这首诗描绘了诗人山行途中的所见之景,有荒败的戍楼、废亭,也有美丽的水色、稻秧,还有冷清的草市和求神的丛祠,最后写到投宿处微弱的火光,展现了一幅独特的山乡画面,流露出诗人孤寂、落寞的情感。
山行
山鸟啼孤戍,烟芜入废亭。
堤成陂水白,雨细稻秧青。
草市少行旅,丛祠多乞灵。
最怜投宿处,微火暮晶荧。
堤成陂水白,雨细稻秧青。
草市少行旅,丛祠多乞灵。
最怜投宿处,微火暮晶荧。
简要说明
逐句注释
- “山鸟啼孤戍,烟芜入废亭”:
- 字词:“孤戍”,孤立的戍楼;“烟芜”,烟雾笼罩的荒芜之地。
- 句意:山间鸟儿在孤立的戍楼上啼叫,烟雾笼罩的荒芜之地延伸到废弃的亭子。
- “堤成陂水白,雨细稻秧青”:
- 字词:“陂水”,池塘的水。
- 句意:堤坝筑成,池塘里的水泛着白光,细雨中稻秧呈现出一片青色。
- “草市少行旅,丛祠多乞灵”:
- 字词:“草市”,乡村集市;“丛祠”,乡野林间的神祠;“乞灵”,向神佛求助。
- 句意:乡村集市里很少有过往的行人旅客,乡野林间的神祠中有很多人在向神灵祈求保佑。
- “最怜投宿处,微火暮晶荧”:
- 字词:“怜”,喜爱;“晶荧”,微光闪烁的样子。
- 句意:最让人喜爱的是投宿的地方,傍晚微弱的火光闪烁不定。
现代译文
山间鸟儿在孤立的戍楼上啼叫,
烟雾笼罩的荒草蔓延进废弃的亭子。
堤坝筑起,池塘的水泛着白光,
细雨中,稻秧一片青葱翠绿。
乡村集市里行人旅客寥寥无几,
乡野神祠中很多人在祈求神灵。
最让我喜爱的投宿之处啊,
傍晚那微弱的火光闪烁不停。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。陆游一生渴望收复失地,实现国家统一,但仕途坎坷,多次被贬。这首《山行》具体创作时间不详,但从诗中可以看出他在山乡行走途中的所见所感,或许此时他正处于外放或被贬的状态,在旅途之中通过描绘山乡景色来抒发自己内心的孤寂与对生活的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“孤戍”“废亭”的破败荒凉与“陂水白”“稻秧青”的生机盎然形成鲜明对比,既展现了山乡景色的复杂多样,也从侧面反映出社会的不稳定和人民生活的艰难。
- 动静结合:“山鸟啼”是动态描写,“烟芜入废亭”是静态描写;“雨细”是动态,“稻秧青”是静态。动静相衬,使诗歌画面更加生动鲜活。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出一幅幅山乡画面,如“堤成陂水白,雨细稻秧青”,仅用十个字就将堤坝、池塘、细雨、稻秧等元素组合在一起,形象地描绘出乡村田园景色。
- 意境营造:通过对山行途中各种景象的描写,营造出一种孤寂、清冷又略带凄凉的意境。诗的前六句描绘了山乡的荒败、冷清,最后两句“微火暮晶荧”虽然有微弱的温暖之感,但更衬托出整体环境的孤寂,使读者能深刻感受到诗人在旅途中的落寞心境。
常见问题
《山行》的作者和朝代是什么?
《山行》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《山行》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人山行途中的所见之景,有荒败的戍楼、废亭,也有美丽的水色、稻秧,还有冷清的草市和求神的丛祠,最后写到投宿处微弱的火光,展现了一幅独特的山乡画面,流露出诗人孤寂、落寞的情感。
《山行》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。陆游一生渴望收复失地,实现国家统一,但仕途坎坷,多次被贬。这首《山行》具体创作时间不详,但从诗中可以看出他在山乡行走途中的所见所感,或许此时他正处于外放或被贬的状态,在旅途之中通过描绘山乡景色来抒发自己内心的孤寂与对生活的感慨。
《山行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“孤戍”“废亭”的破败荒凉与“陂水白”“稻秧青”的生机盎然形成鲜明对比,既展现了山乡景色的复杂多样,也从侧面反映出社会的不稳定和人民生活的艰难。 动静结合 :“山鸟啼”是动态描写,“烟芜入废亭”是静态描写;“雨细”是动态,“稻秧青”是静态。动静相衬,使诗歌画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出一幅幅山乡画面...