书枕屏四首 其四

· 陆游

星斗阑干晓,窗扉昽{日匆}明。
金门与茅店,一种是鸡声。

简要说明

这首诗描绘了清晨时分的景象,通过对比“金门”和“茅店”两种不同的环境,指出在鸡鸣声这一点上并无差异,表达了诗人对人生境遇的一种豁达与超脱的态度,蕴含着一种看淡高低贵贱、宠辱不惊的思想。

逐句注释

  • “星斗阑干晓,窗扉昽{日匆}明”:
    • 字词:“阑干”,纵横交错的样子;“昽{日匆}”(lóng cōng),形容日光朦胧。
    • 句意:清晨时分,星斗纵横交错,天色渐晓,窗户在朦胧的日光中渐渐明亮起来。
  • “金门与茅店,一种是鸡声”:
    • 字词:“金门”,汉代宫门名,这里代指富贵显达的场所;“茅店”,简陋的乡村客店,代表贫贱寒微之地。“一种”,一样、同样。
    • 句意:无论是身处富贵的金门,还是简陋的茅店,都能听到同样的鸡声。

现代译文

拂晓时分,星斗纵横交错,
窗户在朦胧的日光中渐亮。
无论是在富贵的金门之地,
还是那简陋的乡村茅店旁,
都能听到同样的鸡鸣声响。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,多次被贬黜,但始终坚持自己的理想和抱负。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历来看,应是他在经历了人生的起起落落之后所作。此时的他对人生的境遇有了更深刻的感悟,不再将富贵贫贱看得过重,而是以一种更加豁达的心态去面对生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用“金门”和“茅店”这两种截然不同的场景进行对比,突出了身份地位和生活环境的巨大差异,但随后笔锋一转,指出“一种是鸡声”,强调在自然的鸡声面前,这种差异变得微不足道,从而深化了主题。
    • 以景衬情:开头两句描绘了清晨星斗和窗扉的景象,营造出一种宁静、悠远的氛围,为后面表达人生感悟做铺垫,使情感的抒发更加自然。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理。如“一种是鸡声”,用直白的语言表达出对人生的独特见解,给人以强烈的震撼。
  • 意境营造:通过描绘清晨的景象和对比不同的生活场景,营造出一种超脱尘世、淡泊宁静的意境。读者能从诗中感受到诗人不被世俗的功名利禄所羁绊,以平和的心态看待人生起伏的豁达情怀。

常见问题

《书枕屏四首 其四》的作者和朝代是什么?

《书枕屏四首 其四》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《书枕屏四首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了清晨时分的景象,通过对比“金门”和“茅店”两种不同的环境,指出在鸡鸣声这一点上并无差异,表达了诗人对人生境遇的一种豁达与超脱的态度,蕴含着一种看淡高低贵贱、宠辱不惊的思想。

《书枕屏四首 其四》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,多次被贬黜,但始终坚持自己的理想和抱负。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历来看,应是他在经历了人生的起起落落之后所作。此时的他对人生的境遇有了更深刻的感悟,不再将富贵贫贱看得过重,而是以一种更加豁达的心态去面对生活。

《书枕屏四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用“金门”和“茅店”这两种截然不同的场景进行对比,突出了身份地位和生活环境的巨大差异,但随后笔锋一转,指出“一种是鸡声”,强调在自然的鸡声面前,这种差异变得微不足道,从而深化了主题。 以景衬情 :开头两句描绘了清晨星斗和窗扉的景象,营造出一种宁静、悠远的氛围,为后面表达人生感悟做铺垫,使情感的抒发更加自然。 语言特色 :语言简洁明...