八十四吟二首 其一

· 陆游

新岁八十四,自宜形影孤。
睡凭书摈相,愁赖酒枝梧。
儿问离骚字,僧传本草图。
孰言生计薄,种芋已成区。

简要说明

这首诗是陆游八十四岁时所作,描绘了诗人年老形单影只的生活状态,展现了他以读书、饮酒排遣忧愁,与儿孙、僧人交流的日常,虽称生计微薄,但种芋有成又透露出一丝生活的自足与乐观。

逐句注释

  • “新岁八十四,自宜形影孤”:
    • 字词:“形影孤”,形容孤独,只有自己的身体和影子相伴。
    • 句意:新的一年我已经八十四岁了,自然应该是孤独的。
  • “睡凭书摈相,愁赖酒枝梧”:
    • 字词:“摈相”,排斥、推开;“枝梧”,支撑、抵挡。
    • 句意:睡觉的时候依靠读书来推开纷扰的思绪,忧愁的时候依赖饮酒来抵挡。
  • “儿问离骚字,僧传本草图”:
    • 字词:“《离骚》”,屈原的代表作;“《本草图》”,可能是关于草药图谱的书籍。
    • 句意:儿子向我请教《离骚》里的文字,僧人给我传来《本草图》。
  • “孰言生计薄,种芋已成区”:
    • 字词:“生计”,维持生活的办法;“区”,区域,这里指芋种成了一片。
    • 句意:谁说我的生活来源少呢,我种的芋头已经长成了一片。

现代译文

新的一年我已八十四岁,
自然该是形单影只孤独模样。
睡觉时靠读书驱散杂念,
忧愁时借美酒抵挡愁肠。
儿子来问《离骚》中的文字,
僧人给我传来《本草》的图样。
谁说我生活困窘无计,
看那芋头已种成了一方。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但壮志未酬。这首诗创作于他八十四岁时,此时他已垂垂老矣,身体和精力大不如前,身边亲人故去,更加孤独,但依然保持着对生活的热爱和对知识的追求。他在这首诗里记录了自己晚年的生活片段和内心感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁质朴的语言如“睡凭书摈相,愁赖酒枝梧”“儿问离骚字,僧传本草图”等,直接描绘自己的生活场景,不事雕琢却生动地展现出生活的真实状态。
    • 对比手法:诗中先说“自宜形影孤”“孰言生计薄”,给人一种孤独、生活艰难的感觉,但结尾“种芋已成区”则体现出生活的自足,形成对比,更突出诗人乐观豁达的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却蕴含着深厚的情感和生活哲理,体现了陆游诗歌质朴而深沉的风格。
  • 意境营造:通过对日常生活琐事的描写,营造出一种宁静、平和又略带孤独的意境。从读书、饮酒到与儿子、僧人交流,再到种芋有成,展现出一个虽年老但依然积极面对生活的诗人形象,让读者感受到他内心深处的坚韧与乐观。

常见问题

《八十四吟二首 其一》的作者和朝代是什么?

《八十四吟二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《八十四吟二首 其一》主要写了什么?

这首诗是陆游八十四岁时所作,描绘了诗人年老形单影只的生活状态,展现了他以读书、饮酒排遣忧愁,与儿孙、僧人交流的日常,虽称生计微薄,但种芋有成又透露出一丝生活的自足与乐观。

《八十四吟二首 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但壮志未酬。这首诗创作于他八十四岁时,此时他已垂垂老矣,身体和精力大不如前,身边亲人故去,更加孤独,但依然保持着对生活的热爱和对知识的追求。他在这首诗里记录了自己晚年的生活片段和内心感受。

《八十四吟二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁质朴的语言如“睡凭书摈相,愁赖酒枝梧”“儿问离骚字,僧传本草图”等,直接描绘自己的生活场景,不事雕琢却生动地展现出生活的真实状态。 对比手法 :诗中先说“自宜形影孤”“孰言生计薄”,给人一种孤独、生活艰难的感觉,但结尾“种芋已成区”则体现出生活的自足,形成对比,更突出诗人乐观豁达的心境。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂...