这首诗描绘了春日乘船冲破碧波、骑马踏过花径的场景,通过今昔对比,感慨七十年间人事全非,唯有自己依然在春风中沉醉,抒发了诗人对时光流逝、人事变迁的感慨以及洒脱旷达的心境。
春咏四首 其一
方舟冲破湖波绿,联骑蹋残花径红。
七十年间人换尽,放翁依旧醉春风。
七十年间人换尽,放翁依旧醉春风。
简要说明
逐句注释
- “方舟冲破湖波绿”:
- 字词:“方舟”,两船相并;“冲破”,奋勇向前穿过;“湖波绿”,碧绿的湖水。
- 句意:两艘并在一起的船奋勇地穿过碧绿的湖水。
- “联骑蹋残花径红”:
- 字词:“联骑”,并骑而行;“蹋残”,踏碎;“花径红”,铺满落花的小径。
- 句意:骑马并行踏碎了铺满落花的小径。
- “七十年间人换尽”:
- 字词:“七十年间”,表示时间跨度长;“人换尽”,指很多人都已不在人世或发生了很大变化。
- 句意:七十年的时间里,很多人都已经改变或者不在了。
- “放翁依旧醉春风”:
- 字词:“放翁”,陆游的号;“醉春风”,陶醉在春风之中。
- 句意:我放翁依旧陶醉在这春风里。
现代译文
两艘并在一起的船冲破碧绿的湖水,
骑马并行踏碎了铺满落花的小径。
七十年的时光过去,很多人都已改变,
只有我放翁依旧陶醉在这春日的微风中。
创作背景
陆游一生历经南宋高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝,这首诗具体创作时间难以精确考证,但从“七十年间”可以推测,这应是他晚年之作。此时南宋朝廷偏安江南,政治局势复杂多变,陆游一生壮志未酬,在经历了漫长岁月和诸多人事变迁后,写下此诗以抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“七十年间人换尽”的人事沧桑与“放翁依旧醉春风”的自我状态形成鲜明对比,突出了时光的无情和诗人旷达超脱的心境。
- 动静结合:“方舟冲破湖波绿,联骑蹋残花径红”描绘了动态的行船、骑马场景,展现出春日的生机与活力;而“七十年间人换尽,放翁依旧醉春风”则是一种相对静态的感慨与心境表达,动静结合,使诗歌富有层次感。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,但又蕴含着深厚的情感。如“方舟冲破”“联骑蹋残”等表述生动形象地描绘出春日活动的场景,“人换尽”“依旧醉”则简洁地表达出诗人对时光和自我的认知。
- 意境营造:诗的前两句营造出一幅充满活力的春日游乐图,后两句则营造出一种沧桑、旷达的意境。通过前后意境的转换,将诗人对时光流逝的感慨和对自我心境的坚守巧妙地融合在一起,使整首诗具有一种深沉而又豁达的韵味。
常见问题
《春咏四首 其一》的作者和朝代是什么?
《春咏四首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《春咏四首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了春日乘船冲破碧波、骑马踏过花径的场景,通过今昔对比,感慨七十年间人事全非,唯有自己依然在春风中沉醉,抒发了诗人对时光流逝、人事变迁的感慨以及洒脱旷达的心境。
《春咏四首 其一》的创作背景是什么?
陆游一生历经南宋高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝,这首诗具体创作时间难以精确考证,但从“七十年间”可以推测,这应是他晚年之作。此时南宋朝廷偏安江南,政治局势复杂多变,陆游一生壮志未酬,在经历了漫长岁月和诸多人事变迁后,写下此诗以抒发内心的感慨。
《春咏四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“七十年间人换尽”的人事沧桑与“放翁依旧醉春风”的自我状态形成鲜明对比,突出了时光的无情和诗人旷达超脱的心境。 动静结合 :“方舟冲破湖波绿,联骑蹋残花径红”描绘了动态的行船、骑马场景,展现出春日的生机与活力;而“七十年间人换尽,放翁依旧醉春风”则是一种相对静态的感慨与心境表达,动静结合,使诗歌富有层次感。 语言特色 :语言直白自...