岁未尽前数日偶题长句五首 其一

· 陆游

老向人间迹转孤,参差烟火出菰蒲。
数畦绿菜寒犹茁,一勺清泉手自𣂏。
谷贱窥篱无狗盗,夜长暖足有狸奴。
岁阑更喜人强健,小草书成郁垒符。

简要说明

这首诗描绘了陆游晚年生活的孤寂但又闲适自足的状态。通过描写乡村冬日的景象、自己的日常活动以及生活中的小事,表达了诗人对岁末自身强健的欣喜和对平淡生活的满足。

逐句注释

  • “老向人间迹转孤,参差烟火出菰蒲”:
    • 字词:“转孤”,变得更加孤独;“参差”,高低不齐的样子;“菰蒲”,两种水生植物,这里泛指水边的植物。
    • 句意:年纪老了在人间的踪迹越发孤独,参差不齐的烟火从水边的菰蒲中冒出来。
  • “数畦绿菜寒犹茁,一勺清泉手自𣂏”:
    • 字词:“畦”,田园中分成的小区;“茁”,生长旺盛;“𣂏”,同“挹”,舀取。
    • 句意:几畦绿色的蔬菜在寒冷中仍然生长得很旺盛,一勺清澈的泉水是自己亲手舀取的。
  • “谷贱窥篱无狗盗,夜长暖足有狸奴”:
    • 字词:“谷贱”,谷物价格低;“狗盗”,小偷;“狸奴”,猫。
    • 句意:因为谷物价格便宜,所以没有小偷来窥探篱笆,漫长的夜里有猫来温暖自己的脚。
  • “岁阑更喜人强健,小草书成郁垒符”:
    • 字词:“岁阑”,岁末;“郁垒符”,传说中能驱鬼的神符,这里指写的书法作品。
    • 句意:到了岁末更让人高兴的是自己身体还很强健,用小草书体写成了郁垒符。

现代译文

年纪老了在人间的行迹越发孤独,
参差不齐的烟火从水边的菰蒲中升起。
几畦绿菜在寒冷中依然生长茁壮,
一勺清泉我亲手把它舀起。
谷物价贱没有小偷来窥探篱笆,
漫长寒夜有猫咪来温暖我的脚。
岁末更让我欢喜的是身体还强健,
用小草书体写成了郁垒神符。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴。这首诗创作于岁末,此时他已年迈,生活在乡村之中。在远离官场的宁静生活里,他通过诗歌记录自己的所见所感,展现出在平淡生活中对自身和生活的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁的语言如“参差烟火出菰蒲”“数畦绿菜寒犹茁”等,勾勒出乡村岁末的景象,生动而真实,给人以直观的感受。
    • 对比衬托:“谷贱窥篱无狗盗”,以谷贱和无狗盗形成一种因果关系,从侧面衬托出乡村生活的安宁;“夜长暖足有狸奴”,用狸奴暖足体现出生活的温馨,与前面的“迹转孤”形成对比,突出了诗人在孤寂中的自足。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深厚的情感。如“手自𣂏”“有狸奴”等表述,口语化十足,却生动地展现了生活场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、安适的乡村岁末意境。从烟火、绿菜、清泉到猫,再到诗人书写郁垒符,构成了一幅充满生活气息的画面,将诗人对生活的热爱和对自身强健的欣慰之情融入其中,使读者能感受到他内心的平和与满足。

常见问题

《岁未尽前数日偶题长句五首 其一》的作者和朝代是什么?

《岁未尽前数日偶题长句五首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《岁未尽前数日偶题长句五首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游晚年生活的孤寂但又闲适自足的状态。通过描写乡村冬日的景象、自己的日常活动以及生活中的小事,表达了诗人对岁末自身强健的欣喜和对平淡生活的满足。

《岁未尽前数日偶题长句五首 其一》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴。这首诗创作于岁末,此时他已年迈,生活在乡村之中。在远离官场的宁静生活里,他通过诗歌记录自己的所见所感,展现出在平淡生活中对自身和生活的思考。

《岁未尽前数日偶题长句五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如“参差烟火出菰蒲”“数畦绿菜寒犹茁”等,勾勒出乡村岁末的景象,生动而真实,给人以直观的感受。 对比衬托 :“谷贱窥篱无狗盗”,以谷贱和无狗盗形成一种因果关系,从侧面衬托出乡村生活的安宁;“夜长暖足有狸奴”,用狸奴暖足体现出生活的温馨,与前面的“迹转孤”形成对比,突出了诗人在孤寂中的自足。 语言特色 :语言质朴自然,...