这首诗描绘了诗人舟行途中所见的自然与人文景象,如东浦的菰蒲、南庄的桑柘、涨潮的港湾、废弃的寺庙等,还叙述了自己买米、移舟等活动,最后写到遇到旧识却相对无言的情景,表达了诗人内心的孤寂与感慨。
舟中作
东浦菰蒲合,南庄桑柘繁。
潮生无断港,寺废有颓垣。
籴米寻山步,移舟泊水村。
野人多旧识,相对两无言。
潮生无断港,寺废有颓垣。
籴米寻山步,移舟泊水村。
野人多旧识,相对两无言。
简要说明
逐句注释
- “东浦菰蒲合,南庄桑柘繁”:
- 字词:“东浦”,东边的水滨;“菰蒲”,菰和蒲,都是水生植物;“桑柘”,桑树和柘树。
- 句意:东边水滨的菰蒲生长得十分茂密,连成一片;南边村庄的桑树和柘树生长得很繁盛。
- “潮生无断港,寺废有颓垣”:
- 字词:“潮生”,潮水涨起;“断港”,与主流不相通的小河汊;“颓垣”,倒塌的墙。
- 句意:潮水涨起后,那些原本不通的小河汊都被淹没连通了;寺庙已经废弃,只留下倒塌的墙壁。
- “籴米寻山步,移舟泊水村”:
- 字词:“籴米”,买米;“山步”,山村的渡口;“水村”,水边的村庄。
- 句意:为了买米,我寻到了山村的渡口;然后移动船只,把船停泊在水边的村庄。
- “野人多旧识,相对两无言”:
- 字词:“野人”,这里指乡村的百姓;“旧识”,老相识。
- 句意:乡村里有很多我以前认识的人,我们相对而站,却都默默无言。
现代译文
东边水滨的菰蒲密密相连,
南边村庄的桑柘郁郁葱葱。
潮水涌起淹没了小河汊,
寺庙荒废只剩倒塌的墙垣。
为买米寻到了山村渡口,
移船停靠在那水边村庄。
乡村里多是旧时的相识,
相对无言却各有思绪藏。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,他虽怀有报国之志,但却屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但应是他在漂泊生涯中的某一时期所作。在漂泊过程中,他乘舟出行,沿途所见之景和遇到的人事,触发了他内心复杂的情感,于是写下此诗来记录当时的心境与经历。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗以简洁质朴的语言描绘景物和叙述事件,如“东浦菰蒲合,南庄桑柘繁”“潮生无断港,寺废有颓垣”等,没有过多的修饰,却生动地勾勒出一幅乡村图景。
- 情景交融:诗中既有对自然和人文景观的描写,又有诗人自身活动的叙述,最后写到与旧识相对无言,将诗人内心的孤寂和感慨融入到这些描写之中,使读者能深刻感受到他复杂的心境。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却具有很强的表现力。如“籴米寻山步,移舟泊水村”,用简洁的语言就把诗人的生活状态描绘得生动形象。
- 意境营造:通过对乡村景象的描写,营造出一种宁静、落寞的意境。菰蒲、桑柘、废寺、颓垣等景象,以及诗人与旧识相对无言的画面,都透露出一种岁月沧桑和人生寂寥的氛围。
常见问题
《舟中作》的作者和朝代是什么?
《舟中作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《舟中作》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人舟行途中所见的自然与人文景象,如东浦的菰蒲、南庄的桑柘、涨潮的港湾、废弃的寺庙等,还叙述了自己买米、移舟等活动,最后写到遇到旧识却相对无言的情景,表达了诗人内心的孤寂与感慨。
《舟中作》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,他虽怀有报国之志,但却屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但应是他在漂泊生涯中的某一时期所作。在漂泊过程中,他乘舟出行,沿途所见之景和遇到的人事,触发了他内心复杂的情感,于是写下此诗来记录当时的心境与经历。
《舟中作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁质朴的语言描绘景物和叙述事件,如“东浦菰蒲合,南庄桑柘繁”“潮生无断港,寺废有颓垣”等,没有过多的修饰,却生动地勾勒出一幅乡村图景。 情景交融 :诗中既有对自然和人文景观的描写,又有诗人自身活动的叙述,最后写到与旧识相对无言,将诗人内心的孤寂和感慨融入到这些描写之中,使读者能深刻感受到他复杂的心境。 语言特色 :语言平实...