题舍壁二首 其一

· 陆游

身寄瓜牛庐,手持科斗书。
尚憎驽恋栈,肯羡鹤乘车。
富贵何加我,山林亦宴如。
年来常去杀,不叹食无鱼。

简要说明

这首诗是陆游表达自身志趣的作品,描绘了自己寄身简陋居所、研读古籍的生活状态,展现出不贪恋富贵、不羡慕虚荣,安于山林生活的情怀,同时体现出他心怀善念、不追求口腹之欲的高尚品格。

逐句注释

  • “身寄瓜牛庐,手持科斗书”:
    • 字词:“瓜牛庐”,蜗牛壳,比喻狭小的居处;“科斗书”,也作“蝌蚪书”,古代的一种书体,这里泛指古籍。
    • 句意:自己寄住在狭小简陋的居所里,手中拿着古代的书籍阅读。
  • “尚憎驽恋栈,肯羡鹤乘车”:
    • 字词:“驽”,劣马;“恋栈”,马贪恋马棚里的饲料,比喻庸人贪图禄位;“鹤乘车”,《世说新语·排调》记载,刘爰之兄弟年轻时为王导所赏识,有一次王导让他们和鹤一起乘车,后以“鹤乘车”比喻滥厕禄位。
    • 句意:尚且憎恶那些贪恋禄位的庸人,又怎么会羡慕那些滥厕禄位的人呢。
  • “富贵何加我,山林亦宴如”:
    • 字词:“何加”,有什么益处;“宴如”,安闲自在的样子。
    • 句意:富贵对我来说有什么好处呢,在山林中生活我也能安闲自在。
  • “年来常去杀,不叹食无鱼”:
    • 字词:“去杀”,戒除杀生;“食无鱼”,出自《战国策·齐策四》,冯谖在孟尝君门下,因待遇不好而弹铗唱“长铗归来乎,食无鱼”,后用“食无鱼”表示生活清苦,待遇不满足。
    • 句意:这些年来我常常戒除杀生,也不会因为生活清苦、没有鱼吃而叹息。

现代译文

我寄住在狭小如蜗牛壳的屋子里,
手中捧着古老的科斗文书籍研读。
我憎恶那些贪恋禄位的庸人,
又怎会羡慕那滥厕禄位之人。
富贵对我来说毫无益处,
山林之中我也能安闲自如。
这些年我常戒除杀生之念,
不会因没鱼吃而心生哀叹。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历人生起伏后,对官场的黑暗和名利的虚妄有了深刻认识,选择回归山林,过一种简单朴素生活时所作。此时他已看淡富贵,心怀善念,在山林生活中找到了内心的宁静。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“瓜牛庐”“科斗书”“驽恋栈”“鹤乘车”“食无鱼”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 对比鲜明:将自己安于山林的生活与贪恋富贵的庸人进行对比,突出了诗人不慕名利、坚守自我的高尚品格。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和志向,体现了陆游诗歌“清空一气,明白如话”的特点。
  • 意境营造:通过对自己生活场景和内心感受的描写,营造出一种宁静、淡泊的意境,使读者能够感受到诗人超脱尘世、安贫乐道的情怀,仿佛置身于山林之中,与诗人一同品味生活的真谛。

常见问题

《题舍壁二首 其一》的作者和朝代是什么?

《题舍壁二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《题舍壁二首 其一》主要写了什么?

这首诗是陆游表达自身志趣的作品,描绘了自己寄身简陋居所、研读古籍的生活状态,展现出不贪恋富贵、不羡慕虚荣,安于山林生活的情怀,同时体现出他心怀善念、不追求口腹之欲的高尚品格。

《题舍壁二首 其一》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历人生起伏后,对官场的黑暗和名利的虚妄有了深刻认识,选择回归山林,过一种简单朴素生活时所作。此时他已看淡富贵,心怀善念,在山林生活中找到了内心的宁静。

《题舍壁二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“瓜牛庐”“科斗书”“驽恋栈”“鹤乘车”“食无鱼”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 对比鲜明 :将自己安于山林的生活与贪恋富贵的庸人进行对比,突出了诗人不慕名利、坚守自我的高尚品格。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和志向,体...