嘲,如“堪笑陆翁邻鬼录”,又有对邢刍甫的高度赞美,如“尚推邢友擅人豪”“落笔已能奴命骚”,情感表达直接而真挚。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有落寞又有期待的意境。诗人自身的孤寂与对邢刍甫才华的欣赏形成对比,最后“安得相从北窗下,丐君剩馥与残膏”又流露出一种渴望交流、汲取灵感的期待之情,使诗歌情感更加丰富饱满。
常见问题
《赠邢刍甫》的作者和朝代是什么?
《赠邢刍甫》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《赠邢刍甫》主要写了什么?
这首诗是陆游赠给邢刍甫的作品,表达了对邢刍甫的高度赞赏,认为他才华出众,可称人豪。同时,流露出诗人自身虽处境不佳但仍渴望与邢刍甫交往、汲取其才华的心情。
《赠邢刍甫》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,晚年退居家乡山阴。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年所作。当时他年老体衰,生活相对孤寂,而结识了才华出众的邢刍甫,对其才华极为欣赏,于是写下此诗以表达对邢刍甫的赞美和与之交往的渴望。
《赠邢刍甫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“并刀”“夺锦袍”“载酒”等多个典故,使诗歌内容更丰富,文化底蕴更深厚,同时委婉地表达了诗人的情感和想法。 对比衬托 :以自己“邻鬼录”的年老体衰、少客载酒的孤寂处境,衬托出邢刍甫的才华横溢和诗人对他的推崇,突出了邢刍甫的人豪形象。 语言特色 :语言质朴而有力度,既有对自身处境的自嘲,如“堪笑陆翁邻鬼录”,又有对邢刍甫的高...