这首诗是陆游晚年所作,主题围绕对人生与乡村生活的感悟。诗中表达了诗人对世事的淡泊,对时光流逝的感慨,同时展现了他对乡村田园生活的喜爱与满足,流露出一种豁达乐观的情感。
晚春二首 其一
世事纷纷不足论,流年去似海涛翻。
莫因齿发悲残景,且喜柴荆是故园。
千里桑麻无旷土,数家鸡犬自成村。
邻翁过我夸秧信,雨后春泥一尺浑。
莫因齿发悲残景,且喜柴荆是故园。
千里桑麻无旷土,数家鸡犬自成村。
邻翁过我夸秧信,雨后春泥一尺浑。
简要说明
逐句注释
- “世事纷纷不足论,流年去似海涛翻”:
- 字词:“纷纷”,杂乱繁多的样子;“流年”,指如水般流逝的光阴、年华。
- 句意:世间的事情杂乱繁多,不值得去谈论计较,逝去的时光就像海涛翻涌一样,一去不复返。
- “莫因齿发悲残景,且喜柴荆是故园”:
- 字词:“齿发”,牙齿和头发,代指人的年龄;“残景”,指晚年;“柴荆”,柴门,代指简陋的家园。
- 句意:不要因为自己年纪大了而悲叹晚年时光,值得高兴的是这简陋的家园还是自己熟悉的故园。
- “千里桑麻无旷土,数家鸡犬自成村”:
- 字词:“旷土”,荒废的土地;“鸡犬”,鸡和狗,这里象征乡村生活的氛围。
- 句意:广阔的土地上种满了桑麻,没有一块荒废的土地,几户人家、几声鸡犬吠叫就自然形成了一个村落。
- “邻翁过我夸秧信,雨后春泥一尺浑”:
- 字词:“过我”,来看望我;“秧信”,插秧的信息、时机;“浑”,浑浊。
- 句意:邻居老翁来看望我,向我夸赞现在正是插秧的好时机,雨后的春泥有一尺厚,十分浑浊肥沃。
现代译文
世间的事纷繁杂乱不值得去评说,
流逝的岁月如海涛翻涌一去不返。
不要因年老体衰而悲叹晚年时光,
庆幸这简陋家园仍是我的老地方。
千里大地种满桑麻没有一块荒田,
几户人家鸡犬相闻自然形成村庄。
邻居老翁来看我把插秧时机夸赞,
雨后的春泥一尺多厚浑浊又肥壮。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他的晚年,此时他退居故乡山阴(今浙江绍兴)。经历了人生的起伏与挫折,他在乡村田园生活中寻找内心的宁静与慰藉,这首诗便是他对乡村生活的真实写照,反映了他晚年的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的前两句将世事的纷扰与流年的流逝形成对比,突出时光的无情和世事的虚幻,为后文表达对乡村生活的喜爱做铺垫。以世事的“不足论”衬托出乡村生活的宁静与值得珍惜。
- 借景抒情:“千里桑麻无旷土,数家鸡犬自成村”描绘了乡村田园的美好景象,通过对桑麻、鸡犬等乡村元素的描写,抒发了诗人对乡村生活的喜爱与赞美之情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“邻翁过我夸秧信,雨后春泥一尺浑”,用简洁直白的语言描绘出乡村生活的场景,具有浓厚的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和、充满生机的乡村意境。从广阔的桑麻田园到几户人家的小村落,再到邻居老翁谈论插秧的场景,展现出一幅和谐美好的乡村生活画卷,表达了诗人在乡村生活中获得的满足与愉悦,以及超脱世事的豁达心境。
常见问题
《晚春二首 其一》的作者和朝代是什么?
《晚春二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《晚春二首 其一》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年所作,主题围绕对人生与乡村生活的感悟。诗中表达了诗人对世事的淡泊,对时光流逝的感慨,同时展现了他对乡村田园生活的喜爱与满足,流露出一种豁达乐观的情感。
《晚春二首 其一》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他的晚年,此时他退居故乡山阴(今浙江绍兴)。经历了人生的起伏与挫折,他在乡村田园生活中寻找内心的宁静与慰藉,这首诗便是他对乡村生活的真实写照,反映了他晚年的心境。
《晚春二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句将世事的纷扰与流年的流逝形成对比,突出时光的无情和世事的虚幻,为后文表达对乡村生活的喜爱做铺垫。以世事的“不足论”衬托出乡村生活的宁静与值得珍惜。 借景抒情 :“千里桑麻无旷土,数家鸡犬自成村”描绘了乡村田园的美好景象,通过对桑麻、鸡犬等乡村元素的描写,抒发了诗人对乡村生活的喜爱与赞美之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗...