岁晚六首 其三

· 陆游

戒杀家庖罢馈鱼,病脾亦复禁寒蔬。
莫惭邻里嘲枯淡,出甑香粳玉不如。

简要说明

这首诗围绕陆游岁晚时的饮食状况展开,讲述自己因戒杀停吃鱼、病脾禁寒蔬的生活变化,面对邻里嘲笑生活枯淡,却以甑中香粳为傲,表达了诗人安贫乐道、不随世俗的生活态度。

逐句注释

  • “戒杀家庖罢馈鱼”:
    • 字词:“戒杀”,戒除杀生;“家庖”,家中厨房;“馈”,赠送,这里指供应。
    • 句意:因为戒杀,家中厨房不再供应鱼。
  • “病脾亦复禁寒蔬”:
    • 字词:“病脾”,脾脏生病;“禁”,禁止食用;“寒蔬”,寒凉的蔬菜。
    • 句意:由于脾脏有病,也不能再吃寒凉的蔬菜了。
  • “莫惭邻里嘲枯淡”:
    • 字词:“惭”,惭愧;“枯淡”,指生活清苦、饮食单调。
    • 句意:不要因为邻里嘲笑生活清苦单调而感到惭愧。
  • “出甑香粳玉不如”:
    • 字词:“甑”,古代蒸饭的一种瓦器;“香粳”,香米。
    • 句意:从甑中盛出的香米饭,连玉都比不上它的美味。

现代译文

因为戒杀,家中厨房不再做鱼吃,
又因脾脏有病,也不能再吃寒凉的蔬菜。
不要为邻里嘲笑生活清苦而羞愧,
从甑中盛出的香米饭,那美味连玉都比不上。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生仕途坎坷,晚年退居山阴。这组《岁晚六首》是他晚年岁末时所作。此时他可能在经历了人生诸多起伏后,思想观念发生了转变,更加注重内心的修养,秉持戒杀之念,同时身体也逐渐衰弱,有了“病脾”之症。在这样的背景下,他以诗歌记录自己岁晚时的生活状态与心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将邻里对自己“枯淡”生活的嘲笑与自己对香粳的赞美形成对比,突出了诗人不与世俗同流合污,坚守自己生活方式和内心追求的态度。
    • 托物言志:诗人借甑中香粳表达自己虽然生活看似清苦,却能在简单质朴的事物中找到满足和快乐,体现出他安贫乐道的高尚品格。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如日常对话般娓娓道来,没有华丽的辞藻堆砌,但却能真切地传达出诗人的情感和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊的意境。通过描述岁晚时饮食的简单变化,展现出诗人远离尘世喧嚣,沉浸在自己精神世界中的状态,使读者感受到一种超脱物外的宁静之美。

常见问题

《岁晚六首 其三》的作者和朝代是什么?

《岁晚六首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《岁晚六首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕陆游岁晚时的饮食状况展开,讲述自己因戒杀停吃鱼、病脾禁寒蔬的生活变化,面对邻里嘲笑生活枯淡,却以甑中香粳为傲,表达了诗人安贫乐道、不随世俗的生活态度。

《岁晚六首 其三》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生仕途坎坷,晚年退居山阴。这组《岁晚六首》是他晚年岁末时所作。此时他可能在经历了人生诸多起伏后,思想观念发生了转变,更加注重内心的修养,秉持戒杀之念,同时身体也逐渐衰弱,有了“病脾”之症。在这样的背景下,他以诗歌记录自己岁晚时的生活状态与心境。

《岁晚六首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将邻里对自己“枯淡”生活的嘲笑与自己对香粳的赞美形成对比,突出了诗人不与世俗同流合污,坚守自己生活方式和内心追求的态度。 托物言志 :诗人借甑中香粳表达自己虽然生活看似清苦,却能在简单质朴的事物中找到满足和快乐,体现出他安贫乐道的高尚品格。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如日常对话般娓娓道来,没有华丽的辞藻堆砌,但却能真切地传...