这首诗主要表达了陆游晚年的衰颓心境和人生感慨。诗人感叹自己齿发凋零、志气衰退,回顾往昔青春岁月多在闲散和病痛中度过,又对忧患与读书、功名与衰老之间的关系有所思索,最后提到青城旧友的邀约,流露出想要归隐养丹的想法。
得蜀信
齿发凋零志气衰,强临尊酒祇成悲。
少年半是投闲日,春事常当卧病时。
忧患颇疑书作祟,功名不似老如期。
青城旧友频相约,归养金丹尚未迟。
少年半是投闲日,春事常当卧病时。
忧患颇疑书作祟,功名不似老如期。
青城旧友频相约,归养金丹尚未迟。
简要说明
逐句注释
- “齿发凋零志气衰,强临尊酒祇成悲”:
- 字词:“齿发凋零”,牙齿脱落,头发稀疏,形容人衰老;“强”,勉强;“尊酒”,酒杯。
- 句意:牙齿脱落、头发稀疏,志气也已衰退,勉强面对酒杯,却只能徒增悲伤。
- “少年半是投闲日,春事常当卧病时”:
- 字词:“投闲”,闲散,无所事事;“春事”,春天的景象或活动。
- 句意:年少时光大半都是在闲散中度过,春天的美好景致常常是在自己卧病在床时错过。
- “忧患颇疑书作祟,功名不似老如期”:
- 字词:“作祟”,迷信说法指鬼神作怪,这里指带来灾祸;“如期”,按照预定的时间。
- 句意:忧患重重,甚至怀疑是读书带来的灾祸,而功名却不像衰老那样按时到来。
- “青城旧友频相约,归养金丹尚未迟”:
- 字词:“青城”,青城山,道教名山;“金丹”,道教所炼的丹药,认为服之可以长生不老。
- 句意:青城山的老朋友频繁地邀约我,现在回去修炼金丹还不算晚。
现代译文
牙齿脱落头发稀疏,志气已然衰退,
勉强端起酒杯,却只增添了伤悲。
年少时光大半都在闲散中虚耗,
春日美景常常在卧病时错过。
忧患不断,怀疑是读书惹来灾祸,
功名未就,衰老却已按时来临。
青城山的老友频频邀我回去,
此时回去修炼金丹还不算太迟。
创作背景
陆游一生渴望收复失地、建功立业,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他的晚年时期,此时他身体衰老,政治抱负难以实现,生活中充满了忧患。在这样的心境下,他收到蜀地的消息,可能是青城山旧友的邀约,由此感慨万千,写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将少年的闲散时光与当下的衰颓之态进行对比,突出了时光的流逝和人生的无奈;“忧患”与“书”、“功名”与“老”也形成对比,表达了诗人对人生境遇的不满和思索。
- 借事抒情:通过回忆少年投闲、春事卧病等具体事件,抒发了自己青春虚度的感慨;以收到青城旧友邀约之事,表达了归隐的想法。
- 语言特色:语言直白质朴,情感真挚深沉。如“齿发凋零志气衰”“功名不似老如期”等句,直接道出了诗人的衰老和不得志,毫无掩饰地展现了内心的痛苦。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、无奈的意境。诗人在衰颓的状态下,回忆往昔的不如意,又面临着功名未就、衰老已至的现实,最后提到归隐之约,更增添了一种悲凉和失落的氛围。
常见问题
《得蜀信》的作者和朝代是什么?
《得蜀信》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《得蜀信》主要写了什么?
这首诗主要表达了陆游晚年的衰颓心境和人生感慨。诗人感叹自己齿发凋零、志气衰退,回顾往昔青春岁月多在闲散和病痛中度过,又对忧患与读书、功名与衰老之间的关系有所思索,最后提到青城旧友的邀约,流露出想要归隐养丹的想法。
《得蜀信》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、建功立业,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他的晚年时期,此时他身体衰老,政治抱负难以实现,生活中充满了忧患。在这样的心境下,他收到蜀地的消息,可能是青城山旧友的邀约,由此感慨万千,写下了这首诗。
《得蜀信》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将少年的闲散时光与当下的衰颓之态进行对比,突出了时光的流逝和人生的无奈;“忧患”与“书”、“功名”与“老”也形成对比,表达了诗人对人生境遇的不满和思索。 借事抒情 :通过回忆少年投闲、春事卧病等具体事件,抒发了自己青春虚度的感慨;以收到青城旧友邀约之事,表达了归隐的想法。 语言特色 :语言直白质朴,情感真挚深沉。如“齿发凋零志气衰”...